{"id":37624,"date":"2023-05-24T22:14:57","date_gmt":"2023-05-24T22:14:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=37624"},"modified":"2023-05-24T22:14:57","modified_gmt":"2023-05-24T22:14:57","slug":"serena-conduce-operaclassica-eco-italiano-2409","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=37624","title":{"rendered":"Serena conduce operaclassica eco italiano"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo_teatro_lr-3.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-37549 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo_teatro_lr-3-300x232.jpg\" alt=\"\" width=\"266\" height=\"206\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo_teatro_lr-3-300x232.jpg 300w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo_teatro_lr-3-150x116.jpg 150w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo_teatro_lr-3-400x311.jpg 400w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/logo_teatro_lr-3.jpg 666w\" sizes=\"(max-width: 266px) 100vw, 266px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>COMUNICATO STAMPA<br \/>\n<\/strong>Modena, 23 maggio 2023<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>L\u2019ALTRO SUONO: BABEL BACH<br \/>\n<\/strong><em>Musica antica e poesia slam a La Tenda per un progetto originale che unisce Italia, Francia e Germania in nome della cooperazione europea<\/em><\/p>\n<p>Si terr\u00e0 sabato 27 maggio alle 21 a La Tenda (Parco Novi Sad) per l\u2019Altro Suono festival lo spettacolo\u00a0<em>Babel Bach<\/em>\u00a0che vedr\u00e0 in scena tre poeti slam di fama internazionale: il francese Mehdi Kr\u00fcger, l\u2019italiano Simone Savogin e la tedesca Josephine von Blueten Staub impegnati in una performance insieme allo human beatbox \u2018Tiko\u2019 e ai due musicisti Franck-Emmanuel Comte, al clavicembalo, e Aude Walker-Viry, al violoncello. Lo spettacolo, andato in scena con successo a Lione e a Lipsia le scorse settimane, \u00e8 un\u2019idea originale frutto della cooperazione internazionale fra l\u2019associazione musicale Notenspur di Lipsia, la citt\u00e0 di Johann Sebastian Bach, e l\u2019orchestra Le Concert de l\u2019Hostel Dieu, istituzione fra le pi\u00f9 accreditate in Europa per la produzione e la rivisitazione del repertorio antico in chiave contemporanea.\u00a0<em>Babel Bach<\/em>\u00a0fa parte del progetto Creative Europe\u00a0<em>Percorsi musicali europei<\/em>\u00a0e combina la musica di Bach con la declamazione di poesie in italiano, tedesco e francese.<br \/>\nSimone Savogin \u00e8 uno dei poeti slam pi\u00f9 importanti d&#8217;Italia. Nel 2019 si \u00e8 fatto conoscere dal grande pubblico grazie alla partecipazione al programma televisivo \u00abItalia&#8217;s got talent\u00bb. Nel 2013 ha fondato la Lega Italiana Poetry Slam. Da allora \u00e8 stato tre volte campione italiano di slam e ha partecipato a numerosi campionati europei. \u00c8 membro di quattro band punk rock e collabora con l&#8217;Associazione Nazionale Partigiani d&#8217;Italia per divulgare i principi fondamentali della Costituzione e della Carta dei Diritti dell&#8217;Uomo, con spettacoli su personaggi della Resistenza, deportati e altre storie della Seconda Guerra Mondiale. Ha pubblicato due libri:\u00a0<em>Come Farlalla<\/em>\u00a0e\u00a0<em>Scriver\u00f2 finch\u00e9 avr\u00f2 voce<\/em>.\u00a0Mehdi Kr\u00fcger, fra i pi\u00f9 noti slammer europei, ha pubblicato numerosi dischi e libri che hanno vinto importanti premi ma \u201cil palcoscenico \u00e8 la sua vera arena\u201d. Condivide la sua passione anche durante laboratori di scrittura per istituti francesi all&#8217;estero, scuole e carceri.\u00a0Nata a Magdeburgo, in Germania nel 1993, Josephine von Blueten Staub \u00e8 attiva dal 2013 sulla scena della poesia slam. Nei suoi testi d\u00e0 voce agli emarginati e alle persone sole e mostra i lati pi\u00f9 oscuri del nostro tempo. Sta scrivendo il suo primo romanzo dedicato al ruolo materno e alla questione gender.<br \/>\nTiko \u00e8 un vero e proprio pioniere della scena beatbox francese che ama mescolare influenze e incontri di genere diverso. \u00c8 stato campione del mondo di Human Beatbox nel 2009 e nel 2015 con il team Under Kontrol. Organizza regolarmente workshop e corsi per tutti i tipi di pubblico. Franck-Emmanuel Comte nel 1992 ha fondato Le Concert de l&#8217;Hostel Dieu, un ensemble strumentale di Lione dedicato al repertorio barocco, che continua a guidare come direttore artistico. Ha diretto l&#8217;orchestra in pi\u00f9 di 1500 concerti e ha registrato pi\u00f9 di 20 CD. Invitato regolarmente a dirigere nelle capitali culturali d&#8217;Europa e del mondo, \u00e8 particolarmente interessato ai repertori barocchi regionali e a progetti interdisciplinari innovativi. Insegna estetica barocca all&#8217;Universit\u00e9 Catholique de Lyon ed \u00e8 membro della giuria del Concours international de chant baroque de Froville, che ogni anno scopre nuovi talenti vocali. \u00c8 direttore artistico del Centre Musical International J.-S. Bach di Saint-Donat e del Festival barocco del Pays du Mont-Blanc. Nel 2009 Aude Walker-Viry ha ricevuto importanti premi per l\u2019esecuzione di musica da camera e per l&#8217;eccellenza nel violoncello.<\/p>\n<p><strong>Alle ore 17.30 dello stesso giorno, sempre presso La Tenda, gli artisti terranno un incontro aperto al pubblico e presenteranno gli esiti di un workshop condotto con gli studenti del corso di laurea triennale in Lingue e Culture Europee \/ Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali per la serie Dentro le Note.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>Biglietti, posto unico 10\u20ac salvo riduzioni.\u00a0<a href=\"https:\/\/teatrocomunalemodena.voxmail.it\/nl\/pvop7w\/x0cyca\/j3iiyxi\/uf\/1\/aHR0cHM6Ly90ZWF0cm9jb211bmFsZW1vZGVuYS5pdC9zcGV0dGFjb2xvL3N0dXR0Z2FydC1iYXJvY2tvcmNoZXN0ZXItdW5kLWthbW1lcmNob3Iv?_d=84M&amp;_c=e0540f44\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Biglietti online<\/a>, presso la biglietteria del Teatro, o telefonando allo 059 2033010. Info\u00a0<a href=\"https:\/\/teatrocomunalemodena.voxmail.it\/nl\/pvop7w\/x0cyca\/j3iiyxi\/uf\/2\/aHR0cDovL3d3dy50ZWF0cm9jb211bmFsZW1vZGVuYS5pdC8?_d=84M&amp;_c=78c99cb8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.teatrocomunalemodena.it<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Alessandro Roveri<br \/>\nUfficio Stampa<br \/>\nFondazione Teatro Comunale di Modena<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.teatrocomunalemodena.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.teatrocomunalemodena.it<\/a><br \/>\nVia del Teatro 8, 41121 Modena<br \/>\n<a class=\"mailto-link\" href=\"mailto:aroveri@teatrocomunalemodena.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aroveri@teatrocomunalemodena.it<\/a><br \/>\nTel. 059 203 3022<br \/>\nCell +39 3355609435<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/babelbach_neuesschauspiel_DR4_7188_23-04-20.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-37625\" src=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/babelbach_neuesschauspiel_DR4_7188_23-04-20-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/babelbach_neuesschauspiel_DR4_7188_23-04-20-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/babelbach_neuesschauspiel_DR4_7188_23-04-20-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/babelbach_neuesschauspiel_DR4_7188_23-04-20-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/babelbach_neuesschauspiel_DR4_7188_23-04-20-150x84.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/babelbach_neuesschauspiel_DR4_7189_23-04-20.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-37626\" src=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/babelbach_neuesschauspiel_DR4_7189_23-04-20-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/babelbach_neuesschauspiel_DR4_7189_23-04-20-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/babelbach_neuesschauspiel_DR4_7189_23-04-20-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/babelbach_neuesschauspiel_DR4_7189_23-04-20-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/babelbach_neuesschauspiel_DR4_7189_23-04-20-150x84.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/babelbach_neuesschauspiel_DR4_7192_23-04-20.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-37627\" src=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/babelbach_neuesschauspiel_DR4_7192_23-04-20-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/babelbach_neuesschauspiel_DR4_7192_23-04-20-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/babelbach_neuesschauspiel_DR4_7192_23-04-20-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/babelbach_neuesschauspiel_DR4_7192_23-04-20-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/babelbach_neuesschauspiel_DR4_7192_23-04-20-150x84.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/babelbach_neuesschauspiel_DR4_7194_23-04-20.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-37628\" src=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/babelbach_neuesschauspiel_DR4_7194_23-04-20-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/babelbach_neuesschauspiel_DR4_7194_23-04-20-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/babelbach_neuesschauspiel_DR4_7194_23-04-20-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/babelbach_neuesschauspiel_DR4_7194_23-04-20-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/babelbach_neuesschauspiel_DR4_7194_23-04-20-150x84.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/babelbach_neuesschauspiel_DR4_7200_23-04-20.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-37629\" src=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/babelbach_neuesschauspiel_DR4_7200_23-04-20-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/babelbach_neuesschauspiel_DR4_7200_23-04-20-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/babelbach_neuesschauspiel_DR4_7200_23-04-20-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/babelbach_neuesschauspiel_DR4_7200_23-04-20-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/babelbach_neuesschauspiel_DR4_7200_23-04-20-150x84.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/CHD-sentier-musicaux-europeens-LYON-00-3.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-37630\" src=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/CHD-sentier-musicaux-europeens-LYON-00-3-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/CHD-sentier-musicaux-europeens-LYON-00-3-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/CHD-sentier-musicaux-europeens-LYON-00-3-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/CHD-sentier-musicaux-europeens-LYON-00-3-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/CHD-sentier-musicaux-europeens-LYON-00-3-100x150.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/CHD-sentier-musicaux-europeens-LYON-00-7.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-37631\" src=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/CHD-sentier-musicaux-europeens-LYON-00-7-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/CHD-sentier-musicaux-europeens-LYON-00-7-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/CHD-sentier-musicaux-europeens-LYON-00-7-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/CHD-sentier-musicaux-europeens-LYON-00-7-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/CHD-sentier-musicaux-europeens-LYON-00-7-150x100.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/CHD-sentier-musicaux-europeens-LYON-00-17.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-37632\" src=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/CHD-sentier-musicaux-europeens-LYON-00-17-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/CHD-sentier-musicaux-europeens-LYON-00-17-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/CHD-sentier-musicaux-europeens-LYON-00-17-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/CHD-sentier-musicaux-europeens-LYON-00-17-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/CHD-sentier-musicaux-europeens-LYON-00-17-100x150.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COMUNICATO STAMPA Modena, 23 maggio 2023 \u00a0L\u2019ALTRO SUONO: BABEL BACH Musica antica e poesia slam a La Tenda per un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-37624","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37624"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37624\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}