{"id":21035,"date":"2022-03-12T10:50:01","date_gmt":"2022-03-12T10:50:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=21035"},"modified":"2022-03-12T10:50:01","modified_gmt":"2022-03-12T10:50:01","slug":"sara-presentato-il-12-marzo-a-mar-del-plata-il-docufilm-musicale-el-vestido-de-dora-di-maxi-manzo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=21035","title":{"rendered":"Sar\u00e0 presentato il 12 marzo a Mar del Plata il docufilm musicale \u201cEl Vestido de Dora\u201d di Maxi Manzo"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Maxi-Manzo.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-21036\" src=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Maxi-Manzo.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Maxi-Manzo.jpg 500w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Maxi-Manzo-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Maxi-Manzo-300x300.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Image1.jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-21037\" src=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Image1.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Image1.jpeg 1024w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Image1-300x169.jpeg 300w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Image1-768x432.jpeg 768w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Image1-150x84.jpeg 150w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"font-family: Open Sans, serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>Sar\u00e0 presentato il 12 marzo a Mar del Plata il docufilm musicale <\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"center\">\u201c<span style=\"font-family: Open Sans, serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>El Vestido de Dora\u201d di Maxi Manzo<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><i>Sostenuto\u00a0dal CRAM,\u00a0era rientrato tra i progetti\u00a0finanziati dalla Regione\u00a0Abruzzo per\u00a0contribuiti\u00a0destinati alle\u00a0Associazioni\u00a0di abruzzesi\u00a0nel mondo<\/i><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\">Esiste un\u2019altra Italia nel mondo composta da circa ottanta milioni di persone che sognano di tornare nei luoghi da cui sono partiti gli avi per scoprire le proprie origini e risanare la ferita provocata dallo sradicamento dell\u2019albero genealogico.\u00a0Sono gli\u00a0oriundi italiani residenti all\u2019estero\u00a0che compiono un \u201cviaggio delle radici\u201d in Italia per ritrovare la propria identit\u00e0 individuale e collettiva.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><b>Maxi Manzo<\/b><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\">\u00a0\u00e8 un giovane italo argentino, artista e membro\u00a0del CRAM \u2013 Consiglio Regionale Abruzzesi nel Mondo &#8211; , che da sempre ha un legame speciale con le sue radici italiane e che, nel periodo\u00a0della pandemia da Covid-19, ha compiuto un&#8217;intensa ricerca della sua storia familiare, che lo ha portato a raccontare\u00a0il suo viaggio\u00a0alla\u00a0scoperta delle\u00a0radici, con il progetto interculturale e docufilm musicale\u00a0\u201c<\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><b>El Vestido de Dora<\/b><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\">\u201d.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\">Il documentario sar\u00e0 presentato in anteprima\u00a0il\u00a0<\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><b>12 marzo alle ore 17<\/b><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\">,\u00a0nel prestigioso museo\u00a0MAR della citt\u00e0 di <\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><b>Mar del Plata<\/b><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\">,\u00a0evento organizzato\u00a0dal Consolato d&#8217;Italia a Mar del Plata\u00a0e dal suo console\u00a0<\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><b>Santo Purello<\/b><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\">,\u00a0con la partecipazione speciale per la prima volta nella circoscrizione consolare\u00a0dell&#8217;ambasciatore italiano in Argentina <\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><b>Fabrizio Lucentini<\/b><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\">.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\">Prevista la presenza di vari settori della comunit\u00e0 italiana di <\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><b>Mar del Plata<\/b><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"> e dell&#8217;Argentina: dal\u00a0Vice Presidente del CRAM Abruzzo, <\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><b>Cav. Marcelo Castello<\/b><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\">,\u00a0a\u00a0<\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><b>Marina Gabrieli<\/b><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"> a nome dell&#8217;Associazione Raiz Italiana, da <\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><b>Veronica Morello<\/b><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"> rappresentante ufficio ENIT Buenos Aires, a <\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><b>Marcelo Carrara<\/b><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"> consigliere argentino CGIE e <\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><b>Alberto Becchi<\/b><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"> presidente COMITES, Mar del Plata.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\">Il documentario vuole mostrare, attraverso una profonda ricerca personale, gli effetti dello sradicamento forzato all\u2019interno di un nucleo familiare emigrato dall\u2019Italia e che si ripercuotono sulle generazioni future. Questo avviene con alcune semplici azioni della vita quotidiana, trasmesse di generazione in generazione, che possono risvegliare un\u2019infinit\u00e0 di emozioni e che vengono canalizzate attraverso l\u2019immaginazione dell\u2019individuo. Altre azioni pi\u00f9 complesse, invece, permangono nell\u2019inconscio familiare influendo sulla personalit\u00e0 di un soggetto,\u00a0come una ferita da guarire. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\">Tutto parte delle testimonianze dei nonni italiani emigrati in Argentina che rievocano passaggi della loro vita, in un momento attuale di solitudine e introspezione. Attraverso i filmati dell&#8217;archivio di famiglia il viaggio continua con il racconto della comunit\u00e0 italiana d\u2019oltreoceano, con la nascita delle famiglie italo-argentine negli anni \u201960, con l\u2019adozione di nuovi costumi che si sviluppano attraverso la fusione delle tradizioni di entrambi i Paesi. In alcuni momenti si percepiranno fasi di negazione, di nostalgia, di rabbia, ma tutto ci\u00f2 non impedir\u00e0 la nascita della vita associativa negli anni \u201970 e \u201980. Nel docufilm si parla anche di quello che la comunit\u00e0 italiana, attraverso la sua rete associativa, ha dato al protagonista, cos\u00ec come a tanti altri giovani: la possibilit\u00e0 di realizzare i loro sogni e di esprimere le loro vocazioni.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\">Oggi, il mondo globalizzato,\u00a0i\u00a0nipoti degli italiani\u00a0sono stati in grado di ricostruire l\u2019albero genealogico, di connettersi con le famiglie italiane, di comprendere da dove vengono anche attraverso il viaggio delle radici, quindi percorrendo i paesini e i campi di cui tanto hanno sentito parlare nei racconti dei nonni. Vogliono sentirsi italiani, vogliono vivere l\u2019Italia, scoprire la sua vera essenza, far conoscere le sue storie. A volte vengono delusi dalla realt\u00e0 che non coincide con l\u2019immaginazione e il sogno, cos\u00ec si ostinano a cercarla nei luoghi in cui pensano che possa ancora continua a vivere. Tuttavia, si sentono ambasciatori dell\u2019Italia e sono orgogliosi di condividere le proprie radici con molte persone nel mondo.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a name=\"_GoBack\"><\/a><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\">Il progetto ha il patrocinio della Direzione Generale per gli Italiani all\u2019Estero e le Politiche Migratorie del <\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><b>Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale<\/b><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\">. Dichiarato di interesse dall&#8217;onorevole Consiglio Deliberativo del \u201cPartido de General Pueyrred\u00f3n\u201d. Con il sostegno di: <\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><b>REGIONE ABRUZZO<\/b><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"> (CRAM) Consiglio Regionale degli Abruzzesi nel Mondo,\u00a0<\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><b>REGIONE MOLISE<\/b><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\">, Rapporti con i molisani nel mondo\u00a0e <\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><b>CONSOLATO D\u2019ITALIA<\/b><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"> di Mar del Plata. Con la collaborazione di: <\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><b>Associazione Ra\u00edz Italiana<\/b><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\">, Governo della <\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><b>Citt\u00e0 di Buenos Aires<\/b><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"> (Direzione Generale delle Collettivit\u00e0), <\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><b>ENIT<\/b><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"> &#8211; Ente Nazionale Italiano per il Turismo &#8211; Sede Buenos Aires, <\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><b>Istituto Italiano di Cultura<\/b><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"> di Buenos Aires.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Georgia, serif;\">PRODUZIONE: MAXI MANZO<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Georgia, serif;\">REGIA: MATI LONG<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Georgia, serif;\">MONTAGGIO: MATI LONG<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Georgia, serif;\">SCENEGGIATURA: MAXI MANZO<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Georgia, serif;\">REVISIONE SCENEGGIATURA: CELESTE VELEDA<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Georgia, serif;\">DIREZIONE MUSICALE: JULI\u00c1N G\u00c1NDARA<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Georgia, serif;\">PAESI: ARGENTINA\/ITALIA ANNO: 2022.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Sar\u00e0 presentato il 12 marzo a Mar del Plata il docufilm musicale \u201cEl Vestido de Dora\u201d di Maxi Manzo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,46],"tags":[],"class_list":["post-21035","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-italiano","category-musica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21035"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21035\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}