<\/p>\n\n
A Hildesheim, in Germania, come una serata in Oltrep\u00f2 Pavese<\/p>\n
HILDESHEIM (Germania) – In occasione della diciottesima settimana della lingua italiana nel mondo, l’autore, regista e attore Davide Ferrari, con il suo accompagnatore musicale Giacomo De Barbieri, si sono esibiti a Hildesheim – bella citt\u00e0 di oltre 100mila abitanti in Bassa Sassonia – con il loro spettacolo teatrale dal titolo: \u00abRISONANZE – le voci dell\u00b4Appennino\u00bb. La grande Riedel Saal della Volkshochschule (VHS) era quasi piena di spettatori. Il pubblico, prevalentemente tedesco, ha seguito con entusiasmo le affascinanti storie della \u00abValle Versa\u00bb raccontate da Davide Ferrari. L\u00b4efficacia del racconto, che ha riportato alla memoria (risuonare) storie che sembravano quasi sbiadite nel tempo, \u00e8 stata dimostrata in modo evidente dalla partecipazione del pubblico, che ha potuto seguire bene la narrazione grazie ad una traduzione proiettata sullo schermo.
\n\u00abRicordarsi \u00e8 vivere\u00bb. Con questo pensiero Davide Ferrari ha presentato il territorio dell’Oltrep\u00f2 Pavese, incoraggiando questa parte pi\u00f9 settentrionale dell’Appennino ad avere una propria voce. Con molta arguzia e spontaneit\u00e0, l’artista italiano riesce a far rivivere l’anima segreta dei luoghi in cui \u00e8 stata scritta la storia, nello spirito della Commedia dell’Arte. La sua opera teatrale ha origine nella scuola di narrazione territoriale (http:\/\/www.attivaree-oltrepobiodiverso.it\/scuola-narrazione-territoriale-snt\/) promossa nell\u00b4ambito del progetto Oltrep\u00f2 Biodiverso della Fondazione per lo sviluppo dell\u00b4Oltrep\u00f2 Pavese, che da oltre 20 anni promuove lo sviluppo socio-culturale della zona.
\nDopo lo spettacolo, il pubblico ha potuto confermare il proverbio \u00abbuon vino fa buon sangue\u00bb, spesso citato da Davide Ferrari, davanti a un bicchiere di vino dell’Oltrep\u00f2 Pavese. Gli ospiti sono stati invitati anche a un piccolo buffet con salame di Varzi e altre prelibatezze. L\u00b4incontro tra il pubblico e gli ospiti pavesi ha ravvivato ancora una volta la partnership tra Hildesheim e la citt\u00e0 di Pavia, gemellate da diversi anni. Pannelli informativi con immagini della citt\u00e0 di Pavia e scorci dell\u00b4Oltrep\u00f2 Pavese, hanno avvicinato i visitatori alle bellezze della regione. I partecipanti hanno sottolineato la particolare atmosfera calorosa ed accogliente che accomuna le due citt\u00e0 gemellate.
\nIl sindaco di Hildesheim Beate K\u00f6nig e il vice console generale dr. Francesco Lo Iudice hanno accolto con parole di benvenuto gli artisti e il pubblico. Prima di proseguire il viaggio, gli ospiti di Pavia hanno visitato ed ammirato le bellezze della citt\u00e0 di Hildesheim e i monumenti riconosciuti dall\u00b4Unesco come Patrimonio culturale mondiale. Enzo Iacovozzi, Cavaliere al Merito della Repubblica Italiana,\u00a0un abruzzese tenace, curatore principale dell’organizzazione della serata e dell\u2019accoglienza agli ospiti, ha ringraziato tutti i collaboratori, la DIG Hildesheim, il gemellaggio di citt\u00e0 Hildesheim-Pavia, la Volkshochschule che ha ospitato l\u00b4evento, il Consolato generale italiano di Hannover e la fondazione per lo sviluppo dell\u2019Oltrep\u00f2 Pavese per la proficua collaborazione.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A Hildesheim, in Germania, come una serata in Oltrep\u00f2 Pavese HILDESHEIM (Germania) – In occasione della diciottesima settimana della […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,10],"tags":[],"class_list":["post-5007","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","category-italiano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5007"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5007\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}