{"id":45296,"date":"2023-10-19T20:42:01","date_gmt":"2023-10-19T20:42:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=45296"},"modified":"2023-10-19T20:42:01","modified_gmt":"2023-10-19T20:42:01","slug":"serena-conduce-operaclassica-eco-italiano-2837","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=45296","title":{"rendered":"Serena conduce operaclassica eco italiano"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Screenshot-1161.png\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-44915\" src=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Screenshot-1161.png\" alt=\"\" width=\"520\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Screenshot-1161.png 520w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Screenshot-1161-300x98.png 300w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Screenshot-1161-150x49.png 150w\" sizes=\"(max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong><em>Tot\u00f2 Poetry Culture \u2013 QuaSiDanza<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>per celebrare il Principe della risata<\/strong><\/p>\n<p>In scena a Officine San Carlo<\/p>\n<p>la performance elettronica di Gianni Valentino e Lello Tramma<\/p>\n<p><strong>Sabato 21 ottobre, ore 20:30<\/strong><\/p>\n<p><strong>Officine San Carlo<\/strong><\/p>\n<p>Stradone Vigliena 23\/A, 80146, Napoli (NA)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Parola, musica elettronica e danza in un suggestivo incontro che celebra la produzione poetica di Antonio de Curtis: <strong><em>Tot\u00f2 Poetry Culture \u2013 QuaSiDanza<\/em><\/strong> \u00e8 la performance elettronica che <strong>sabato 21 ottobre<\/strong>, alle ore <strong>20:30<\/strong>, sar\u00e0 sul palcoscenico di <strong>Officine San Carlo<\/strong>, il polo della creativit\u00e0 che il Lirico napoletano ha creato dalla riconversione degli stabilimenti ex Cirio sul Porto industriale di Vigliena. In scena il poeta, performer e autore <strong>Gianni Valentino<\/strong> con il musicista, producer e cantautore <strong>Lello Tramma<\/strong>, un sodalizio che riassume il duo Tot\u00f2 Poetry Culture.<\/p>\n<p>Nato nel 2021 per celebrare il 70\u00b0 anniversario di \u201c<strong><em>Malafemmena<\/em><\/strong>\u201d, il progetto \u00e8 diventato presto uno spettacolo omonimo, <em>Tot\u00f2 Poetry Culture<\/em>. In questa occasione speciale, i due artisti saranno affiancati dai danzatori <strong>Marcella Martusciello<\/strong>, anche coreografa, e <strong>Antonio Nicastro<\/strong>. La regia \u00e8 di <strong>Gianni Valentino<\/strong> e <strong>Manuela Barbato<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lo spettacolo si inserisce nella rassegna \u201c<strong>Arte al Forte 4.0<\/strong>\u201d, la proposta della Fondazione Teatro di San Carlo per il progetto culturale \u201c<strong>Affabulazione. Espressioni della Napoli Policentrica<\/strong>\u201d, promosso dal <strong>Comune di Napoli<\/strong> e finanziato dal Fondo Nazionale per lo Spettacolo della <strong>Direzione Generale Spettacolo del Ministero della Cultura<\/strong>. \u00c8 <strong>aperto gratuitamente al pubblico<\/strong> prenotando al seguente link: <a href=\"https:\/\/bit.ly\/totopoetry\">https:\/\/bit.ly\/totopoetry<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il punto di partenza per l\u2019avventura che si consuma in scena \u00e8 il foglio autografo del 1951 che Tot\u00f2 dedica alla sua <em>Mizuzzina<\/em>, la moglie Diana Bandini Rogliani, e cio\u00e8 <em>Malafemmena<\/em>. Ecco proseguire con i versi pi\u00f9 introspettivi di Antonio de Curtis innestati su <em>soundscape <\/em>elettronici: <em>Core analfabeta <\/em>e <em>Ammore perduto, \u2018A cchi\u00f9 sincera, La preghiera del clown <\/em>e <em>\u2018A \u2018nnammurata mia<\/em> sono soltanto alcuni<em>. <\/em>Si svela e si ripercorre, dunque, il diario pi\u00f9 intimo del Principe della risata, sconosciuto ai pi\u00f9 perch\u00e9 oscurato dalla sua produzione cinematografica e teatrale. Le parole antiche di Tot\u00f2 si mescolano ai suoni ambient, dub, downtempo, chill, deep house e folk, intrecciati a interludi narrativi in cui si esplora il rapporto con Federico Fellini, Lucio Dalla e Pier Paolo Pasolini. La potenza espressiva della musica elettronica unita alla parola non si esaurisce qui: le due dialogano con l\u2019azione corporea dei danzatori e il <em>dancefloor<\/em> poetico diventa\u00a0<em>QuaSiDanza<\/em> con coreografie create ad hoc.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Gianni Valentino<\/strong>, poliedrico artista, \u00e8 poeta e performer, autore e scrittore, giornalista per numerose testate, consulente musicale per cinema e tv, educatore e attivista culturale. \u00c8 ideatore e voce recitante del duo Tot\u00f2 Poetry Culture condiviso con Lello Tramma e ha firmato il progetto \u201cSenso VIVIANI\u201d (reading, melologhi, mostra fotografica, concerti) dedicato al poeta, drammaturgo, regista e attore stabiese. Ha pubblicato la raccolta di poemetti \u201c<em>Le piume degli angeli scemi<\/em>\u201d (2015) e l\u2019inchiesta-reportage \u201c<em>io non sono LIBERATO<\/em>\u201d (2018). \u00c8 ideatore del circuito NA IF, performance on the road di cinema, canzone, poesia, teatro, arte e cucina.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Lello Tramma <\/strong>\u00e8 musicista, cantautore, producer, compositore, ricercatore e sociologo con formazione etno-antropologica. Fonda i Palkoscenico nel 1999, band elettro-dub-rock, di cui \u00e8 frontman nonch\u00e9 autore dei testi. Nei tour nazionali e internazionali che seguono, condivide il palco e i festival con Khaled, Roy Paci, Africa Unite, Francesco De Gregori, Elio e le storie tese, Caparezza, Linea 77, Enzo Avitabile, Motel Connection, Max Gazz\u00e8. Realizza colonne sonore per cortometraggi e per spettacoli teatrali. Nel 2018 pubblica il suo primo album solista, \u201cFaccio un giro in tram\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Tot\u00f2 Poetry Culture \u2013 QuaSiDanza<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Sabato 21 ottobre, ore 20:30<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Prenotazioni al link: <a href=\"https:\/\/bit.ly\/totopoetry\">https:\/\/bit.ly\/totopoetry<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Locandina-Tot\u00f2-Poetry-Culture-QuaSiDanza.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-45297\" src=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Locandina-Tot\u00f2-Poetry-Culture-QuaSiDanza.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Locandina-Tot\u00f2-Poetry-Culture-QuaSiDanza.jpg 1080w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Locandina-Tot\u00f2-Poetry-Culture-QuaSiDanza-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Locandina-Tot\u00f2-Poetry-Culture-QuaSiDanza-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Locandina-Tot\u00f2-Poetry-Culture-QuaSiDanza-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Locandina-Tot\u00f2-Poetry-Culture-QuaSiDanza-1024x1024.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Marcella-Martusciello-e-Antonio-Nicastro.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-45298\" src=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Marcella-Martusciello-e-Antonio-Nicastro.jpg\" alt=\"\" width=\"1600\" height=\"1142\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Marcella-Martusciello-e-Antonio-Nicastro.jpg 1600w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Marcella-Martusciello-e-Antonio-Nicastro-300x214.jpg 300w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Marcella-Martusciello-e-Antonio-Nicastro-768x548.jpg 768w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Marcella-Martusciello-e-Antonio-Nicastro-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Marcella-Martusciello-e-Antonio-Nicastro-150x107.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Tot\u00f2-Poetry-Culture-da-sx-Lello-Tramma-e-Gianni-Valentino-\u00a9-Imma-Di-Lillo.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-45299\" src=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Tot\u00f2-Poetry-Culture-da-sx-Lello-Tramma-e-Gianni-Valentino-\u00a9-Imma-Di-Lillo.jpg\" alt=\"\" width=\"3804\" height=\"2459\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Tot\u00f2-Poetry-Culture-da-sx-Lello-Tramma-e-Gianni-Valentino-\u00a9-Imma-Di-Lillo.jpg 3804w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Tot\u00f2-Poetry-Culture-da-sx-Lello-Tramma-e-Gianni-Valentino-\u00a9-Imma-Di-Lillo-300x194.jpg 300w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Tot\u00f2-Poetry-Culture-da-sx-Lello-Tramma-e-Gianni-Valentino-\u00a9-Imma-Di-Lillo-768x496.jpg 768w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Tot\u00f2-Poetry-Culture-da-sx-Lello-Tramma-e-Gianni-Valentino-\u00a9-Imma-Di-Lillo-1024x662.jpg 1024w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Tot\u00f2-Poetry-Culture-da-sx-Lello-Tramma-e-Gianni-Valentino-\u00a9-Imma-Di-Lillo-150x97.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 3804px) 100vw, 3804px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tot\u00f2 Poetry Culture \u2013 QuaSiDanza per celebrare il Principe della risata In scena a Officine San Carlo la performance elettronica [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-45296","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=45296"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45296\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=45296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=45296"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=45296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}