{"id":10695,"date":"2020-06-20T11:46:24","date_gmt":"2020-06-20T11:46:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=10695"},"modified":"2020-06-20T11:46:24","modified_gmt":"2020-06-20T11:46:24","slug":"maestro-x-maestro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=10695","title":{"rendered":"Maestro x Maestro"},"content":{"rendered":"<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-10695 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?attachment_id=10696'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/01-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?attachment_id=10697'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Dilene_Ferra_e_Sergio_Lavia-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?attachment_id=10698'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Jusuf-Beshiri02-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\"><img decoding=\"async\" src=\"file:\/\/\/tmp\/lu5440nkru7n.tmp\/lu5440nkru7v_tmp_5647021ac875546c.jpg\" width=\"382\" height=\"227\" name=\"Immagine 1\" align=\"bottom\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">La nascente Fondazione Eva Fischer presenta sul suo canale YouTube, una particolare raccolta video dove le tematiche di Eva Fischer, Maestro della pittura, vengono espresse dai \u201cMaestri della musica\u201d. Direttore Artistico della rassegna, il M\u00b0 Miriam Di Pasquale (<span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.mariadipasquale.com\/\"><span style=\"color: #000000;\">www.mariadipasquale.com<\/span><\/a><\/span>)<\/p>\n<p align=\"justify\">Sono state diciotto le tematiche pittoriche che Eva Fischer ha creato ed espresso durante la sua lunga carriera coronata da quasi 140 mostre personali in giro per il mondo (<span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.evafischer.com\/\"><span style=\"color: #000000;\">www.evafischer.com<\/span><\/a><\/span>). Per la ricorrenza dei 100 anni dalla sua nascita, in occasione del programma \u201cEuropEva 192020\u201d, queste tematiche verranno una dopo l\u2019altra trasformate in musica. Con un gioco di parole si pu\u00f2 dire che saranno \u201cNotate musicalmente\u201d da artisti di fama e storia personale internazionale, con armonie e suoni differenti e l\u2019utilizzo di vari strumenti. In questa miscellanea ogni artista sceglie un momento pittorico e lo interpreta in un brano a suo avviso pi\u00f9 significativo. Una sorta di \u201cvocabolario di sinonimi tra le arti\u201d.<\/p>\n<p align=\"justify\">La \u201cMusica colorata\u201d del progetto \u00e8 iniziata con il Maestro di origine albanese, ma milanese di adozione, <i>Jusuf Beshiri<\/i>. Ha voluto interpretare al clavicembalo il <i>Preludio in Mi bemolle maggiore<\/i> di Johann Sebastian Bach, per far ascoltare la musica dei \u201cMuri\u201d, tematica che la Fischer riprese pi\u00f9 volte durante la sua vita.<\/p>\n<p align=\"justify\">Il lento defluire delle note di Bach si amalgama con i colori sfumati nel tempo dei Muri. Muri che sono stati anche il supporto di messaggi scritti o disegnati, successivamente interpretati in chiave pittorica ed infine ascoltati in questo Preludio. (<span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/ytiBP9BXAZo\"><span style=\"color: #000000;\">https:\/\/youtu.be\/ytiBP9BXAZo<\/span><\/a><\/span>)<\/p>\n<p align=\"justify\">Le \u201cFigure\u201d di Eva aleggiano indirizzate dalla voce brasiliana di Dilene Ferraz e dalla chitarra e live electronics dell\u2019argentino Sergio Fabian Lavia. Il loro brano <i>Prayer III<\/i> lega tempo, luoghi e persone. Colori e suoni si mescolano e si ha la parvenza di vedere dei foulard colorati che si perdono nel vento. Alcune note vi si arrampicano sopra e trovano degli appigli per restare saldamente ancorate e non perdere neanche per un attimo, questa \u201ccavalcata celestiale\u201d nel mondo dei sogni.<\/p>\n<p align=\"justify\">(<span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/TWmzlpKfiM8\"><span style=\"color: #000000;\">https:\/\/youtu.be\/TWmzlpKfiM8<\/span><\/a><\/span>)<\/p>\n<p align=\"justify\">\u201cMaestro x Maestro\u201d aiuta a sognare e ad interpretare delle composizioni pittoriche e musicali. \u201cNon \u00e8 necessario scrivere versi per essere un poeta\u201d diceva Alberto Baumann (poeta, saggista, giornalista, pittore e scultore).<\/p>\n<p align=\"justify\"><i>Note sui musicisti<\/i> di questi due primi video: \u201cMilano chiama, la musica risponde\u201d perch\u00e9 le arti non hanno confini.<\/p>\n<p align=\"justify\"><i>Jusuf Beshiri<\/i> \u00e8 pianista e clavicembalista, ma si \u00e8 diplomato anche in organo e composizione organistica. Nato in Albania, dove ha iniziato i suoi studi, si \u00e8 poi trasferito a Milano. Fra i diversi successi raggiunti, \u00e8 stato tra i primi a conseguire il <i>diploma sperimentale di strumenti antichi<\/i>: clavicembalo, fortepiano e clavicordo. E\u2019 specializzato nella musica del Seicento e del Settecento, affrontata sia nelle sue espressioni organistiche, sia in quelle clavicembalistiche e cameristiche. Dei suoi lavori sono stati incisi da <i>RCA<\/i>, <i>Italian Way Music<\/i> e <i>Video Rhona Classic<\/i>.<\/p>\n<p align=\"justify\">La passione di estendere la cultura barocca in Albania assieme alla promozione del patrimonio nazionale culturale lo conduce a ideare e fondare Il Festival Internazionale \u201cVox Baroque\u201d, unico nel suo genere, dove i suoni barocchi si possono apprezzare agli interni di chiese storiche, anfiteatri romani e reperti archeologici. All\u2019Universit\u00e0 di Belle Arti di Tirana \u00e8 docente di <i>clavicembalo<\/i>, di<i> musica barocca<\/i> e di <i>strumenti storici.<\/i> (<span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"http:\/\/voxbaroque.com\/the-founder\"><span style=\"color: #000000;\">http:\/\/voxbaroque.com\/the-founder<\/span><\/a><\/span>)<\/p>\n<p align=\"justify\"><i>Dilene Ferraz<\/i> \u00e8 nata in Brasile ed ha iniziato a soli nove anni a studiare corsi di dizione, espressione corporale, teatro, canto e tecnica vocale. Giovanissima viene invitata a cantare presso la televisione brasiliana e dopo breve diventa anche conduttrice di programmi. A soli quattordici anni inizia ad incidere dischi come solista. Sono dodici quelli pubblicati fino ad oggi.<\/p>\n<p align=\"justify\">Nel 1986 si trasferisce in Italia dove continua gli studi musicali a Milano. Si perfeziona in canto, canto lirico e tecniche contemporanee. Assieme Sergio Fabian Lavia, vincono il \u201cForenza Music Awards\u201d. Nel 2008 assieme a Gabriele Cavadini, Claudio Farinone e Sergio Lavia crea il quartetto \u201cAries4\u201d col quale registra il CD \u201cScene sur mer\u201d per la KLE, dedicato a compositori del \u2018900 e contemporanei. (<span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.dileneferraz.com\/\"><span style=\"color: #000000;\">www.dileneferraz.com<\/span><\/a><\/span>)<\/p>\n<p align=\"justify\"><i>Sergio Fabian Lavia<\/i> \u00e8 nato a Buenos Aires da una famiglia di origini italiane. Chitarrista, compositore, performer e sound designer, i suoi interessi musicali spaziano principalmente dalla musica classica contemporanea e le nuove tecnologie, alla musica popolare dell\u2019Argentina e del Brasile, creando un dialogo fra questi mondi culturali. Ha iniziato i suoi studi in Argentina, per poi proseguirli a Milano.<\/p>\n<p align=\"justify\">Le sue musiche sono state eseguite da importanti interpreti, utilizzate in video, televisioni e cinema in pi\u00f9 di quaranta paesi nel mondo ed ha suonato con alcuni dei pi\u00f9 importanti musicisti del panorama internazionale, quali Riccardo Chailly, Luis Bacalov , Vinko Globokar, Nicola Piovani, Vladimir Jurowski, Diego Flores, Yutaka Sado, tra gli altri. Alcuni suoi progetti discografici sono stati pubblicati da <span style=\"color: #000000;\">Decca, Stradivarius, Warner Chappell<\/span>. E\u2019 anche insegnate presso il Conservatorio della Svizzera Italiana\u201d.<\/p>\n<p align=\"justify\">(<span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.sergiolavia.com\/\"><span style=\"color: #000000;\">www.sergiolavia.com<\/span><\/a><\/span>)<\/p>\n<p align=\"justify\">Vi invitiamo ad iscrivervi al nuovo canale YouTube della Fondazione Eva Fischer (eps)<\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.abef.it\/\"><span style=\"color: #000000;\">www.abef.it<\/span><\/a><\/span><span style=\"color: #000000;\"> \u2013 <\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"mailto:info@abef.it\"><span style=\"color: #000000;\">info@abef.it<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #0000ff;\"><a href=\"http:\/\/www.evafischer.fondation\/\"><span style=\"color: #000000;\">www.evafischer.fondation<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; La nascente Fondazione Eva Fischer presenta sul suo canale YouTube, una particolare raccolta video dove le tematiche di Eva [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,10],"tags":[],"class_list":["post-10695","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","category-italiano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10695"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10695\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}