{"id":35467,"date":"2023-04-04T18:12:44","date_gmt":"2023-04-04T18:12:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=35467"},"modified":"2023-04-04T18:12:44","modified_gmt":"2023-04-04T18:12:44","slug":"serena-conduce-operaclassica-eco-italiano-2266","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=35467","title":{"rendered":"Serena conduce operaclassica eco italiano"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

COMUNICATO STAMPA<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

LA VIOLENZA CONTRO LE DONNE DEL\u00a0TABARRO\u00a0<\/em>E DI\u00a0BARBABL\u00d9<\/em><\/strong><\/p>\n

NEL DITTICO DIRETTO DA MARIOTTI<\/strong><\/p>\n

CON LA REGIA DI ERATH<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Nuova produzione dei capolavori di Puccini e Bart\u00f3k all\u2019Opera di Roma,<\/strong><\/p>\n

con diretta su Rai5 e Radio3<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Luca Salsi, Maria Agresta, Gregory Kunde, Szilvia V\u00f6r\u00f6s<\/strong><\/p>\n

e Mikhail Petrenko tra i protagonisti<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cSono due storie di violenza di genere. Due vicende che ci ricordano i troppi casi della cronaca odierna, in cui la donna \u00e8 schiacciata dall\u2019uomo e da una brutalit\u00e0 oggi pi\u00f9 che mai inaccettabile<\/em>\u201d. Cos\u00ec Michele Mariotti descrive il dittico formato da\u00a0Il tabarro<\/em>\u00a0di Giacomo Puccini e da\u00a0Il castello del Duca Barbabl\u00f9<\/em>\u00a0(A K\u00e9kszak\u00e1ll\u00fa Herceg V\u00e1ra) di B\u00e9la Bart\u00f3k, che l\u2019Opera di Roma propone insieme dal 6 al 18 aprile in una nuova produzione firmata dal regista tedesco Johannes Erath, al suo primo impegno operistico in Italia oltre che al suo debutto al Costanzi. La prima di gioved\u00ec 6 aprile \u00e8 proposta da Rai Cultura in diretta\/differita tv su Rai5 a partire dalle 21.15, oltre che in diretta, alle 20, su Radio3.<\/p>\n

Lo spettacolo fa parte di un progetto triennale realizzato in collaborazione con il Festival Puccini di Torre del Lago in occasione del centenario della morte di Puccini, che cade nel 2024. Il suo Trittico verr\u00e0 scomposto e ricomposto in tre dittici, proposti uno all\u2019anno per tre stagioni consecutive, grazie all\u2019accostamento di ogni titolo a un altro capolavoro del Novecento.<\/p>\n

\u201cSolo dopo aver composto\u00a0<\/em>Il tabarro \u2013 prosegue Mariotti, Direttore musicale dell\u2019Opera di Roma \u2013\u00a0Puccini decise di accompagnare il dramma in un atto con\u00a0<\/em>Suor Angelica\u00a0e\u00a0<\/em>Gianni Schicchi. L\u2019idea del Trittico quindi \u00e8 nata strada facendo. La nostra idea \u00e8 stata invece quella di scomporlo, accostando ciascun titolo a un altro atto unico novecentesco, che ne esalti le caratteristiche musicali e drammaturgiche pi\u00f9 salienti. Un modo quindi per guardare il capolavoro tripartito di Puccini da un\u2019angolazione diversa. In questa stagione cominciamo con\u00a0<\/em>Il tabarro\u00a0e<\/em>\u00a0Il castello del Duca Barbabl\u00f9:\u00a0due opere perfettamente coeve, entrambe andate in scena per la prima volta nel 1918, ed entrambe storie di incomunicabilit\u00e0 all\u2019interno della coppia, che sfociano nella violenza<\/em>.\u00a0Nella prossima stagione<\/em>\u00a0\u2013 conclude Mariotti \u2013\u00a0proporremo\u00a0<\/em>Gianni Schicchi\u00a0e\u00a0<\/em>L\u2019heure espagnole\u00a0di Maurice Ravel: due straordinarie pagine buffe, nelle quali si sorride ma in modo cinico e un po\u2019 amaro sulle disgrazie della vita, mentre nella stagione 2024\/2025 accosteremo\u00a0<\/em>Suor Angelica\u00a0a<\/em>\u00a0Il prigioniero\u00a0di Luigi Dallapiccola: altri due lavori accomunati dalla violenza, che per\u00f2 si esprime attraverso il fanatismo religioso<\/em>\u201d.<\/em><\/p>\n

Grandi artisti di caratura internazionale in entrambi i cast dei due atti unici. Per\u00a0Il tabarro<\/em>\u00a0tornano all\u2019Opera di Roma il baritono Luca Salsi (Michele), protagonista di innumerevoli produzioni capitoline con il Maestro Muti e pi\u00f9 recentemente sui palcoscenici internazionali pi\u00f9 prestigiosi; il soprano Maria Agresta (Giorgetta), che al Costanzi \u00e8 stata un\u2019indimenticabile Anna Bolena; e il tenore Gregory Kunde (Luigi), reduce dal successo nell\u2019Aida<\/em>\u00a0diretta a gennaio da Mariotti. Accanto a loro Didier Pieri come Tinca, Roberto Lorenzi come Talpa ed Enkelejda Shkoza nella parte di Frugola. Completano il cast i talenti di \u00abFabbrica\u00bb Young Artist Program del Teatro dell\u2019Opera di Roma Valentina Gargano ed Eduardo Niave (Due amanti). Sebastian Catana incarna il ruolo di Michele nell\u2019ultima recita di marted\u00ec 18 aprile.<\/p>\n

Per il capolavoro di Bart\u00f3k invece salgono sul palcoscenico il mezzosoprano Szilvia V\u00f6r\u00f6s e il basso Mikhail Petrenko, entrambi al debutto al Costanzi. Il coro della fondazione capitolina \u00e8 istruito da Ciro Visco.<\/p>\n

\u201cIl tabarro\u00a0incomincia con un tramonto<\/em>\u00a0\u2013 dice il regista Johannes Erath \u2013\u00a0ma termina in una notte cupa, dove la luce di un fiammifero diventa fatale per una coppia che ha perso la capacit\u00e0 di esprimersi e di comunicare. Anche\u00a0<\/em>Il castello di Barbabl\u00f9\u00a0inizia con una coppia nella notte: anche in questo caso il loro sforzo di esprimersi e comunicare non porter\u00e0 alla luce. Affiancare questi due capolavori ci offre l\u2019occasione rara di osservarli con uno sguardo nuovo: l\u2019atto unico di Puccini appare molto pi\u00f9 simbolista e impressionista di quello che si immagini, mentre quello di Bart\u00f3k \u00e8 pi\u00f9 realista di quanto si immagini<\/em>\u201d.<\/p>\n

Accanto a Erath \u2013 che ha gi\u00e0 collaborato con Mariotti per una produzione dei\u00a0Masnadieri<\/em>\u00a0di Verdi alla Bayerische Staatsoper di Monaco \u2013 sono impegnati Katrin Connan, che firma le scene, No\u00eblle Blancpain, che cura i costumi, Alessandro Carletti per il light design e Bibi Abel per i video.<\/p>\n

Il tabarro<\/em>, opera in un atto di Giacomo Puccini su libretto di Giuseppe Adami tratto da \u2018La Houppelande\u2019 di Didier Gold, \u00e8 stata rappresentata per la prima volta al Metropolitan di New York il 14 dicembre 1918, mentre al Teatro Costanzi \u00e8 arrivato l\u201911 gennaio 1919, per la sua prima esecuzione nel nostro Paese. Racconta una vicenda di violenza all\u2019interno della coppia, ambientata a Parigi in un vecchio barcone sulla riva della Senna.<\/p>\n

Il castello del Principe Barbabl\u00f9<\/em>, opera in un atto su musica di B\u00e9la Bart\u00f3k e libretto di B\u00e9la Bal\u00e1zs, \u00e8 stata rappresentata per la prima volta al Teatro dell\u2019Opera di Budapest il 24 maggio 1918, stesso anno della prima del\u00a0Tabarro<\/em>, mentre all\u2019Opera di Roma \u00e8 arrivato il 10 gennaio 1962. Una donna, Judit, segue un uomo, Barbabl\u00f9, nel suo tetro castello. Vuole conoscere il suo passato, celato dietro sette porte segrete, che sveleranno il male che invader\u00e0 la dimora e la vita della coppia.<\/p>\n

Dopo la prima di gioved\u00ec 6 aprile (ore 20), il dittico sar\u00e0 replicato sabato 8 (ore 18) marted\u00ec 11 (ore 20), domenica 16 (ore 16.30) e marted\u00ec 18 aprile (ore 20). La Lezione di Opera tenuta da Giovanni Bietti \u00e8 prevista per sabato 1\u00b0 aprile alle ore 16.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Biglietti\u00a0<\/strong>in vendita sul sito\u00a0operaroma.it<\/a>\u00a0e al botteghino<\/p>\n

Info:<\/strong>\u00a0https:\/\/www.operaroma.it\/spettacoli\/trittico-ricomposto\/<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

3 APRILE 2023<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

TEATRO DELL\u2019OPERA DI ROMA<\/strong><\/p>\n

Cosimo Manicone<\/strong><\/p>\n

Ufficio Stampa<\/p>\n

cosimo.manicone@operaroma.it<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Paolo Cairoli<\/strong><\/p>\n

Consulente per la Comunicazione<\/p>\n

paolo.cairoli@operaroma.it<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

STAGIONE 2022-23 TEATRO COSTANZI<\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Trittico ricomposto<\/em><\/p>\n

Il tabarro \/ Il castello del Principe Barbabl\u00f9<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Progetto triennale in collaborazione con il Festival Puccini di Torre del Lago in occasione del centenario della morte del compositore (2024)<\/p>\n

 <\/p>\n

DIRETTORE MICHELE MARIOTTI<\/p>\n

REGIA JOHANNES ERATH<\/p>\n

 <\/p>\n

MAESTRO DEL CORO Ciro Visco<\/p>\n

SCENE Katrin Connan<\/p>\n

COSTUMI No\u00eblle Blancpain<\/p>\n

VIDEO Bibi Abel<\/p>\n

LIGHT DESIGNER Alessandro Carletti<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Il tabarro<\/em><\/p>\n

Musica di Giacomo Puccini<\/p>\n

Opera in un atto<\/p>\n

Libretto di Giuseppe Adami tratto da\u00a0La Houppelande\u00a0<\/em>di Didier Gold<\/p>\n

 <\/p>\n

Prima rappresentazione assoluta Metropolitan, New York 14 dicembre 1918<\/p>\n

Prima rappresentazione al Teatro Costanzi 11 gennaio 1919 (prima italiana)<\/p>\n

 <\/p>\n

PERSONAGGI E INTERPRETI<\/p>\n

MICHELE, PADRONE DEL BARCONE Luca Salsi \/ Sebastian Catana (18)<\/p>\n

LUIGI, SCARICATORE Gregory Kunde<\/p>\n

GIORGETTA, MOGLIE DI MICHELE Maria Agresta<\/p>\n

IL TINCA Didier Pieri<\/p>\n

IL TALPA Roberto Lorenzi<\/p>\n

LA FRUGOLA, MOGLIE DEL TALPA Enkelejda Shkoza<\/p>\n

UN VENDITORE DI CANZONETTE Marco Miglietta<\/p>\n

DUE AMANTI Valentina Gargano* ed Eduardo Niave*<\/p>\n

 <\/p>\n

*dal progetto \u201cFabbrica\u201d Young Artist Program del Teatro dell\u2019Opera di Roma<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Il castello del Principe Barbabl\u00f9<\/em><\/p>\n

(A K\u00c9KSZAK\u00c1LL\u00da HERCEG V\u00c1RA)<\/p>\n

Musica di B\u00e9la Bart\u00f3k<\/p>\n

Opera in un atto<\/p>\n

Libretto B\u00e9la Bal\u00e1zs<\/p>\n

 <\/p>\n

Prima rappresentazione assoluta Teatro dell\u2019Opera di Budapest 24 maggio 1918<\/p>\n

Prima rappresentazione al Teatro Costanzi 10 gennaio 1962 (Il castello del Duca Barbabl\u00f9)<\/p>\n

 <\/p>\n

PERSONAGGI E INTERPRETI<\/p>\n

JUDIT Szilvia V\u00f6r\u00f6s<\/p>\n

BARBABL\u00d9 Mikhail Petrenko<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO DELL\u2019OPERA DI ROMA<\/p>\n

Con la partecipazione della Scuola di Danza del Teatro dell\u2019Opera di Roma<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Nuovo allestimento Teatro dell\u2019Opera di Roma<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

PRIMA RAPPRESENTAZIONE gioved\u00ec 6 aprile 2023 ore 20.00<\/p>\n

REPLICHE<\/p>\n

sabato 8 aprile 2023 ore 18.00<\/p>\n

marted\u00ec 11 aprile 2023 ore 20.00<\/p>\n

domenica 16 aprile 2023 ore 16.30<\/p>\n

marted\u00ec 18 aprile 2023 ore 20.00<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Spettacolo trasmesso in diretta su Radio3 Rai gioved\u00ec 6 aprile, ripreso anche da Rai Cultura che lo trasmetter\u00e0 su Rai5 in diretta-differita dalle 21.15.<\/p>\n

foto<\/h5>\n

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

credito: Fabrizio Sansoni-Teatro dell\u2019Opera di Roma<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

COMUNICATO STAMPA     LA VIOLENZA CONTRO LE DONNE DEL\u00a0TABARRO\u00a0E DI\u00a0BARBABL\u00d9 NEL DITTICO DIRETTO DA MARIOTTI CON LA REGIA DI […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-35467","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35467"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35467\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}