{"id":27087,"date":"2022-09-10T16:58:19","date_gmt":"2022-09-10T16:58:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=27087"},"modified":"2022-09-10T16:58:19","modified_gmt":"2022-09-10T16:58:19","slug":"pampa-gringa-ferrocarril-pescadores-y-artistas-il-grandioso-lavoro-degli-italiani-in-argentina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=27087","title":{"rendered":"Pampa gringa, ferrocarril, pescadores y artistas: il grandioso lavoro degli italiani in Argentina"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/migranti-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-27088\" src=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/migranti-1.jpg\" alt=\"\" width=\"624\" height=\"488\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/migranti-1.jpg 624w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/migranti-1-300x235.jpg 300w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/migranti-1-150x117.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><\/a><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-27087 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?attachment_id=27089'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Bova-55-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?attachment_id=27090'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/170761641_4140485205971758_6580673140156753605_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?attachment_id=27091'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/170883325_4140484889305123_7351352766088574897_n-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Con il saggio \u2018<strong><em>Pampa gringa, ferrocarril, pescadores y artistas &#8211; il grandioso lavoro degli italiani in Argentina\u2019,\u00a0<\/em><\/strong> la giornalista pesarese Paola Cecchini ha vinto il Premio Letterario Internazionale \u2018Gerhard Rohlfs &#8211; Franco Mosino &#8211; Anastasios Karanastasis\u2019 nella sezione \u2018Cultura senza confine: il lavoro italiano in emigrazione\u2019.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Il Premio &#8211; giunto alla VI edizione &#8211; \u00e8 stato bandito dall\u2019associazione culturale greco-calabra \u2018Apodiafazzi\u2019 di Bova (capitale della lingua e cultura dei Greci di Calabria) unitamente all\u2019Istituto \u2018Fernando Santi&#8217; di Roma (che dal 1970 \u00e8 impegnata nel mondo dell\u2019emigrazione italiana).<\/div>\n<div><\/div>\n<div>E\u2019 stato patrocinato (oltre che dal Comune) dalla Citt\u00e0 Metropolitana di Reggio Calabria, dall\u2019Ente Parco Nazionale d\u2019Aspromonte, dall\u2019Ambasciata della Repubblica Ellenica e della Repubblica Federale di Germania a Roma, dalla Camera di Commercio Italo-Ellenica di Atene.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u2018La nuova sezione del premio \u2013 fino all\u2019anno scorso riservato esclusivamente alla lingua, alla storia, alla cultura materiale e immateriale dei Greci di Calabria ed alla cultura Magnogreca- ha inteso premiare un\u2019opera che della vicenda migratoria, recente e meno recente, ha colto il versante dell\u2019esperienza del lavoro come questione centrale, attraverso la rappresentazione, in diverse forme, del lavoro e della condizione lavorativa nel contesto del paese di accoglienza e all\u2019interno della comunit\u00e0 italiana\u2019- hanno dichiarato gli organizzatori: Carmelo Nucera (presidente del Premio e dell\u2019associazione \u2018Apodiafazzi\u2019) e Pierpaolo Cical\u00f2 (presidente dell\u2019Istituto \u2018Fernando Santi\u2019).<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Numerosi gli studiosi intervenuti tra cui il prof. Paolo Martino (ordinario di &#8216;Glottologia e Linguistica&#8217; presso l\u2019Universit\u00e0 di Roma), la prof.ssa Christina Petropoulu (docente di \u2018Lingua, Memoria e identit\u00e0 nelle aree ellenofone del Meridione d\u2019Italia\u2019 presso l\u2019Universit\u00e0 di Scienze Politiche e Sociali \u2018Panteion\u2019 di Atene) e l\u2019Ing.Franz Sepe (socio della \u2018Societ\u00e0 Napoletana di Storia Patria\u2019 e del Centro Studi e ricerche multimediali \u2018Bartolomeo Capasso\u2019).<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Una gustosissima lestopitta (specialit\u00e0 dell\u2019area grecanica) farcita con feta, formaggio pecorino locale, capocollo, parmigiana di melanzane, pomodorini freschi e olive, ed accompagnata da buon vino rosso, ha concluso la giornata della premiazione avvenuta nell\u2019aula del Consiglio Comunale cittadino il 4 settembre scorso.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Con il saggio \u2018Pampa gringa, ferrocarril, pescadores y artistas &#8211; il grandioso lavoro degli italiani in Argentina\u2019,\u00a0 la giornalista [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,15],"tags":[],"class_list":["post-27087","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-italiano","category-italiani-allestero"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27087"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27087\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}