{"id":2566,"date":"2017-10-31T17:55:00","date_gmt":"2017-10-31T17:55:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=2566"},"modified":"2017-10-31T17:57:18","modified_gmt":"2017-10-31T17:57:18","slug":"reportage-dal-canada-le-giornate-di-ottawa-e-montreal-gli-incontri-con-la-comunita-italiana-il-forum-sulle-culture-del-mediterraneo-gli-abruzzesi-di-vaglia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=2566","title":{"rendered":"REPORTAGE DAL CANADA: LE GIORNATE DI OTTAWA E MONTREAL – Gli incontri con la comunit\u00e0 italiana, il Forum sulle Culture del Mediterraneo, gli abruzzesi di vaglia"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

31 ottobre 2017<\/span><\/span><\/p>\n

REPORTAGE DAL CANADA: LE GIORNATE DI OTTAWA E MONTREAL<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

Gli incontri con la comunit\u00e0 italiana, il Forum sulle Culture del Mediterraneo, gli abruzzesi di vaglia<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

di<\/span> Goffredo Palmerini<\/b><\/span><\/p>\n

L\u2019AQUILA \u2013 Un magnifico pomeriggio di sole m\u2019accoglie, dopo tre settimane all\u2019estero, quando arrivo all\u2019Aquila. Un\u2019emozione profonda la vista della splendente facciata della Basilica di Santa Maria di Collemaggio, indorata dal tramonto. Abbiamo, noi aquilani, un rapporto intenso con questo luogo della nostra citt\u00e0, dove risiede tanta parte della memoria collettiva e della spiritualit\u00e0 che da secoli connota la vita della nostra comunit\u00e0. Bastano solo cinque minuti di silenzio e contemplazione, davanti a tanta meraviglia di bellezza, per rientrare nella trama e nell\u2019ordito della nostra storia quotidiana. Poi, per\u00f2, occorre qualche giorno per riordinare sensazioni, emozioni e memoria per poter raccontare le giornate in <\/span>Canada<\/b><\/span>, seguite alla parte di missione svolta a <\/span>New York<\/b><\/span>, della quale gi\u00e0 abbiamo dato conto. Erano 15 anni che non tornavo ad <\/span>Ottawa<\/b><\/span>. <\/span>La prima volta fu nel dicembre 2001. Accompagnavo come<\/span> rappresentante della Municipalit\u00e0 aquilana<\/span><\/span> il Coro della Portella, famoso gruppo corale aquilano diretto da <\/span>Vincenzo Vivio<\/b><\/span>, in tourn\u00e9e <\/span>nelle citt\u00e0 di <\/span><\/span>Hamilton<\/b><\/span><\/span>, <\/span><\/span>St. Catharines<\/b><\/span><\/span>, <\/span><\/span>Welland<\/b><\/span><\/span>, <\/span><\/span>Toronto<\/b><\/span><\/span>, <\/span><\/span>Ottawa<\/b><\/span><\/span> e con uno sconfinamento negli States, a <\/span><\/span>Buffalo<\/b><\/span><\/span>. Anfitrioni di quell\u2019indimenticabile tourn\u00e9e, un vero successo, furono <\/span><\/span>Angelo Di Ianni<\/b><\/span><\/span>, gi\u00e0 direttore generale del distretto scolastico del Niagara ed esponente di punta della Federazione delle Associazioni Abruzzesi di Hamilton, e <\/span><\/span>Nello Scipioni<\/b><\/span><\/span>, presidente del Centro Abruzzese Canadese di Ottawa, all\u2019epoca direttore generale del sindacato Liuna per l\u2019area orientale del Canada e Stati Uniti. Poi l\u2019anno seguente vi tornai in visita privata. Poi ancora sarebbe dovuto accadere nell\u2019aprile 2004, con una missione ad Ottawa delle istituzioni cinematografiche aquilane (Accademia dell\u2019Immagine e Lanterna Magica) e del sindaco dell\u2019Aquila, ospiti d\u2019onore dell\u2019American Association for Italian Studies (<\/span><\/span>Aais<\/span><\/span>) \u2013 l\u2019associazione dei professori di italiano nelle universit\u00e0 delle Americhe \u2013 che teneva nella capitale canadese l\u2019annuale meeting. Missione purtroppo annullata per l\u2019improvviso sciopero dei dipendenti della nostra compagnia di bandiera che ci lasciarono a terra il giorno stesso della partenza. <\/span><\/span><\/p>\n

Luned\u00ec 16 ottobre 2017<\/b><\/span><\/span>. Ci torno ora, con un tranquillo volo Delta da New York che atterra in perfetto orario a <\/span><\/span>Montreal<\/b><\/span><\/span>. Questa volta il motivo della mia missione sta nella partecipazione al <\/span><\/span>Forum sulle Culture del Mediterraneo<\/b><\/span><\/span>, organizzato presso l\u2019Universit\u00e0 di Ottawa dal <\/span><\/span>prof. Franco Ricci<\/b><\/span><\/span>, docente di Lingua e Letteratura italiana nella Facolt\u00e0 delle Arti di quell\u2019ateneo e Presidente emerito a vita dell\u2019<\/span><\/span>Aais<\/span><\/span>. All\u2019aeroporto Trudeau mi aspettano proprio <\/span><\/span>Nello Scipioni<\/b><\/span><\/span> e <\/span><\/span>Franco Ricci<\/b><\/span><\/span>. Una lunga e forte amicizia ci lega. Il cielo di Montreal \u00e8 plumbeo, pioviggina e l\u2019aria \u00e8 quasi gelida. Mentre prendiamo l\u2019autostrada per <\/span><\/span>Ottawa<\/b><\/span><\/span> mi fa quasi impressione questo sterminato cielo scuro, che incombe su una sterminata distesa di boschi, tutta piana, senza alcun rilievo o collina. Conosco la geografia di questo straordinario Paese, grande 30 volte l\u2019Italia, dove ogni dimensione – pianure, fiumi, laghi – \u00e8 moltiplicata a potenza. E tuttavia la ridotta scala delle grandezze del nostro Abruzzo ci \u00e8 cos\u00ec cara da accompagnarci ovunque, e gli orizzonti privi di sagome di monti, che contornino una dimensione descrivibile dall\u2019aurora al tramonto, ci impressionano. <\/span><\/span>Il viaggio scorre sereno, velocit\u00e0 di crociera 100 chilometri orari come di regola qui in Canada. Due ore e poco pi\u00f9 per raggiungere <\/span>Ottawa<\/b><\/span>, sfilando tra due quinte di verde e alberi d\u2019alto fusto. Eccola la capitale del Canada, nella provincia dell\u2019Ontario, di molto cresciuta nell\u2019ultimi anni fino al milione d\u2019abitanti. Una citt\u00e0 con molto verde, attraversata nel suo territorio da tre fiumi: l\u2019Ottawa imponente, che per un tratto marca il confine con la provincia francofona del Quebec, il Rideau e il Gatineau. Un\u2019ottima cena abruzzese ci attende in casa Scipioni. Maria, la moglie di Nello, come me di Paganica, cucina davvero divinamente. <\/span><\/p>\n

Marted\u00ec 17 ottobre<\/b><\/span>. Con Franco Ricci, alle 11, si va al 90 di Spark Street. A poca distanza dal Parlamento e dal Palazzo del Primo Ministro, nel moderno edificio di vetro brunito ha sede il Ministero della Giustizia e due delle quattro Corti federali del Canada. L\u00e0 ci aspetta <\/span>Luciano Bentenuto<\/b><\/span><\/span>. Figlio di emigrati abruzzesi di <\/span><\/span>Torre de\u2019 Passeri<\/b><\/span><\/span>, in provincia di Pescara, 54 anni, Luciano \u00e8 nato e vissuto a <\/span><\/span>Montreal<\/b><\/span><\/span>, ma da tre anni risiede a <\/span><\/span>Ottawa<\/b><\/span><\/span>, da quando \u00e8 diventato direttore generale dei Servizi di sicurezza di tutte le Corti federali della Magistratura canadese, nella capitale e nelle 10 Province e 3 Territori che formano il Paese. Per molti anni nell\u2019Intelligence, con ruoli di elevata responsabilit\u00e0, <\/span><\/span>Luciano Bentenuto<\/b><\/span><\/span> ha condotto operazioni difficili e delicate in tutti gli scacchieri del mondo, con eccezionali risutati. Attualmente le incombenze sono svolte – di solito – sul territorio nazionale, dunque egli ha potuto seguire anche la vita di comunit\u00e0 come presidente della Federazione Nazionale degli Italiani in Canada, carica lasciata da poco per altri impegni di servizio, che spesso sfociano in iniziative di solidariet\u00e0. Molto presente nelle attivit\u00e0 del Centro Abruzzese Canadese, Luciano ha un carattere fortemente positivo e ottimista. L\u2019ho conosciuto due anni fa in Abruzzo, siamo diventati amici. Con doti di grande ironia, per simpatia ed efficienza fa il paio con Nello Scipioni. Oggi ci aspetta. Ci accoglie nel suo ufficio, dopo che un collaboratore ci ha fatto passare le forche caudine di strettissimi controlli. E\u2019 una gran festa. Ci raccontiamo le cose, dell\u2019Abruzzo e del suo lavoro, che lo vede al vertice dell\u2019amministrazione, suoi referenti il Ministro e Sottosegretari alla Giustizia. Ha un rapporto di grande cordialit\u00e0 con i Giudici e con tutti i suoi dipendenti.<\/span><\/span> Abbiamo modo di vedere e capire la complessa organizzazione della sicurezza in quel luogo tanto sensibile, dove hanno sede due Corti federali, altre due sono nel Palazzo della Corte Suprema del Canada. Una visita molto istruttiva. Consegno a Luciano una copia del mio ultimo libro \u201c<\/span>L\u2019Italia nel cuore<\/i><\/span>\u201d, lui mi dona una sua pubblicazione sulla legalit\u00e0, scritta per i ragazzi e diffusa nelle scuole dove spesso va a parlare dell\u2019argomento. Alle 15:30 siamo in Ambasciata. Ci riceve l\u2019Ambasciatore d\u2019Italia <\/span>Claudio Taffuri<\/b><\/span>. Lo saluto e lo ringrazio per la cortesia d\u2019accoglierci. Gli parlo della mia visita e degli impegni ad <\/span>Ottawa<\/b><\/span>, della mia attivit\u00e0 verso le comunit\u00e0 italiane nel mondo, anche giornalistica attraverso la stampa italiana all\u2019estero. Il prof. Ricci gli espone il programma del Forum sulle Culture del Mediterraneo, due anni fa tenutosi a <\/span>Sulmona<\/b><\/span> e prossimamente in <\/span>Egitto<\/b><\/span>. Molto interessato alle iniziative culturali, il dr. Taffuri, da pochi mesi a Ottawa, offre il suo sostegno alle proposte culturali che per sommi capi Ricci gli espone. Un\u2019ora di colloquio, in grande cordialit\u00e0. Con Franco Ricci facciamo un bel giro in citt\u00e0, per goderne i magnifici scorci e il cuore del centro storico, lungo il quale si snodano Chateau Laurier, il Parlamento, gli altri palazzi d\u2019epoca destinati alle Istituzioni, la Corte Suprema. Affacciano tutti sulla riva del fiume Ottawa, mentre sull\u2019altra c\u2019\u00e8 la citt\u00e0 di <\/span>Gatineau<\/b><\/span>, in Quebec. Facciamo un rapido passaggio a Preston Street, la Little Italy nella capitale canadese, per raccontarci la stori della prima emigrazione italiana. A casa Ricci saluto Hoda, appena rientrata dal suo lavoro. Hoda, la moglie di Franco, \u00e8 medico. Dal Libano \u00e8 giunta in Canada quando aveva 12 anni. Ricercatrice insigne, svolge funzioni rilevanti nel Ministero della Salute canadese nel campo della certificazione e del controllo dei farmaci. Suoi studi e ricerche sulle cellule staminali del miocardio, risalenti al 1992, stanno ora aprendo nuove prospettive nella prevenzione e nella cura delle patologie cardiocircolatorie. <\/span><\/p>\n

<\/a> Mercoled\u00ec 18<\/b><\/span> ottobre<\/b><\/span>. Franco Ricci mi fa da guida all\u2019Universit\u00e0 di Ottawa, ateneo con 70mila studenti, frequentato anche da molti stranieri. Belle architetture, d\u2019inizio novecento e modernissime, nella citt\u00e0 universitaria. A mezzogiorno si va a <\/span>Casa Abruzzo<\/b><\/span>, struttura di propriet\u00e0 del <\/span>Centro Abruzzese Canadese<\/b><\/span>, l\u2019unico sodalizio regionale nella capitale canadese ad avere una sede di propriet\u00e0. Tenaci e determinati questi Abruzzesi. Negli anni scorsi, richiamato alla presidenza <\/span>Nello Scipioni<\/b><\/span>, si sono realizzati molti lavori di miglioria sull\u2019immobile, situato in Gladstone Avenue, praticamente in centro citt\u00e0. Materiali a prezzo di costo e manodopera gratuita, a testimonianza della stima di cui gode la dirigenza del club e del prestigio che Scipioni vanta in citt\u00e0. <\/span>Nello \u00e8 uno straordinario manager e un tornado d\u2019allegria. La comunit\u00e0 italiana di <\/span><\/span>Ottawa<\/b><\/span><\/span> lo ha eletto qualche mese fa <\/span><\/span>Uomo dell\u2019Anno 2017<\/b><\/span><\/span>, un riconoscimento che premia i meriti in seno agli italiani residenti nell\u2019area della capitale canadese. <\/span><\/span>Casa Abruzzo, comprata a suo tempo dal Centro Abruzzese Canadese, vale almeno dieci volte tanto. Recentemente ha ricevuto proposte d\u2019acquisto per oltre un milione di dollari. Oggi il club \u00e8 frequentato dalle prime ore della mattina fino a tarda sera. Molte le prenotazioni a pranzo e cena, perch\u00e9 la cucina \u00e8 di ottima qualit\u00e0. Ne abbiamo subito una prova, a riscontro della fama. Nel primo pomeriggio mi reco all\u2019Italian Canadian Community Center, dove tra l\u2019altro hanno sede il settimanale <\/span>L\u2019Ora di Ottawa<\/i><\/span>, il mensile <\/span>Il Postino<\/i><\/span>, network di cui \u00e8 editore l\u2019abruzzese <\/span>Angelo Filoso<\/b><\/span> e direttore responsabile <\/span>Antonio Giannetti<\/b><\/span>, entrambi figure di spicco nella comunit\u00e0 italiana. Il network ha anche una Radio, per la quale rilascio un\u2019intervista che a breve inaugurer\u00e0 l\u2019avvio delle trasmissioni. A sera, alle 7, il presidente del Centro Abruzzese Canadese ha chiamato a raccolta tutti i dirigenti del club, i dirigenti delle associazioni e gli esponenti della comunit\u00e0 abruzzese. E\u2019 un evento cui partecipa anche l\u2019addetto culturale dell\u2019Ambasciata d\u2019Italia, dr. <\/span>Giorgio Taborri<\/b><\/span>, che presto andr\u00e0 in Germania come Console Generale di Hannover. <\/span><\/p>\n

Nello Scipioni<\/b><\/span> porta il saluto all\u2019ospite venuto dall\u2019Aquila, tracciandone la biografia e richiamandone l\u2019impegno e la passione verso le comunit\u00e0 abruzzesi nel mondo. Un intervento che mi tocca nel profondo. Ringrazio Scipioni e tutti i presenti per l\u2019accoglienza, ma ringrazio anche tutta la comunit\u00e0 italiana in Canada per l\u2019onore che rende all\u2019Italia con il lavoro, la creativit\u00e0, l\u2019ingegno e con testimonianze di vita esemplari. 30 milioni d\u2019italiani, in un secolo, sono emigrati in ogni angolo del mondo. Dovunque si sono conquistata la stima, superando stigmi e pregiudizi. Facendo crescere i Paesi che li hanno accolti e dimostrando il valore della gente italiana. Dell\u2019Italia hanno dato la migliore immagine. Per questo l\u2019Italia sar\u00e0 loro grata. Per sempre. Ma molto dovr\u00e0 fare ancora il nostro Paese, perch\u00e9 l\u2019epopea dell\u2019emigrazione italiana entri finalmente nella Storia d\u2019Italia. L\u2019Italia sar\u00e0 la grande Nazione che merita di essere quando in Patria l\u2019altra Italia degli 80 milioni d\u2019italiani nel mondo sar\u00e0 conosciuta e riconosciuta. Quando termino l\u2019intervento c\u2019\u00e8 nell\u2019aria un velo di commozione. Nello mi consegna, in ricordo della visita, un souvenir in pietra scura. In miniatura \u00e8 il simbolo di amicizia degli Inuit, gli abitanti delle terre del nord artico canadese. Prima della cerimonia la giornalista <\/span>Diletta Toneatti<\/b><\/span>, origini venete, aveva raccolto una mia intervista per Tele Capital 30, tv canadese che ogni settimana trasmette un programma in lingua italiana. Festosa la conviviale che ne segue. Rivedo con piacere <\/span>Gino Buffone<\/b><\/span>, <\/span>Tony Mariani<\/b><\/span>, <\/span>Luigi Ricottilli<\/b><\/span>, <\/span>Lucia Alloggia<\/b><\/span>, <\/span>Delio D\u2019Angelo<\/b><\/span>. Luciano Bentenuto e Rocco Petrella documentano in foto e in video le parti culminanti della serata, postando le immagini sui principali social network.<\/span><\/p>\n

Gioved\u00ec 19 ottobre<\/b><\/span>. Alle 10 <\/span>Francesco Di Candia<\/b><\/span>, direttore di Chin Radio Ottawa, mi aspetta per registrare l\u2019intervista che andr\u00e0 in onda l\u2019indomani. <\/span>Chin Radio<\/b><\/span> \u00e8 un\u2019emittente che nella capitale trasmette in 22 lingue, una grossa realt\u00e0 nel campo della comunicazione. La sede di <\/span>Toronto<\/b><\/span>, pi\u00f9 grande, trasmette in oltre quaranta lingue. Molto cordiale l\u2019incontro con il dr. Di Candia. Entriamo subito in sintonia, anche per l\u2019immediatezza della sua spontaneit\u00e0. Nella mezz\u2019ora d\u2019intervista mi fa domande sull\u2019Abruzzo. Parlo delle meraviglie e delle singolarit\u00e0 d\u2019una regione ancora poco conosciuta, eppure uno scrigno ricco di bellezze. Il colloquio procede spedito mentre espongo le valenze pi\u00f9 intriganti della regione pi\u00f9 verde d\u2019Europa, con un terzo del territorio protetto, cangiante dalle alte catene montuose, alle colline e al mare. Poi parlo dell\u2019Aquila, la capitale dell\u2019Abruzzo, citt\u00e0 d\u2019arte tra le pi\u00f9 belle d\u2019Italia. Sta rinascendo dalle lacerazioni del terremoto, pi\u00f9 bella di prima. Non manco di ringraziare la comunit\u00e0 italiana in Canada per la vicinanza e l\u2019aiuto che ha dato alla citt\u00e0 dopo il sisma del 6 aprile 2009. <\/span>Francesco Di Candia<\/b><\/span> \u00e8 una personalit\u00e0 di spicco nella comunit\u00e0 italiana, presidente del Comites di Ottawa. Di Candia ci invita a portare un saluto al Comites, che alle 19 tiene la sua riunione presso Villa Marconi, grande struttura di residenza assistita per anziani, costruita e gestita dalla comunit\u00e0 italiana, dove pure si svolgono numerose attivit\u00e0 culturali e sociali. <\/span>Franco Ricci<\/b><\/span> mi ospita e mi accompagna in queste giornate nella capitale canadese. Nel corso della riunione del Comites il presidente Di Candia ci d\u00e0 il benvenuto, quindi tra gli argomenti in agenda parla del Forum sulle Culture del Mediterraneo, cui parteciper\u00e0 con una delegazione. All\u2019evento assicura il sostegno, consegnando al prof. Ricci un assegno quale contributo per l\u2019importante iniziativa culturale. Portando il saluto e la gratitudine dell\u2019Abruzzo e dell\u2019Aquila ringrazio il Comites per l\u2019accoglienza. Di recente si \u00e8 attivato in aiuto alle popolazioni d\u2019Abruzzo, Lazio, Marche e Umbria colpite dai terremoti del 2016 e 2017.<\/span><\/p>\n

Venerd\u00ec 20<\/b><\/span> ottobre<\/b><\/span>. Ha ritagliato parte della mattinata e del primo pomeriggio, <\/span>Luciano Bentenuto<\/b><\/span>, per vestirsi da cicerone. Con lui si pu\u00f2 andare dove con altri non si pu\u00f2. E difatti riesco a conoscere una parte di <\/span>Ottawa<\/b><\/span> quasi esclusiva e luoghi con panorami d\u2019incanto. Nella mattinata mi porta in visita sulla collinetta dove sta la residenza del Governatore del Canada, figura di rappresentanza della Regina Elisabetta. La bella villa \u00e8 immersa in un enorme parco recintato. Nelle vicinanze c\u2019\u00e8 la residenza del Primo Ministro. Le architetture sono gradevoli, ma non eccessive in grandezza e ben inserite nel contesto, protetto dai rumori del traffico. Il nostro tour continua tra le residenze degli Ambasciatori, quella degli Stati Uniti \u00e8 vastissima e protetta come una fortezza. Per chiudere la mattinata andiamo all\u2019Accademia delle Giubbe Rosse, un luogo dove spesso Luciano si reca per tenere lezioni agli allievi ufficiali. Il posto \u00e8 incantevole, degradante sul fiume Ottawa, con le sue acque placide intense d\u2019azzurro e le rive boscose con i colori dell\u2019autunno. Trapuntano tonalit\u00e0 dal verde all\u2019ocra, dal ruggine al carminio, dal giallo al rosso. Meritano una visita i cavalli delle Giubbe Rosse. Magnifici, alteri, di colore nero e della medesima grandezza. Mi sembrano di razza araba. L\u00ec, vicino alle stalle, ci sono diverse palestre d\u2019addestramento e pi\u00f9 in l\u00e0 l\u2019ippodromo dove le Giubbe Rosse tengono caroselli molto apprezzati dal pubblico. <\/span><\/p>\n

Con Luciano andiamo a pranzo a Casa Abruzzo. Oggi il men\u00f9 concede, tra l\u2019altro, bistecca e polenta. Suoi amici di varie nazionalit\u00e0 sono a tavola con noi. C\u2019\u00e8 anche <\/span>Martino Lovato<\/b><\/span>, che insegna in un College del Massachusetts e sar\u00e0 tra i relatori al Forum. La sua professione l\u2019ha portato per alcuni anni in <\/span>Egitto<\/b><\/span>, poi ad <\/span>Austin<\/b><\/span> nel Texas, infine da tre anni al Mount Holyoke College, in Massachusetts, dove si trova molto bene. A fine pranzo, Lovato ed io, andiamo con Luciano in visita alla Corte Suprema. Passati i controlli di sicurezza visitiamo la struttura, le aule di giustizia, mentre la nostra guida speciale ci informa sul funzionamento del sistema giudiziario canadese. Perfetto anche nel documentare la visita con immagini, il nostro \u201cVirgilio\u201d. Quest\u2019anno il <\/span>Canada<\/b><\/span> celebra 150 anni dal Constitution Act, la legge del primo luglio 1867 che segn\u00f2 la nascita del Paese. Un grande simbolo proprio di fronte al Palazzo del Parlamento richiama la ricorrenza. Ci avviciniamo al Monumento al Milite Ignoto, che onora i Caduti canadesi di tutte le guerre. Luciano ci informa che alle 15 in punto ci sar\u00e0 il suggestivo cambio della guardia. Non posso non ricordare i 1300 soldati canadesi caduti nel dicembre 1943 durante la cruenta battaglia di <\/span>Ortona<\/b><\/span>. Riposano in Abruzzo, nel Cimitero militare dove ogni anno vengono ricordati. Il contributo del Canada, con le Forze Alleate e con la Brigata partigiana \u201cMaiella\u201d, continu\u00f2 fino alla liberazione dell\u2019Italia dal nazifascismo. Ammiriamo il suggestivo cambio della Guardia. In un lato del Memoriale c\u2019\u00e8 una lapide in bronzo che ricorda il caporale <\/span>Nathan Cirillo<\/b><\/span>. Il 22 ottobre 2014 prestava il servizio di guardia al Monumento. Era d\u2019origine italiana. Fu ucciso in un attacco terroristico. Luciano ricorda nitidamente quel fatto tragico, accaduto nei pressi del suo ufficio, dove da poco si era insediato. Anche questo fatto, per il quale sangue italiano \u00e8 stato versato, d\u00e0 il senso del contributo reso dai nostri emigrati alla sicurezza del Canada. Alle 17, presso Hamelin Hall dell\u2019universit\u00e0, si apre il Convegno sulle Culture del Mediterraneo. <\/span>Franco Ricci<\/b><\/span>, docente di Cinema alla Facolt\u00e0 delle Arti, svolge l\u2019introduzione ai lavori richiamando il valore del dialogo tra civilt\u00e0 e culture che affacciano sul <\/span>Mediterraneo<\/b><\/span>. Cultura e conoscenza sono il presidio essenziale per un mondo di convivenza e di pace. Segnalando la mia presenza come Special Guest dell\u2019evento, Ricci esprime infine l\u2019augurio che l\u2019appuntamento prossimo possa tenersi in ad <\/span>Alessandria d\u2019Egitto<\/b><\/span>, per il quale obiettivo gi\u00e0 si sta lavorando. Chiama quindi a tenere la relazione d\u2019apertura la prof. <\/span>Graziella Parati<\/b><\/span>, direttore del dipartimento di Studi italiani al Dartmouth College, nel New Hampshire (Usa). La prof. Parati svolge una splendida comunicazione sul tema delle migrazioni, sui risvolti sociali e culturali. Una relazione molto applaudita, a dimostrazione del prestigio scientifico della prof. Parati, da molti anni impegnata sull\u2019argomento, con diversi volumi pubblicati. All\u2019evento hanno partecipato alcune rappresentanze diplomatiche dei Paesi del Mediterraneo, altre hanno inviato messaggi di condivisione ed apprezzamento. Molte le domande, cui la relatrice d\u00e0 ampio riscontro. La serata continua con una simpatica conviviale presso Casa Abruzzo, con i relatori, gli ospiti, una nutrita rappresentanza del Comites guidata dal presidente <\/span>Francesco Di Candia<\/b><\/span>, e giornalisti. <\/span><\/p>\n

Sabato 21 ottobre<\/b><\/span>. I lavori del Forum riprendono puntuali alle 10. Nell\u2019ordine intervengono <\/span>May Telmissany<\/b><\/span><\/span> (University of Ottawa), <\/span><\/span>Walid El Khachab<\/b><\/span><\/span> (York University), <\/span><\/span>Martino Lovato<\/b><\/span><\/span> (Mount Holyoke College), <\/span><\/span>Marie-Catherine Allard<\/b><\/span><\/span> (Carleton University). Molto interessanti le relazioni svolte e proficuo il confronto che ne \u00e8 seguito. <\/span><\/span>Colgo il tempo della pausa per fare un salto al <\/span>By Ward Market<\/b><\/span>. Vado a salutare <\/span>Luciano Pradal<\/b><\/span>, un mio amico, persona di grande sensibilit\u00e0 e umanit\u00e0. Dopo una vita passata come <\/span>stationary engineer<\/i><\/span> per una grande societ\u00e0 canadese, giornalista e guida turistica, da alcuni anni Pradal ha un banco di caldarroste accanto all\u2019ingresso della Bottega Nicitra, un emporio con specialit\u00e0 gastronomiche italiane. Lo vedo, con il suo grembiule nero con la scritta Ciao. Non mi riconosce subito, ma solo quando lo chiamo per nome. Gli chiedo notizie sul suo lavoro nel mercato tipico di Ottawa. Mi dice che ha il privilegio d\u2019essere l\u2019unico caldarrostaio della capitale, le castagne belle e grandi gli arrivano in sacchi di iuta dall\u2019Italia, dalle montagne irpine. Luciano \u00e8 una persona che ama comunicare con tutti, per ciascuno ha una parola di gentilezza e d\u2019amicizia. Ha scelto questo modo singolare per parlare con le persone, raccogliere esperienze e storie, far felici i bambini regalando qualche castagna arrostita. \u201cOggi tutti hanno fretta e si parla poco o nulla, – mi dice Pradal, cui resta una bella inflessione veneta -, le relazioni umane si nutrono poco di parole e di emozioni. I telefonini sono diventati gli interlocutori inanimati del nostro tempo. Con questo banco ho invece l\u2019occasione di parlare con le persone, di entrare un po\u2019 in confidenza con loro. Qualcuno si apre, raccontandomi aspetti della propria vita, qualche sofferenza e qualche speranza. Ecco, ho scritto un libro raccogliendo alcune storie con gli incontri avuti qui al mercato. Te ne ho portato uno\u201d. Il volume \u201c<\/span>Chronicles of an Ottawa Chestnut Lover<\/i><\/span>\u201d (Legas, 2013), con il suo volto di profilo in copertina, riporta storie di persone normali e straordinarie, scritto in tre lingue (inglese, francese e italiano). \u201c<\/span>A Goffredo, buona lettura e grazie per la visita a Ottawa<\/i><\/span>\u201d, la dedica di suo pugno. Mi parla del Parco del Gatineau, che mi vorrebbe far visitare. Sar\u00e0 per la prossima volta, domani andr\u00f2 a <\/span>Montreal<\/b><\/span>. Lo abbraccio, comprando alcune confezioni di castagne arrostite da portare al Forum. I lavori del convegno terminano alle 14. Si decide d\u2019andare al By Ward Market per pranzare. <\/span>Pradal<\/b><\/span> \u00e8 felice di vederci, di ricevere apprezzamenti per la bont\u00e0 delle sue caldarroste. Facciamo una bella foto di gruppo con lui. I ristoranti sono pieni, abbiamo qualche difficolt\u00e0 a trovare posto. Finalmente ce la facciamo alla Pizzeria <\/span>The Grand<\/i><\/span>. Restiamo molto soddisfatti, forse la gestione \u00e8 italiana. Ottime le pizze. Nel locale accanto c\u2019\u00e8 un gruppo di tifosi del Toronto. Stasera si gioca Ottawa-Toronto di hockey su ghiaccio, qui accende le passioni sportive come un derby. <\/span>Franco Ricci <\/b><\/span>non si trattiene dal manifestare le sue preferenze, rintuzzando simpaticamente le grida di sostegno al Toronto. A sera sar\u00e0 proprio la squadra di Ottawa ad aggiudicarsi l\u2019incontro per 6 a 3, mentre ceniamo a casa di Nello Scipioni, con Luciano Bentenuto e Franco Ricci le rispettive consorti Antonietta e Hoda. Maria \u00e8 insuperabile ospite con le leccornie della sua cucina. Una serata splendida, che tira ben oltre la mezzanotte.<\/span><\/p>\n

22 ottobre, domenica<\/b><\/span>. Nello passa alle 9 e mezza a prendermi per accompagnarmi in macchina a <\/span>Montreal<\/b><\/span>. Ringrazio commosso Franco e Hoda per la premurosa ospitalit\u00e0. Alle 10 <\/span>Luciano Bentenuto<\/b><\/span> ci aspetta sotto il suo ufficio. Partiamo per <\/span>Montreal<\/b><\/span>. Un viaggio piacevole, con racconti divertenti e molte risate. Sono persone di grande ironia. Arriviamo a mezzogiorno al mio albergo, vicino al Villaggio olimpico. Abbiamo tempo di dare uno sguardo agli spettacolari impianti sportivi, realizzati dall\u2019italo-canadese <\/span>Joey Saputo<\/b><\/span>. Facciamo qualche foto, prima che arrivi <\/span>Arturo Tridico<\/b><\/span><\/span>, direttore ed editore della rivista <\/span><\/span>La Voce<\/i><\/span><\/span>, magazine mensile di gran pregio diffuso in tutto il <\/span><\/span>Canada<\/b><\/span><\/span> e perfino negli <\/span><\/span>Stati Uniti<\/b><\/span><\/span>, nella rete delle Camere di Commercio. Sono da molti anni collaboratore della prestigiosa testata. Una grande amicizia con il direttore, coltivata attraverso l\u2019etere, ora diventa finalmente diretta. <\/span><\/span>Tridico<\/b><\/span><\/span>, imprenditore di origine calabrese, \u00e8 un punto di riferimento per le comunit\u00e0 regionali italiane, anche attraverso l\u2019intensa attivit\u00e0 editoriale che, se da un lato mette in luce gli italiani affermatisi nei vari campi in Canada, narrandone le storie d\u2019emigrazione, dall\u2019altro racconta l\u2019Italia nelle sue eccellenze e nelle sue valenze artistiche e culturali. <\/span><\/span>Eccolo arrivare, Arturo. Ci incontriamo finalmente di persona. Ce ne andiamo tutti e quattro a pranzo, al ristorante Milano. Nel pomeriggio un bel giro turistico tra le bellezze di <\/span>Montreal<\/b><\/span>, passando anche al porto sul <\/span>fiume San Lorenzo<\/b><\/span>, larghissimo, la cui sponda opposta sta negli Stati Uniti. Per quel fiume \u00e8 passata sulle navi tanta nostra emigrazione in Canada. Poi ammiriamo la citt\u00e0 dalla sommit\u00e0 del colle dove s\u2019erge il Santuario di San Giuseppe, con la maestosa cupola visibile da ogni angolo di Montreal. A sera <\/span>Giovanna Giordano<\/b><\/span> riunisce il Comites, di cui \u00e8 presidente, per un saluto e una mia conversazione. Ci eravamo incontrati a <\/span>New York<\/b><\/span>, alla Parata del Columbus Day, e mi aveva anticipato l\u2019evento. Ma prima dell\u2019incontro al Centro Leonardo da Vinci, Giovanna ha voluto tenerci a cena nella sua bella casa a <\/span>Laval<\/b><\/span>, zona residenziale ad una ventina di chilometri da Montreal. Troviamo altri ospiti tra i quali <\/span>Guido Piccone<\/b><\/span>, presidente della Famiglia Abruzzese, e <\/span>Giovanni Rapan\u00e0<\/b><\/span>, gi\u00e0 parlamentare italiano eletto nella Circoscrizione Nord-Centro America. Giovanna ci serve un\u2019ottima cena, con un vino eccellente. Ma dobbiamo presto lasciare il desco per l\u2019incontro programmato. E\u2019 quasi al completo il Comites, ma sono presenti anche altre realt\u00e0 associative, come l\u2019<\/span>Anfe<\/span>, con <\/span>Anna Maria Maturi<\/b><\/span>, e <\/span>Adriano Rossi<\/b><\/span>, per l\u2019Oratorio San Gabriele. Giovanna mi presenta come giornalista e scrittore. Mi invita a parlare del mio ultimo libro e della mia attivit\u00e0. Ma il mio discorso verte sopra tutto sul valore e sul significato della nostra emigrazione. Sul contributo reso alla Patria dai nostri emigrati, facendo conoscere al mondo il valore della gente italiana. L\u2019intervento apre una conversazione sui temi pi\u00f9 attuali, in specie sulla discutibile norma all\u2019esame del Senato che consente di candidare nelle Circoscrizioni estere anche chi non vi risiede. Intervengono <\/span>Giovanni Rapan\u00e0<\/b><\/span>, <\/span>Angela Di Benedetto<\/b><\/span>, <\/span>Anna Maria Maturi<\/b><\/span>, <\/span>Adriano Rossi<\/b><\/span>, <\/span>Arturo Tridico<\/b><\/span>, infine <\/span>Luciano Bentenuto<\/b><\/span> e <\/span>Nello Scipioni<\/b><\/span>. <\/span>Giovanna Giordano<\/b><\/span>, davvero uno donna tenace e preparata, presenta due giovani che stanno dimostrando il loro talento nella promozione di vini italiani di qualit\u00e0. Occorre dare spazio alle loro idee innovative. Presenta poi un anziano pasticciere napoletano che in questi giorni sta insegnando l\u2019antica arte in una grande pasticceria di Montreal. Consegno a Giovanna <\/span>L\u2019Italia nel cuore<\/i><\/span>, a ricordo dell\u2019incontro. Ma c\u2019\u00e8 un\u2019appendice inattesa: il conferimento a <\/span>Nello Scipioni<\/b><\/span> e <\/span>Luciano Bentenuto<\/b><\/span> di un Attestato di Merito in pergamena per l\u2019opera svolta in rappresentanza della comunit\u00e0 italiana in Canada. Un brindisi con un eccellente spumante italiano e con dolci caldi di pasticceria concludono la serata. <\/span>Arturo Tridico<\/b><\/span>, tra i finanziatori del Centro Leonardo da Vinci, come ricordano i ritratti nella Sala dei Governatori, ci porta alla scoperta della struttura: migliaia di metri quadrati di sale di riunioni, sale espositive, uffici, palestre, campi di bocce, ristorante e bar, e un magnifico teatro da 550 posti. Molte le associazioni e le attivit\u00e0 di rappresentanza che hanno sede nel Centro Leonardo da Vinci, opera interamente italiana. Ringrazio e saluto tutti, in particolare <\/span>Giovanna Giordano<\/b><\/span>. Nello e Luciano mi accompagnano in albergo e ripartono per Ottawa. Li abbraccio, sono amici davvero straordinari. L\u2019indomani <\/span>Arturo Tridico<\/b><\/span> mi accompagna in aeroporto. Sono davvero lieto di collaborare alla sua bella rivista. E\u2019 una bella persona, con una signorilit\u00e0 d\u2019altro tempo. Il mio volo per New York ha un ritardo di un\u2019ora e mezza. Mette a rischio la coincidenza con il mio volo per l\u2019Italia. Ma la missione \u00e8 sotto una buona stella e, sebbene di corsa, ogni cosa alla fine si tiene. Qualcuno lass\u00f9 mi vuol bene!<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

31 ottobre 2017 REPORTAGE DAL CANADA: LE GIORNATE DI OTTAWA E MONTREAL Gli incontri con la comunit\u00e0 italiana, il Forum […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,10],"tags":[],"class_list":["post-2566","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-informacion","category-italiano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2566"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2566\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}