{"id":45114,"date":"2023-10-14T14:13:18","date_gmt":"2023-10-14T14:13:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=45114"},"modified":"2023-10-14T14:13:18","modified_gmt":"2023-10-14T14:13:18","slug":"al-otro-lado-del-cisne-articulo-de-florencio-nicolau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=45114","title":{"rendered":"\u00abAl otro lado del cisne\u00bb art\u00edculo de Florencio Nicolau"},"content":{"rendered":"<p style=\"padding-left: 30px;\"><a href=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Florencio-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-45115\" src=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Florencio-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Florencio-1.jpg 1920w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Florencio-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Florencio-1-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Florencio-1-113x150.jpg 113w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-45114 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?attachment_id=45116'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Telescopio-de-Piazzi-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?attachment_id=45117'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Ceres-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?attachment_id=45118'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Giuseppe-Piazzi-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\"><strong><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: large;\">Al otro lado del cisne<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<p align=\"right\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Especial para <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i><b>Eco Italiano<\/b><\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">En el entresue\u00f1o, un color desva\u00eddo desdibuja las \u00faltimas estrellas. Esa noche es cualquiera pero es \u00fanica a su manera. Los sue\u00f1os se trenzan y generan un tejido de textura cambiante, por momento basto, por momentos una pieza de tela incons\u00fatil. Moverse por esa trama es conocer el universo. Y son muchos los hombres y mujeres que han tratado de ver que hay detr\u00e1s de cada hilo.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">El cura asciende los pelda\u00f1os que conducen al observatorio en la isla de Sicilia. Es un hombre de profundo compromiso con el conocimiento y el saber. En vista de su capacidad para las ciencias exactas los gobernantes no han retaceado medios y lo han enviado a Paris a estudiar las nuevas tendencias en materia de astronom\u00eda. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">El padre Giuseppe Piazzi, un sacerdote teatino nacido en el norte, es el encargado de llevar adelante el nuevo proyecto del observatorio. Cuenta con precisos instrumentos construidos por uno de los m\u00e1s grandes artesanos del momento: Jesse Ramsden, un pobre dependiente de un vendedor de ropa devenido en el mejor constructor de instrumentos cient\u00edficos de la \u00e9poca. De su taller surgieron bar\u00f3metros, man\u00f3metros, balanzas de laboratorio, teodolitos y telescopios para medir con precisi\u00f3n nunca vista la posici\u00f3n de las estrellas. Este es el hombre que se re\u00fane con Piazzi en Inglaterra comisionado por el rey de Sicilia. Con los instrumentos adquiridos el padre montar\u00e1 el insigne observatorio de Palermo en el <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Palazzo dei Normanni<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, una imponente construcci\u00f3n hecha en el siglo XII por el rey normando Rogelio II.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">***<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">El 1 de enero de 1801, el primer d\u00eda del siglo XIX, Giuseppe Piazzi hizo un descubrimiento notable que cambiar\u00eda la forma de concebir a nuestro sistema solar. Abocado con celo a la confecci\u00f3n de su cat\u00e1logo estelar con los instrumentos de Ramsden, observ\u00f3 un objeto en una posici\u00f3n que no se consignaba en ninguna carta conocida. Con el paso de los d\u00edas el padre Piazzi comprob\u00f3 sorprendido que el astro se mov\u00eda con respecto al resto de las estrellas. T\u00e9ngase en cuenta que hac\u00eda poco, en 1781 el compositor-astr\u00f3nomo William Herschel hab\u00eda descubierto por medio de un gran telescopio a Urano, el primer planeta fuera de los cinco visibles a ojo desnudo y conocidos desde tiempos antiguos. Piazzi no descart\u00f3 que su descubrimiento fuera precisamente un nuevo planeta. La comunidad astron\u00f3mica entr\u00f3 en un revuelo de correspondencia, c\u00e1lculos, observaciones y opiniones. Herschel reapareci\u00f3 en escena y finalmente un joven talento alem\u00e1n de veinticuatro a\u00f1os llamado Carl Friedrich Gauss calcul\u00f3 los elementos de la \u00f3rbita del nuevo astro: Piazzi el lombardo, vecino de Ponte in Valtellina hab\u00eda descubierto el primer asteroide, uno de los miles de peque\u00f1os planetas que orbitan entre Marte y J\u00fapiter.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a name=\"_GoBack\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Piazzi bautiz\u00f3 a su descubrimiento con el nombre de <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Ceres Fernandinea<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, por la diosa tutelar de la agricultura griega que resid\u00eda \u2014seg\u00fan la mitolog\u00eda\u2014 en Sicilia y por Fernando IV de N\u00e1poles y Sicilia.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Los vaivenes de la pol\u00edtica y la fortuna hicieron que solo quedara el nombre <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Ceres<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">***<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\u200b <span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">El universo es movimiento. En la aparente quietud de las cosas reside un enjambre de part\u00edculas en cambio permanente. Si no hay cambio no puede haber nada m\u00e1s. El entretejido del universo se mueve en un telar que accionan manos sin nombre. Los griegos le atribu\u00edan este deber a las parcas y sab\u00edan que no era solo un s\u00edmbolo. El padre abre los ojos en medio de la nada. Ha estado despierto toda la noche. En el resplandor de la siesta que se cuela por la ventana ve que Dios le sonr\u00ede, c\u00f3mplice.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">***<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">En 1804 Giuseppe Piazzi, que continuaba con su cat\u00e1logo estelar, percibi\u00f3 que una estrella en la constelaci\u00f3n del Cisne, 61 Cygni, presentaba un gran movimiento respecto a cat\u00e1logos anteriores. Esto llev\u00f3 al padre a interesarse por la medici\u00f3n de estrellas que pose\u00edan movimientos propios, un fen\u00f3meno que estaba interesando a los grandes actores del mundo astron\u00f3mico: el universo no estaba quieto como se hab\u00eda dicho durante mucho tiempo. Gracias a este antecedente observacional de Piazzi, otros astr\u00f3nomos comenzaron a emplear el cambio de movimiento de las estrellas respecto de otras para medir sus distancias en base a un efecto llamado <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>paralaje<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">. De esta manera 61 Cygni se convirti\u00f3 en la primera estrella de la historia fuera del Sol de la que se conoci\u00f3 su distancia. 61 Cygni es una estrella cercana, sin embargo no es una de las m\u00e1s brillantes. Piazzi fue una de las primeras personas en la historia en establecer que una estrella brillante no est\u00e1 necesariamente m\u00e1s cerca que una m\u00e1s d\u00e9bil.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">***<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">A la hora del \u00e1ngelus el hombre reflexiona mirando los tejados de la ciudad. Una campana irrumpe la quietud de su cavilaci\u00f3n y se transforma en una figura de planetas y estrellas en su mente. No en vano el sonido de los campanarios se mueve como la luz. El conocimiento del universo es incierto; pero es esa falta de arraigo de nuestros sentidos y de nuestra mente lo que hace que sigamos indagando. Despu\u00e9s vendr\u00e1n otros mundos nuevos con movimientos expansivos, explosiones e implosiones. El universo es viejo pero nuevo para el hombre. El padre Piazzi piensa en lo que vendr\u00e1 aunque \u00e9l no lo vea. En su lecho, juega con la textura de la s\u00e1bana asi\u00e9ndola entre sus dedos. La s\u00e1bana \u2014piensa sin palabras\u2014 comienza aqu\u00ed entre el \u00edndice y el pulgar pero nadie\u2014nadie\u2014puede decir d\u00f3nde termina. Eso es el universo.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Sabe que hay mucho m\u00e1s al otro lado del cisne. Dios le sonr\u00ede, c\u00f3mplice.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"right\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Florencio Cruz Nicolau<br \/>\nParan\u00e1, Argentina, 14 de octubre de 2023<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"right\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; Al otro lado del cisne Especial para Eco Italiano En el entresue\u00f1o, un color desva\u00eddo desdibuja las \u00faltimas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,17],"tags":[],"class_list":["post-45114","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","category-espanol-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=45114"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45114\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=45114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=45114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=45114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}