{"id":4515,"date":"2018-08-12T08:55:10","date_gmt":"2018-08-12T08:55:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=4515"},"modified":"2018-08-12T08:55:10","modified_gmt":"2018-08-12T08:55:10","slug":"se-vi-piace-ascoltar-gli-scritti-del-poeta-pastore-francesco-giuliani-ispirano-un-documentario-sullantico-tratturo-da-castel-del-monte-fino-al-tavoliere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=4515","title":{"rendered":"\u201cSE VI PIACE ASCOLTAR\u201d &#8211; Gli scritti del poeta-pastore Francesco Giuliani ispirano un documentario sull\u2019antico tratturo da Castel del Monte fino al Tavoliere"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Locandina-Castel-del-Monte.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4516\" src=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Locandina-Castel-del-Monte.jpg\" alt=\"\" width=\"1587\" height=\"1122\" \/><\/a><\/p>\n\n<p align=\"center\"><span style=\"color: #373737;\">\u201c<\/span><span style=\"color: #373737;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>SE VI PIACE ASCOLTAR<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #373737;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: large;\">\u201d<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"color: #373737;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Gli scritti del poeta-pastore Francesco Giuliani ispirano un documentario sull\u2019antico tratturo da Campo Imperatore-Castel del Monte fino al Tavoliere<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">L\u2019AQUILA &#8211; La poetica narrazione della transumanza del pastore e poeta <\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Francesco Giuliani<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> (Castel del Monte, 1890-1970) ha ispirato la realizzazione di un documentario che raccoglie le immagini di localit\u00e0 e paesi attraversati lungo il tratturo, lungo i sentieri che muovendo dal Gran Sasso e <\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Castel del Monte<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> (L\u2019Aquila) per il <\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Molise<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> portavano verso i pascoli del Tavoliere, in <\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Puglia<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">. Il documentario cerca di cogliere il pi\u00f9 possibile lo sguardo dello stesso Giuliani &#8211; che si mostr\u00f2 sempre attento al paesaggio circostante &#8211; anche con immagini dell\u2019inizio del secolo scorso, che spesso pongono in evidenza le profonde trasformazioni del paesaggio agrario intervenute negli ultimi decenni. Tra le immagini compare anche lo schizzo di un gregge a <\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Campo Imperatore<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> del noto fumettista romano <\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Michele A. Jocca<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, originario di <\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Calascio<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">. <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Il documentario, dal titolo \u201c<\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>SE VI PIACE ASCOLTAR<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u201d, \u00e8 stato progettato e autoprodotto da <\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Ciriaco Panaccio<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, dell\u2019Associazione Zampognari dell\u2019Anima, con montaggio e ottimizzazione di <\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Stefano Marchegiani<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">. Un viaggio intenso ed emozionale che si sviluppa sul filo della memoria, accompagnato da una struggente colonna sonora costituita da brani legati alla transumanza, alcuni dei quali caratterizzati dalle malinconiche note della zampogna e della ciaramella, antichi strumenti simbolo dell\u2019Abruzzo pastorale di un tempo, suonati dallo stesso <\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Ciriaco Panaccio<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> (zampogna) e da <\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Matteo Di Marco<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> (ciaramella), autore, quest\u2019ultimo anche di alcuni scatti e filmati.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Si deve ricordare come il valore culturale, antropologico e sociale delle testimonianze di vita di <\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Francesco Giuliani<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> furono colte \u2013 nell\u2019anno 1960 \u2013 dalla studiosa romana <\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Annabella Rossi<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> (1933-1984), collaboratrice di <\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Ernesto De Martino<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, alla quale il poeta-pastore mise a disposizione i suoi quaderni. Proprio in quegli anni la millenaria pratica della transumanza tradizionale scomparve del tutto.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a name=\"_GoBack\"><\/a> <span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">La presentazione del documentario avverr\u00e0 in anteprima a <\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Castel del Monte <\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">&#8211; uno dei Borghi pi\u00f9 belli d\u2019Italia -, nel teatro comunale dedicato proprio a <\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Francesco Giuliani<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, il giorno <\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>14 agosto 2018<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, con inizio alle ore 17:30. Ingresso libero. L\u2019incontro sar\u00e0 introdotto dal sindaco di Castel del Monte, <\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Luciano Mucciante<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, cui seguiranno gli interventi di <\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Antonio Bini<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, gi\u00e0 dirigente del turismo della Regione Abruzzo (e promotore del progetto regionale \u201c<\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><i>Le vie della transumanza<\/i><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u201d, avviato alla fine degli anni novanta), di <\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Gabriella Giuliani<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, nipote del poeta-pastore, e dell\u2019autore <\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Ciriaco Panaccio<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">L\u2019appassionato lavoro di <\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Panaccio<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> &#8211; come si \u00e8 detto realizzato senza contributi pubblici &#8211; vuole \u201crendere omaggio alla vita dei pastori transumanti del passato, ingiustamente considerati ai margini della scala sociale, che per secoli hanno percorso gli antichi tratturi\u201d, generando influenze culturali e valori che nei mesi scorsi hanno portato <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">i<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">l Ministero delle Politiche Forestali a candidare la <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>transumanza<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> come <\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Patrimonio culturale immateriale dell&#8217;Umanit\u00e0<\/b><\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> (Unesco). <\/span><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">In occasione della presentazione del documentario saranno esposti, a cura dell\u2019Associazione culturale Castrum Montis, intagli artistici eseguiti da <\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Francesco Giuliani<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, in cui spesso ricorreva il tema pastorale.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Georgia, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Antonio Bini<\/b><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u201cSE VI PIACE ASCOLTAR\u201d Gli scritti del poeta-pastore Francesco Giuliani ispirano un documentario sull\u2019antico tratturo da Campo Imperatore-Castel del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,22],"tags":[],"class_list":["post-4515","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-italiano","category-libros-y-revistas-literatura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4515"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4515\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}