{"id":1713,"date":"2017-06-13T13:05:26","date_gmt":"2017-06-13T13:05:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=1713"},"modified":"2017-06-13T13:05:26","modified_gmt":"2017-06-13T13:05:26","slug":"la-lanterna-magica-un-patrimonio-della-cultura-aquilana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=1713","title":{"rendered":"\u201cLA LANTERNA MAGICA\u201d: UN PATRIMONIO DELLA CULTURA AQUILANA"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\">\n<p align=\"justify\"><a href=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Un-evento-al-Museo-Arti-e-Mestieri-del-Cinema.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1714\" src=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Un-evento-al-Museo-Arti-e-Mestieri-del-Cinema.jpg\" alt=\"Un evento al Museo Arti e Mestieri del Cinema\" width=\"514\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Un-evento-al-Museo-Arti-e-Mestieri-del-Cinema.jpg 514w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Un-evento-al-Museo-Arti-e-Mestieri-del-Cinema-300x175.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 514px) 100vw, 514px\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"justify\">\u201c<span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">LA LANTERNA MAGICA\u201d: UN PATRIMONIO DELLA CULTURA AQUILANA<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Emanuela Medoro<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Avete mai notato quanto sono lunghi i titoli di coda di un film? Non solo attori, attrici, regista, aiuto regista, produttori, sceneggiatori, scenografi e musicisti, ma anche fotografi, cameramen, elettricisti, tecnici del suono, parrucchieri, autisti, truccatori. E forse ho dimenticato tanti altri lavoratori della grande industria dei sogni, il cinema. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Nella nostra citt\u00e0 ricche informazioni sui molteplici aspetti del lavoro nel cinema si possono trovare al secondo piano dell\u2019attuale sede di Bazzano della Biblioteca Provinciale \u201cSalvatore Tommasi\u201d, dove \u00e8 ospitato l\u2019Istituto Cinematografico dell\u2019Aquila <\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>\u201cLa Lanterna Magica\u201d. <\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> \u201cLa Lanterna Magica\u201d \u00e8 un ente morale fondato nel 1981 per <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">lo studio, ricerca, tutela, conservazione e restauro di macchine, pellicole, video, libri e giornali riguardanti l\u2019industria del cinema.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Uno degli sforzi maggiori dell\u2019Istituto Cinematografico (www.istitutocinematografico.org), dopo anni di studio e ricerca, \u00e8 stato nel 1995<\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">la fondazione dell\u2019<\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Accademia dell\u2019Immagine<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, Scuola di Alta Formazione nel settore del cinema e della comunicazione audiovisiva.<\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> Nel corso del tempo \u00e8<\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> diventata un punto di riferimento importante per operatori, studiosi e appassionati del mondo del cinema e dell\u2019audiovisivo, e ha creato importanti rapporti con esponenti della cultura e dello spettacolo e con la stampa nazionale ed estera. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Nella sede de \u201c<\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>La Lanterna Magica<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u201d, si possono vedere gli oggetti concreti dell\u2019industria del cinema, pellicole e dischetti di film vecchi e nuovi, provenienti da tutto il mondo, libri, giornali, manifesti e foto autografate di miti del cinema. Ed anche, alcune macchine da proiezione, grosse, ingombranti, che tanto tempo fa facevano girare i rotoli delle pellicole. Insomma, si vedono gli oggetti che hanno creato e creano tuttora i nostri amici di fantasia, i personaggi, gli attori e le attrici indimenticabili con le loro storie d\u2019amore, i dialoghi memorabili e i luoghi esotici che ci hanno accompagnato nel corso del tempo nelle sale cinematografiche, dove si entrava e si entra tuttora per trovare una poltrona al buio, una magia per rilassarsi e dimenticare il presente lasciandosi coinvolgere dalle storie che scorrono sullo schermo. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Per sapere qualche cosa di pi\u00f9 sull\u2019attivit\u00e0 attuale e futura di questo istituto incontro Manuela D\u2019Innocenzo. Informata, disponibile e sorridente, lavora presso l\u2019Istituto da vent\u2019anni, e apprendo da lei tante notizie sulla vita del prestigioso ente culturale, un fitto intreccio di conoscenze tecnologiche, cicli di proiezioni, incontri culturali, di cui riporto in sintesi alcuni esempi. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">N<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">el 2010, dopo il sisma, il Coordinamento Scientifico-Culturale, formato da Manuela D\u2019Innocenzo, Pierluigi Rossi e Giovanni Chilante, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">ridefin\u00ec lo scopo<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> dell\u2019Ente costituendo il<\/span><\/span> <span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Centro Archivio Cinematografico<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> e il<\/span><\/span><\/span> <span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Museo delle Arti e dei Mestieri del Cinema.<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a name=\"_GoBack\"><\/a> <span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Dalla fine degli anni \u201890 esiste anche la <\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Cineteca \u201cMaria Pia Casilio\u201d<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, uno dei fondi cinematografici pi\u00f9 preziosi, tra i primi 5 in Italia, con una raccolta di quasi 1500 pellicole, biblioteca, emeroteca e audiovisivi, che oggi ha il vincolo della sovrintendenza archivistica. Mi pare opportuno ricordare <\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Maria Pia Casilio<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">un <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">volto fra i pi\u00f9 significativi della commedia all\u2019italiana, nata a Paganica nel 1935. L<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">a figlia Francesca Rinaldi ha donato all\u2019Istituto Cinematografico nel 2014 preziosi oggetti personali appartenuti all\u2019attrice, pezzi unici e introvabili come il bracciale portato per la prima di <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Umberto D.<\/i><\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> La cineteca \u00e8 anche un laboratorio, le vecchie pellicole sono materiali catalogati e vengono restaurate a mano, ove possibile. C\u2019\u00e8 anche una macchina che consente di intervenire direttamente sulle pellicole per riparare eventuali danni ed anche il \u201ctavolo passafilm\u201d, dotato di uno stroboscopio, strumento che trascrive il film in digitale, per cui la vecchia pellicola non viene pi\u00f9 usata e usurata, usando per la proiezione il Dvd. La pi\u00f9 famosa delle vecchie pellicole digitalizzate \u00e8 \u201cRidolini e la collana della suocera\u201d. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Tra le attivit\u00e0 ricordo anche le rassegne cinematografiche all\u2019aperto, in collaborazione con enti pubblici e privati. Per le proiezioni all\u2019aperto cito in modo particolare <\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Marco Reato<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, uno dei primi proiezionisti a portare il cinema all\u2019aperto. Per questo si costru\u00ec una specie di cinema ambulante, una struttura che portava il cinema l\u00e0 dove la sala cinematografica non esisteva. Ha proiettato persino a Parigi, sotto la Torre Eiffel. Ha anche comprato foto autografe di personaggi del cinema e le ha donate al museo, facendole diventare un bene pubblico. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Tra i tanti riconoscimenti dello Stato e degli enti locali, ricordo che il <\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Decreto del Ministero<\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">per i Beni e le Attivit\u00e0 Culturali del maggio 2006<\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">riconosce<\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">il fondo di pellicole cinematografiche come bene di interesse culturale particolarmente rilevante apponendo il vincolo<\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">di tutela. Consente anche ai tecnici specializzati presso l\u2019Ente di operare il restauro manuale delle opere vincolate.<\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Inoltre il Decreto del Presidente<\/span><\/span><b> <\/b><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">del Consiglio dei Ministri del novembre 2009 attribuisce a \u201cLa Lanterna Magica\u201d <\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">un <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">contributo sulla<\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> quota dell\u2019otto per mille dell\u2019IRPEF, che ha consentito l\u2019acquisizione di particolari attrezzature necessarie all\u2019attivit\u00e0 della Cineteca.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Questo \u00e8 un bel capitolo della cultura aquilana, un patrimonio che va custodito e valorizzato, amplia gli orizzonti mentali e culturali, arricchisce la citt\u00e0 di idee e linguaggi della comunicazione visiva. Da ricordare che \u00e8 stato costruito con passione e lavoro, in parte volontario, e mette a disposizione dei ricercatori e appassionati del cinema tutte le informazioni sull\u2019arte pi\u00f9 bella e popolare del XX secolo. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a href=\"mailto:medoro.e@gmail.com\"><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">medoro.e@gmail.com<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: 'Palatino Linotype', serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">L\u2019Aquila 13 giugno 2017<\/span><\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_1715\" aria-describedby=\"caption-attachment-1715\" style=\"width: 514px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Gianni-Berengo-Gardin-tra-Mercedes-Calvisi-e-Carlo-Di-Stanislao.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1715\" src=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Gianni-Berengo-Gardin-tra-Mercedes-Calvisi-e-Carlo-Di-Stanislao.jpg\" alt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" width=\"514\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Gianni-Berengo-Gardin-tra-Mercedes-Calvisi-e-Carlo-Di-Stanislao.jpg 514w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Gianni-Berengo-Gardin-tra-Mercedes-Calvisi-e-Carlo-Di-Stanislao-300x175.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 514px) 100vw, 514px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-1715\" class=\"wp-caption-text\">OLYMPUS DIGITAL CAMERA<\/figcaption><\/figure>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Il-pubblico-a-uno-degli-eventi-della-Lanterna-Magica.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1716\" src=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Il-pubblico-a-uno-degli-eventi-della-Lanterna-Magica.jpg\" alt=\"Il pubblico a uno degli eventi della Lanterna Magica\" width=\"514\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Il-pubblico-a-uno-degli-eventi-della-Lanterna-Magica.jpg 514w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Il-pubblico-a-uno-degli-eventi-della-Lanterna-Magica-300x175.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 514px) 100vw, 514px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Incontro-con-Marina-Piazza.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1717\" src=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Incontro-con-Marina-Piazza.jpg\" alt=\"Incontro-con-Marina-Piazza\" width=\"514\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Incontro-con-Marina-Piazza.jpg 514w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Incontro-con-Marina-Piazza-300x175.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 514px) 100vw, 514px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cLA LANTERNA MAGICA\u201d: UN PATRIMONIO DELLA CULTURA AQUILANA Emanuela Medoro Avete mai notato quanto sono lunghi i titoli di coda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,10],"tags":[],"class_list":["post-1713","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","category-italiano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1713"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1713\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}