{"id":48784,"date":"2023-12-22T09:46:49","date_gmt":"2023-12-22T09:46:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=48784"},"modified":"2023-12-22T09:46:49","modified_gmt":"2023-12-22T09:46:49","slug":"nicola-ranalli-e-deceduto-oggi-ad-hobart-in-australia-fondatore-dellassociazione-abruzzese-promosse-il-gemellaggio-con-laquila","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=48784","title":{"rendered":"NICOLA RANALLI \u00c8 DECEDUTO OGGI AD HOBART, IN AUSTRALIA &#8211; Fondatore dell\u2019Associazione Abruzzese, promosse il gemellaggio con L&#8217;Aquila"},"content":{"rendered":"\n<p>22 dicembre 2023<\/p>\n\n\n\n<p><strong>NICOLA RANALLI \u00c8 DECEDUTO OGGI AD HOBART, IN AUSTRALIA, ERA NATO NEL 1930 A COLLELONGO&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Nicola-Ranalli.1.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"884\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Nicola-Ranalli.1-884x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-48785\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Nicola-Ranalli.1-884x1024.jpg 884w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Nicola-Ranalli.1-259x300.jpg 259w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Nicola-Ranalli.1-768x890.jpg 768w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Nicola-Ranalli.1-129x150.jpg 129w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Nicola-Ranalli.1.jpg 887w\" sizes=\"(max-width: 884px) 100vw, 884px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Nicola-Ranalli.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"607\" data-id=\"48786\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Nicola-Ranalli.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-48786\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Nicola-Ranalli.jpg 480w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Nicola-Ranalli-237x300.jpg 237w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Nicola-Ranalli-119x150.jpg 119w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Hobart.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" data-id=\"48787\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Hobart.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-48787\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Hobart.jpg 1000w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Hobart-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Hobart-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Hobart-150x100.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Hobart-2005-G.Palmerini-il-sindaco-Rob-Valentine-e-Nicola-Ranalli.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"720\" data-id=\"48788\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Hobart-2005-G.Palmerini-il-sindaco-Rob-Valentine-e-Nicola-Ranalli.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-48788\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Hobart-2005-G.Palmerini-il-sindaco-Rob-Valentine-e-Nicola-Ranalli.jpg 960w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Hobart-2005-G.Palmerini-il-sindaco-Rob-Valentine-e-Nicola-Ranalli-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Hobart-2005-G.Palmerini-il-sindaco-Rob-Valentine-e-Nicola-Ranalli-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Hobart-2005-G.Palmerini-il-sindaco-Rob-Valentine-e-Nicola-Ranalli-150x113.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Concerto-Hobart.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"720\" data-id=\"48789\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Concerto-Hobart.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-48789\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Concerto-Hobart.jpg 960w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Concerto-Hobart-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Concerto-Hobart-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Concerto-Hobart-150x113.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Tra i fondatori dell\u2019Associazione Abruzzese, promosse il gemellaggio della capitale della Tasmania con L\u2019Aquila&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>di\u00a0<strong>Goffredo Palmerini<\/strong><br><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019AQUILA \u2013 <strong>Nicola Ranalli<\/strong> \u00e8 deceduto oggi ad <strong>Hobart<\/strong>, in Australia, dopo un breve ricovero in ospedale. Era nato il 7 novembre 1930 a <strong>Collelongo<\/strong> (L\u2019Aquila), dove era tornato l\u2019ultima volta nel 2019, prima della pandemia. Persona di rara sensibilit\u00e0 e gentilezza, era stato duramente provato dalla scomparsa di un figlio e della moglie Giovanna. Ad Hobart lascia la figlia Dora e una schiera di nipoti. L\u2019Abruzzo perde una delle figure pi\u00f9 appassionate e propositive della comunit\u00e0 regionale che vive nel continente oceanico. Storico esponente dell\u2019associazionismo italiano in Australia, <strong>Nicola Ranalli<\/strong> \u00e8 stato il fondatore dell\u2019<strong>Associazione Abruzzese di Hobart<\/strong>, fortemente impegnato a tessere rapporti tra l\u2019Abruzzo e la Tasmania. L\u2019Associazione degli Abruzzesi in Tasmania nacque infatti nel 1987, fondata da lui e da <strong>Umberto Tucceri<\/strong>, che ne fu primo presidente. Il sodalizio si consolid\u00f2 rapidamente, guadagnandosi negli anni sempre pi\u00f9 credito e prestigio presso le istituzioni della Tasmania. Per 21 anni <strong>Nicola Ranalli<\/strong> ne \u00e8 stato poi accorto presidente, fino al 2012, quando lasciata la presidenza gli \u00e8 subentrata <strong>Angela D\u2019Ettorre<\/strong> ed attualmente <strong>Tony De Cesare<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Alla sua iniziativa, quando era alla guida dell\u2019Associazione, ma anche dopo con i suoi stimoli verso i presidenti che gli sono succeduti, si devono le numerose iniziative sociali e culturali messe in campo nella capitale tasmana. Come certamente al suo impulso si deve il rapporto di gemellaggio tra la citt\u00e0 di <strong>Hobart <\/strong>e <strong>L\u2019Aquila<\/strong>, i cui prodromi furono stipulati nel 1996 nella citt\u00e0 capoluogo d\u2019Abruzzo con un protocollo di amicizia tra il sindaco di Hobart, <strong>John Freeman<\/strong>, e per la Municipalit\u00e0 aquilana chi scrive, allora vicesindaco dell\u2019Aquila. L\u2019anno successivo il sindaco <strong>Antonio Centi<\/strong>, con una delegazione della Municipalit\u00e0, si rec\u00f2 in visita ad <strong>Hobart<\/strong> per sottoscrivere con il sindaco Freeman il <strong>Patto di gemellaggio<\/strong> tra le due citt\u00e0.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A <strong>Ranalli<\/strong> si deve anche il merito d\u2019aver promosso l\u2019avvio del rapporto di collaborazione tra lo <strong>Stato di Tasmania<\/strong> \u2013 uno dei sei della federazione dell\u2019Australia \u2013 con la <strong>Regione Abruzzo<\/strong>, che purtroppo s\u2019interruppe nella sua definizione, nel 2009, a causa dell\u2019emergenza seguita al terremoto dell\u2019Aquila. Ma <strong>Ranalli<\/strong> non si \u00e8 mai perso d\u2019animo nel sottolinearne le forti motivazioni di comune interesse, specie nel campo della conservazione della natura e dei Parchi che l\u2019Abruzzo e la Tasmania hanno, accomunati dall\u2019ingente patrimonio naturalistico ambientale protetto e da altri campi d\u2019affinit\u00e0 su cui lavorare: particolarmente riguardo alla lingua e alla cultura italiana e alla possibile collaborazione scientifica tra l\u2019Universit\u00e0 della Tasmania e le Universit\u00e0 abruzzesi.<\/p>\n\n\n\n<p>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La citt\u00e0 di <strong>Hobart<\/strong> ha peraltro sempre coltivato il rapporto di gemellaggio, molto interessata a consolidare la partnership con la citt\u00e0 capoluogo d\u2019Abruzzo. Nel 2017, in occasione del ventennale del Patto di gemellaggio, una significativa delegazione della Municipalit\u00e0 di Hobart, guidata dall\u2019allora sindaco <strong>Sue Hickey<\/strong> fece visita al Comune dell\u2019Aquila, incontrando gli amministratori e il sindaco <strong>Massimo Cialente<\/strong>. Altrettanto interesse ha sempre mostrato lo <strong>Stato della Tasmania<\/strong>. Numerosa e molto attiva \u00e8 la comunit\u00e0 italiana in <strong>Tasmania<\/strong>, particolarmente nella capitale. Significativa \u00e8 la presenza abruzzese, che ha saputo conquistare un ruolo di rilievo nella vita sociale della capitale, assai apprezzato dalle autorit\u00e0 della citt\u00e0.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019opera degli Abruzzesi, come quella di tutti i connazionali, ha fortemente contribuito alla crescita della <strong>Tasmania<\/strong>, e di tutta l\u2019<strong>Australia<\/strong>, Stato federale dove la comunit\u00e0 italiana \u00e8 ormai seconda in numero solo alla comunit\u00e0 anglosassone. La stima verso gli Abruzzesi trova dunque nel gemellaggio tra la capitale della Tasmania e la \u201ccapitale\u201d dell\u2019Abruzzo un significato che va oltre la gi\u00e0 forte relazione tra le due citt\u00e0. E\u2019 sperabile che gli auspici di collaborazione tra l\u2019Abruzzo e lo Stato tasmano possano presto trovare occasione di una ripresa e una pi\u00f9 concreta realizzazione. Si d\u00e0 il caso, infatti, che Abruzzo e Tasmania abbiano alcune analogie. Una, tra tutte, il fatto che la Tasmania \u00e8 uno Stato a diffusa protezione ambientale, con flora e fauna molto specifiche. D\u2019altro canto l\u2019Abruzzo \u00e8 essa stessa una regione con oltre un terzo del proprio territorio protetto, definita regione verde d\u2019Europa, la quale vanta tre Parchi nazionali (Parco Nazionale d\u2019Abruzzo Lazio Molise, Parco del Gran Sasso Monti della Laga, Parco della Maiella), uno regionale (Parco del Velino Sirente) e diverse aree ed oasi protette, che ne coprono quasi il 35% del territorio.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Molto solido, si diceva, il rapporto di gemellaggio tra <strong>Hobart<\/strong> e <strong>L\u2019Aquila<\/strong>, quantunque la distanza renda difficile una regolarit\u00e0 di relazioni, ma che tuttavia si \u00e8 alimentata periodicamente con iniziative culturali anche di rilievo. Anche chi scrive ebbe il privilegio, nel 2005, in rappresentanza della Municipalit\u00e0 aquilana, di guidare una missione culturale in Australia \u2013 <strong>Sydney<\/strong>, <strong>Canberra<\/strong>, <strong>Melbourne<\/strong> e <strong>Hobart <\/strong>\u2013 dell\u2019Associazione Musica per la Pace, presieduta da <strong>Giuseppe Leuzzi<\/strong>, con il Coro \u201cCappella Ars Musicalis\u201d diretto dal Maestro <strong>Jos\u00e8 Maria Sciutto<\/strong>. Memorabile, tra gli altri, il concerto che il Coro tenne nello splendido auditorium civico di <strong>Hobart<\/strong>, che riemp\u00ec d\u2019orgoglio <strong>Nicola Ranalli<\/strong>, perfetto anfitrione nella citt\u00e0 capitale tasmana e presso l\u2019amministrazione civica guidata dal sindaco <strong>Rob Valentine<\/strong>. Incantevole citt\u00e0, circa 240mila abitanti, esposta su una splendida baia ai piedi del monte Wellington nella parte meridionale dell\u2019isola, <strong>Hobart<\/strong> vanta incantevoli architetture nelle tipiche costruzioni in stile vittoriano a tinte color pastello. Importante il suo porto naturale. Dopo Sydney, cui la lega una storica regata, <strong>Hobart<\/strong> \u00e8 la pi\u00f9 antica citt\u00e0 dell\u2019Australia.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>22 dicembre 2023 NICOLA RANALLI \u00c8 DECEDUTO OGGI AD HOBART, IN AUSTRALIA, ERA NATO NEL 1930 A COLLELONGO&nbsp; Tra i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43,10],"tags":[],"class_list":["post-48784","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-historias","category-italiano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48784"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48784\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}