{"id":31845,"date":"2023-01-13T09:58:18","date_gmt":"2023-01-13T09:58:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=31845"},"modified":"2023-01-13T09:58:18","modified_gmt":"2023-01-13T09:58:18","slug":"articolo-intervista-graphe-it","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=31845","title":{"rendered":"Articolo\/intervista graphe.it"},"content":{"rendered":"<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-31845 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?attachment_id=31846'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/unnamed-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/unnamed-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/unnamed-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/unnamed-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/unnamed-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/unnamed.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?attachment_id=31847'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/unnamed-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?attachment_id=31848'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/unnamed-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"auto\">2005-2023: <a href=\"http:\/\/GRAPHE.IT\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/GRAPHE.IT&amp;source=gmail&amp;ust=1673690084678000&amp;usg=AOvVaw0rODOgGXAkcXW38HfuZpIk\">GRAPHE.IT<\/a> EDIZIONI DIVENTA MAGGIORENNE<\/p>\n<p>di Sara Piccolella<\/p>\n<p>Fondata da Roberto Russo e Natale Fioretto, Graphe.it festeggia la \u201cmaggiore et\u00e0\u201d con lettori e autori sotto l\u2019egida del motto \u201c18 anni di buone letture\u201d. L\u2019intervista a Roberto Russo, direttore della Casa editrice di Perugia.<\/p>\n<p>Roberto, com\u2019\u00e8 nata Graphe.it e qual \u00e8 il bilancio di questi primi 18 anni di attivit\u00e0?<br \/>\n\u00c8 un traguardo che racchiude in s\u00e9 tanta passione, fatica, difficolt\u00e0 e soddisfazioni. Raggiungerlo di questi<br \/>\ntempi, per una piccola casa editrice, non \u00e8 mai facile, ma la spinta pi\u00f9 grande di Graphe.it, nonch\u00e9 la sua<br \/>\nforza, \u00e8 stata il volere fortemente che nascesse e che portasse avanti le ragioni per le quali \u00e8 stata creata<br \/>\nnel lontano 2005: la diffusione delle idee, uno spazio per il talento e per chi ha qualcosa di valido da dire<br \/>\nindipendentemente dal nome che porta, la condivisione con autrici e autori del loro sogno e un serio<br \/>\nsupporto professionale e umano per realizzarlo.<\/p>\n<p>Il 26 settembre del 2005 il primo volume in libreria: qual\u2019era e perch\u00e9 proprio quella scelta?<\/p>\n<p>Si trattava di una grammatica italiana per stranieri dal titolo Italiano in trasparenza scritto da Natale<br \/>\nFioretto, docente all\u2019Universit\u00e0 per Stranieri di Perugia, e da me. Un testo che voleva essere innovativo perch\u00e9 ai classici esercizi di grammatica, affiancava una serie di schemi di sintassi da proiettare con la lavagna luminosa, che oggi sembra archeologia tecnologica! Quel titolo \u00e8 stato un po\u2019 la molla che ci ha<br \/>\nfatto aprire la casa editrice perch\u00e9 nonostante tutti gli sforzi, non riuscimmo a trovare una casa editrice che<br \/>\nlo pubblicasse (si riteneva troppo costoso produrre i lucidi per la lavagna luminosa). Alla fine abbiamo<br \/>\ninvestito su di noi\u2026 e 18 anni dopo siamo ancora qui.<\/p>\n<p>Giulio Einaudi parlava di \u00abla felicit\u00e0 di fare libri\u00bb. Cosa c\u2019\u00e8 dietro la scelta di Graphe.it di pubblicare un<br \/>\nlibro?<br \/>\nUn libro deve arricchire chi lo legge e noi di Graphe.it cerchiamo il pi\u00f9 possibile di selezionare i testi in base<\/p>\n<p>al loro valore, ne curiamo il testo e la distribuzione su tutto il territorio nazionale. Pubblicare meno per<br \/>\npubblicare meglio \u00e8 un po\u2019 la nostra filosofia che si ispira alla decrescita editoriale nel desiderio di offrire<br \/>\nqualit\u00e0 pi\u00f9 che quantit\u00e0. Un libro deve arricchire chi lo legge e noi di Graphe.it cerchiamo il pi\u00f9 possibile di<br \/>\nselezionare i testi in base al loro valore, ne curiamo il testo e la distribuzione su tutto il territorio nazionale.<\/p>\n<p>Cosa vuol dire per te svolgere il mestiere di editore?<\/p>\n<p>Produrre libri che intercettino il gusto del pubblico senza tradire il mio. A tal proposito, ti cito una frase di Luigi Spagnol tratta dal suo libro Correre davanti alla bellezza (Longanesi 2021): \u00abUn editore puo\u0300 (anzi deve, credo) sforzarsi di capire i gusti del pubblico, ma alla fin fine l\u2019unico gusto di cui sa veramente qualcosa, l\u2019unico di cui si puo\u0300 veramente fidare, e\u0300 il proprio, per quanto imbastardito\u00bb. In fin dei conti, potrei dire,<br \/>\nche \u00e8 stimolante essere il trait d\u2019union tra i gusti di chi scrive e di chi legge.<\/p>\n<p>Graphe.it ha in catalogo numerose collane. Quali generi e stili preferite?\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Ci occupiamo di narrativa, cucina, saggistica, poesia, spiritualit\u00e0, linguistica, e, sebbene sia ovvio instaurare dei rapporti commerciali con chi scrive per noi e chi legge con noi, le relazioni umane che si instaurano grazie alla parola scritta o letta sono alla base del nostro sogno: creare un punto di incontro tra chi fa cultura e chi la cultura la ama.<\/p>\n<p>Quali caratteristiche cercate in un autore?<\/p>\n<p>L\u2019 originalit\u00e0 intesa come uno sguardo anticonformistico sia in letteratura che nel pensiero scientifico.<br \/>\nViviamo in un\u2019epoca in cui, in rete o nei canali tradizionali, \u00e8 facile trovare testi che promettono di svelare i<br \/>\nsegreti pi\u00f9 reconditi della scrittura, con ricette universali: questo \u00e8 proprio quello che non cerchiamo, cio\u00e8 una uniformit\u00e0 di base. \u00c8 da intendere in tal senso l\u2019anticonformismo: l\u2019atteggiamento di chi,<br \/>\ncoraggiosamente, si dispone a uscire dal seminato.<\/p>\n<p>Quali progetti avete per i prossimi anni?<br \/>\nAd oggi abbiamo 157 titoli in catalogo,(tutti in cartaceo, molti in digitale e qualcuno in audiolibro) e 20<br \/>\ncollane attive, con un parco autori di 250 persone (di cui 102 donne e 148 uomini). Il nostro desiderio \u00e8<br \/>\ncontinuare a crescere e catturare sempre di pi\u00f9 l\u2019interesse di lettori e autori, rimanendo fedeli allo spirito di<br \/>\nGraphe.it: pubblicare libri di nicchia, da leggere con piacere, anche perch\u00e9 propongono vie poco battute.<br \/>\nTra saggistica, narrativa, spiritualit\u00e0 e un pizzico di poesia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.graphe.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.graphe.it\/&amp;source=gmail&amp;ust=1673690084678000&amp;usg=AOvVaw0EA1S_ssULc7NcKGpjkuPx\">https:\/\/www.graphe.it\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Graphe.itEdizioni\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.facebook.com\/Graphe.itEdizioni&amp;source=gmail&amp;ust=1673690084678000&amp;usg=AOvVaw2lk88jXHwkpTuWEObWfIBZ\">https:\/\/www.facebook.com\/<wbr \/>Graphe.itEdizioni<\/a><\/p>\n<p><span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/graphe.it_edizioni\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.instagram.com\/graphe.it_edizioni\/&amp;source=gmail&amp;ust=1673690084678000&amp;usg=AOvVaw0X77DGW1pJyV78Al3W5i7R\">https:\/\/www.instagram.com\/<wbr \/>graphe.it_<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; 2005-2023: GRAPHE.IT EDIZIONI DIVENTA MAGGIORENNE di Sara Piccolella Fondata da Roberto Russo e Natale Fioretto, Graphe.it festeggia la \u201cmaggiore [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44,10],"tags":[],"class_list":["post-31845","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-entrevistas","category-italiano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31845"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31845\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}