![\"\"](\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Civitella-del-Tronto-luogo-dinternamento.-Convento-di-Santa-Maria-dei-Lumi-150x150.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n <\/p>\n
Comunicato stampa<\/p>\n
(foto libere per l\u2019uso editoriale)<\/p>\n
Nell\u2019edizione italiana del libro \u201cCronache dal disordine\u201d di Teresa Cremisi anche la vicenda giuliese della Wagner<\/strong><\/p>\nLa donna tedesca morta a Giulianova il 14 gennaio 1945 ritrovata negli archivi comunali dal ricercatore Walter De Berardinis<\/strong><\/p>\nNella versione italiana (ampliata) la raccolta degli articoli della giornalista italo-francese<\/strong><\/p>\n <\/p>\n
Giulianova (Teramo) – Da pochi giorni (14 marzo), per la casa editrice La Nave di Teseo, nella collana \u201cI Fari\u201d, \u00e8 uscita l\u2019edizione italiana \u201cCronache dal disordine<\/em>\u201d dell\u2019autrice italo-francese Teresa Cremisi<\/strong>. L\u2019edizione italiana \u2013 come lei dichiara nella prefazione \u2013 rispetta lo spirito dell\u2019edizione francese aggiungendo molti articoli finora mai pubblicati in un volume. La vicenda della coppia tedesca, Ignaz Hain<\/strong> (ebreo, morto nel campo di concentramento di Mauthausen l\u20198 marzo 1945) e Margarete Wagner<\/strong> (cattolica, morta nell\u2019ospedale di Giulianova il 14 gennaio 1945), vissuta durante la Seconda Guerra Mondiale a Tossicia<\/strong> e Civitella del Tronto<\/strong>, era stata gi\u00e0 pubblicata sul libro \u201cChroniques du d\u00e9sordre<\/em>\u201d per la collana \u201cFolio\u00bb della casa editrice francese Gallimard il 10 giugno 2021, dove venivano raccolti i principali articoli dal 2018.<\/p>\nL\u2019articolo era uscito, dopo che gi\u00e0 il Corriere della Sera<\/strong> si era occupato della vicenda (6 novembre 2020), a firma del giornalista Nicola Catenaro<\/strong>, sul principale settimanale francese \u201cLe Journal du dimanche\u201d del 22 novembre 2022 per la rubrica \u201cactualit\u00e9 Soci\u00e9t\u00e8\u201d con il titolo \u201cLa valise oubli\u00e9e\u201d. Nata ad Alessandria d\u2019Egitto, Teresa Cremisi<\/strong> vive tra Parigi e Milano. Ha lavorato per vent\u2019anni da Garzanti e curato numerose edizioni di classici. Direttore editoriale di Gallimard dal 1989 al 2005, ha poi guidato per pi\u00f9 di dieci anni le edizioni Flammarion; attualmente \u00e8 presidente di Adelphi.<\/p>\nIl suo romanzo La Triomphante<\/em> \u00e8 stato pubblicato nel 2016; \u00e8 uscita nel 2022 una nuova edizione del Processo di condanna di Giovanna d\u2019Arco <\/em>da lei curato. Grazie alle ricerche storiche, portate avanti da Walter De Berardinis<\/strong>, la vicenda tragica della coppia tedesca \u00e8 arrivata al grande pubblico perch\u00e9 perseguitata prima dal nazismo<\/strong> in Germania e poi dal fascismo<\/strong> in Italia. Il lavoro certosino di ricostruzione dell\u2019intera vicenda \u00e8 stato reso possibile grazie alla consultazione dei documenti conservati negli archivi pubblici e nel Museo Nina di Civitella del Tronto<\/strong> diretto da Guido Scesi<\/strong>, con la collaborazione di Giuseppe Graziani <\/strong>sulla storia del campo d\u2019internamento fascista di Civitella. Recentemente, per la stessa vicenda storica, la presidente dell\u2019Universit\u00e0 della terza et\u00e0 e del tempo libero di Giulianova, prof.ssa Nadia Potenza<\/strong>, ha ospitato De Berardinis per una giornata divulgativa.<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Comunicato stampa (foto libere per l\u2019uso editoriale) Nell\u2019edizione italiana del libro \u201cCronache dal disordine\u201d di Teresa Cremisi anche […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,22],"tags":[],"class_list":["post-34538","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-italiano","category-libros-y-revistas-literatura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34538"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34538\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/edizione-francese-Teresa-Cremisi-150x150.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>![\"\"](\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Teresa-Cremisi-copertina-150x150.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>![\"\"](\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Margarete-Wagner-e-Ignaz-Hain-dal-1941-al-1944-a-Civitella-del-Tronto-cerchio-rosso-150x150.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>![\"\"](\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Ignaz-Hain-dal-1940-al-1941-a-Tossicia-150x150.jpg\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>