{"id":44801,"date":"2023-10-08T13:44:03","date_gmt":"2023-10-08T13:44:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=44801"},"modified":"2023-10-08T13:44:11","modified_gmt":"2023-10-08T13:44:11","slug":"postales-de-introspeccion-de-florencio-nicolau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=44801","title":{"rendered":"\u00abPostales de introspecci\u00f3n\u00bb de Florencio Nicolau"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Florencio-Nicolau.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-44802\" src=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Florencio-Nicolau.jpg\" alt=\"\" width=\"2304\" height=\"3072\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Florencio-Nicolau.jpg 2304w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Florencio-Nicolau-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Florencio-Nicolau-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Florencio-Nicolau-113x150.jpg 113w\" sizes=\"(max-width: 2304px) 100vw, 2304px\" \/><\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_44803\" aria-describedby=\"caption-attachment-44803\" style=\"width: 1404px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Antonio-Canal-Canaletto.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-44803\" src=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Antonio-Canal-Canaletto.jpg\" alt=\"\" width=\"1404\" height=\"1780\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Antonio-Canal-Canaletto.jpg 1404w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Antonio-Canal-Canaletto-237x300.jpg 237w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Antonio-Canal-Canaletto-768x974.jpg 768w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Antonio-Canal-Canaletto-808x1024.jpg 808w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Antonio-Canal-Canaletto-118x150.jpg 118w\" sizes=\"(max-width: 1404px) 100vw, 1404px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-44803\" class=\"wp-caption-text\">J9B63E Supposed Self Portrait of Canaletto<\/figcaption><\/figure>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-44801 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?attachment_id=44804'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Canaletto-San-Marco-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?attachment_id=44805'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Canaletto-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?attachment_id=44806'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Francesco-Guardi.-El-gran-canal-y-el-p\u00faente-de-Rialto-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Postales de introspecci\u00f3n<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"right\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Especial para <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i><b>Eco Italiano<\/b><\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Cae la tarde sobre el Gran Canal. Despu\u00e9s de unas cuantas cuadras de recorrido intrincado y a punto de perderme alguna que otra vez llego al Puente de Rialto. La vista de <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>La Serenissima<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> es una maravilla. La ciudad, una de las m\u00e1s vistosas de la tierra por sus perspectivas, simetr\u00edas y asimetr\u00edas, reflejos y vetusteces est\u00e1 al fin ante mi vista. S\u00e9 que cumpl\u00ed con algo aunque no lo tenga muy en claro.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Los fantasmas de Venecia recorren los largos pasillos oteando por las ventanas de cristal el reflejo del mar, la novia de la ciudad. Los pasos se escuchan en cada rinc\u00f3n, cada casa una historia e innumerables placas informan de los c\u00e9lebres personajes que las habitaron y que las siguen frecuentando. Venecia est\u00e1 edificada sobre maderos y recuerdos, una ciudad plet\u00f3rica de fantasmas y met\u00e1foras, vestida por algas y ba\u00f1ada en agua salada.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Llegar a Venecia tiene un premio: contemplar sus vistas. Los rincones ocultos en juegos de sol y sombra, los canales y sus innumerables puentes, los caf\u00e9socultos bajo a\u00f1osas recovas son una delicia para el ojo. El recuerdo de sus perspectivas perdura en la mente y el alma toda una vida. La delicia de esta maravilla es que tenemos que recurrir solamente a nuestros recuerdos para reconstruir la experiencia de haber estado alguna vez all\u00ed.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Venecia siempre atrajo a los viajeros del mundo que buscaban estas sensaciones. Muchas fueron las nacionalidades que llegaron a sus canales para saborear estos instantes pict\u00f3ricos que ofrec\u00eda la <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Seren\u00ecsima Rep\u00f9blega de Ven\u00e8sia.<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> Pero eran muchos los que demandaban llevarse a sus hogares \u2014los caserones de Alemania o Inglaterra\u2014 un retazo de esos paisajes que hab\u00edan contemplado embelesados durante su estancia.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Algunos pintores vieron en esto una nueva posibilidad de expresi\u00f3n, basado en el arte de inmortalizar el instante de un atardecer o de una calle soleada de la ciudad. Estos primeros cuadros llegaron a otras partes de Europa y los viajeros comenzaron a demandar obras cada vez m\u00e1s precisas y minuciosas para llevar a sus hogares. Estas vistas de la ciudad o <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>vedute<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> se transformaron en las postales del siglo XVIII. Nac\u00eda un g\u00e9nero nuevo: el <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>vedutismo<\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Entre los primeros cultores se encontraba Giovanni Paolo Pannini arquitecto y paisajista que desarroll\u00f3 su carrera en Roma donde pint\u00f3 obras impresionantes como el interior del Pante\u00f3n.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">En Venecia fue el friulano Luca Carlevarijs quien comenz\u00f3 a realizar las primeras obras que re\u00fanen las caracter\u00edsticas de las <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>vedute<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">. No es curioso que este arte haya florecido en el XVIII dado que es una b\u00fasqueda de belleza del paisaje urbano. El mundo de la era industrial mostraba un nuevo tipo de riqueza y una nueva forma de vida en las urbes donde hab\u00eda claramente ganadores y perdedores. Pero la belleza de las construcciones comenz\u00f3 a ser un tema v\u00e1lido para el arte pict\u00f3rico.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Pero posiblemente el m\u00e1s renombrado de los <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>vedutistas<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> fue Giovanni Antonio Canal conocido como Canaletto.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00bfQu\u00e9 es lo que llev\u00f3 a Canaletto a perfeccionar su forma de representar paisajes? Para contestar a esto tenemos que ir a algunos detalles de su infancia y juventud. El padre de Antonio Canal era tambi\u00e9n pintor de profesi\u00f3n y se dedicaba a crearescenograf\u00edas para el teatro. En una \u00e9poca en donde las representaciones esc\u00e9nicas estaban imbuidas de un fasto y una precisi\u00f3n en el decorado que requer\u00edan de grandes artistas para realizarlas. Este conocimiento dela perspectiva y sobre todo del juego de luces que entra\u00f1an las artes esc\u00e9nicas llev\u00f3 a Canaletto a ver a los paisajes urbanos casi como escenario teatral en donde los habitantes de Venecia interpretaban a diario su comedia y su tragedia. Parecer\u00eda que la ir\u00f3nica frase de Oscar Wilde \u201c<\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>la naturaleza imita al arte<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00bb se cumpli\u00f3 en este maestro veneciano.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Hay otro detalle interesante sobre la obra de Canaletto. Los principales compradores de sus paisajes fueron ingleses que recorr\u00edan el mundo mediterr\u00e1neo en busca de un conocimiento del mundo de la Europa cl\u00e1sica, Asiduos visitantes de ruinas romanas y griegas los brit\u00e1nicos recalaban en Venecia en busca de sus hermosos paisajes. Canaleto comenz\u00f3 a pintar sus <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>vedute <\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">haciendo uso de la luz solar, pues era una cosa muy apreciada por los ingleses acostumbrados a un mundo umbr\u00edo.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">El vedutismo define una \u00e9poca, es una expresi\u00f3n preclara del <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Settecento<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> tan caro a un surgimiento del paisaje humano, de las nuevas tecnolog\u00edas, de las revoluciones econ\u00f3micas, pol\u00edticas y art\u00edsticas. Es un periodo de grandes viajes y de descubrimientos en los nuevos continentes.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">El arte de Canaletto lleg\u00f3 a cobrar una fama ingente al grado tal que su apodo pas\u00f3 a ser sin\u00f3nimo de <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>veduta<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">. Indistintamente de quien fuera la pintura de un paisaje muchos compradores le llamaban a estas postales <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>canaletto<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Los vedutistas nos legaron algunas de las obras m\u00e1s bellas de la historia del arte y del paisajismo. Francesco Guardi, Canaletto, Luca Carlevarijs fueron art\u00edfices de un mundo a trav\u00e9s de sus pinturas.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Se dice que Francesco Lazzaro Guardi, fallecido en 1793, es el \u00faltimo de los grandes creadores de <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>vedute<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> que existieron. Nos ha dejado edificios esfumados que se desdibujan entre las brumas de los canales, contrariamente a la luminosidad y perfecci\u00f3n de la arquitectura del gran Canaletto.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">***<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00bfQu\u00e9 era lo que ve\u00edan los vedutistas detr\u00e1s de esos paisajes?<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a name=\"_GoBack\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">En realidad, el paisaje era la excusa. Se miraban a s\u00ed mismos. Las <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>vedute<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> son postales de introspecci\u00f3n, una forma particular de incitarnos al mundo de la meditaci\u00f3n y de la b\u00fasqueda interior.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Las <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>vedute<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> son una forma de poes\u00eda paisaj\u00edstica, un pensamiento cuasi oriental que incita a la meditaci\u00f3n, como si dese\u00e1ramos meternos dentro y hallarnos a nosotros mismos. Pienso que hay en esas perspectivas algo de los antiguos dibujos aguados de la cultura china con sus monta\u00f1as y sus casas junto a los r\u00edos. No en vano Venecia tuvo siempre contacto con el mundo oriental.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">A menudo contemplando una <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>veduta<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> entro en un estado similar a la meditaci\u00f3n. Sean luminosas o sombr\u00edas, de fastos palaciegos o de edificios cochambrosos, de gent\u00edo, de nubes con reflejos como las de Guardi me llevan todas a un estado de paz y de reflexi\u00f3n. Tal vez detr\u00e1s de este sublime arte haya una verdadera m\u00edstica, una canci\u00f3n interna que suena al comp\u00e1s de cada latido del alma del observador. Estos grandes pintores supieron interpretarnos a todos nosotros solamente pintando un paisaje.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">En estos tiempos de dudas, de incertidumbre de exceso de informaci\u00f3n podr\u00eda ser un sano pasatiempo la contemplaci\u00f3n de <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>vedute<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> para, de alguna manera, encontrarnos a nosotros mismos.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"right\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Florencio Cruz Nicolau<br \/>\nParan\u00e1, Argentina, 8 de octubre de 2023<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Postales de introspecci\u00f3n Especial para Eco Italiano Cae la tarde sobre el Gran Canal. Despu\u00e9s de unas cuantas cuadras [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,17],"tags":[],"class_list":["post-44801","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","category-espanol-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=44801"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44801\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=44801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=44801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=44801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}