{"id":52995,"date":"2024-03-23T23:19:31","date_gmt":"2024-03-23T23:19:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=52995"},"modified":"2024-03-23T23:19:31","modified_gmt":"2024-03-23T23:19:31","slug":"orchestra-femminile-olimpia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=52995","title":{"rendered":"Orchestra Femminile Olimpia"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-Direttrice-Perrotta-ed-il-Presidente-emerito-Girelli--rotated.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"461\" height=\"1024\" data-id=\"52997\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-Direttrice-Perrotta-ed-il-Presidente-emerito-Girelli--461x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52997\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-Direttrice-Perrotta-ed-il-Presidente-emerito-Girelli--461x1024.jpg 461w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-Direttrice-Perrotta-ed-il-Presidente-emerito-Girelli--135x300.jpg 135w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-Direttrice-Perrotta-ed-il-Presidente-emerito-Girelli--768x1707.jpg 768w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-Direttrice-Perrotta-ed-il-Presidente-emerito-Girelli--691x1536.jpg 691w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-Direttrice-Perrotta-ed-il-Presidente-emerito-Girelli--922x2048.jpg 922w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-Direttrice-Perrotta-ed-il-Presidente-emerito-Girelli--68x150.jpg 68w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-Direttrice-Perrotta-ed-il-Presidente-emerito-Girelli--rotated.jpg 1152w\" sizes=\"(max-width: 461px) 100vw, 461px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IL-Presidente-Mattarella-e-la-figlia-Laura-insieme-alla-Orchestra-Olimpia-1-1.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"712\" data-id=\"52998\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IL-Presidente-Mattarella-e-la-figlia-Laura-insieme-alla-Orchestra-Olimpia-1-1-1024x712.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52998\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IL-Presidente-Mattarella-e-la-figlia-Laura-insieme-alla-Orchestra-Olimpia-1-1-1024x712.jpg 1024w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IL-Presidente-Mattarella-e-la-figlia-Laura-insieme-alla-Orchestra-Olimpia-1-1-300x209.jpg 300w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IL-Presidente-Mattarella-e-la-figlia-Laura-insieme-alla-Orchestra-Olimpia-1-1-768x534.jpg 768w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IL-Presidente-Mattarella-e-la-figlia-Laura-insieme-alla-Orchestra-Olimpia-1-1-150x104.jpg 150w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IL-Presidente-Mattarella-e-la-figlia-Laura-insieme-alla-Orchestra-Olimpia-1-1.jpg 1476w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-pianista-Roberta-Pandolfi-1.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"779\" data-id=\"52999\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-pianista-Roberta-Pandolfi-1-1024x779.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-52999\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-pianista-Roberta-Pandolfi-1-1024x779.jpg 1024w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-pianista-Roberta-Pandolfi-1-300x228.jpg 300w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-pianista-Roberta-Pandolfi-1-768x584.jpg 768w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-pianista-Roberta-Pandolfi-1-150x114.jpg 150w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/La-pianista-Roberta-Pandolfi-1.jpg 1370w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><strong>AL QUIRINALE L\u2019OLIMPIA: OTTIMA ORCHESTRA FEMMINILE,<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>MA ANCHE MOTORE SOCIALE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>di Giorgio Girelli *<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019invito era pervenuto direttamente&nbsp; da Sergio Mattarella in occasione della sua partecipazione il 20 gennaio alla inaugurazione di \u201cPesaro Capitale della cultura 2024\u201d. &nbsp; In quella circostanza l\u2019 Orchestra Olimpia, composta da sole musiciste e diretta fa Francesca Perrotta , si era esibita&nbsp; in un applaudito concerto.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;E nella celebre Cappella Paolina del Quirinale, presenti il presidente Mattarella, la figlia Laura, il consigliere Giovanni Grasso ed un folto pubblico,&nbsp; la direttrice Francesca Perrotta ha guidato di nuovo la orchestra \u201cOlimpia\u201d nella brillante esecuzione di musiche rientranti nella stagione&nbsp; \u201cI concerti al Quirinale\u201d,&nbsp; produzioni gestite&nbsp; da Rai-Radio 3 in collaborazione con&nbsp; \u201cRai Quirinale\u201d. Molto elogiata anche la pianista Roberta Ridolfi, direttrice artistica dell\u2019orchestra, che ha aperto la manifestazione con il \u201c<em>Concerto per pianoforte e orchestra n.4 in sol maggiore <\/em>op.58\u201d<em>.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>E\u2019 quindi seguita in prima assoluta \u201cElegia\u201d del compositore&nbsp; Danilo Comitini, nato in Inghilterra e formatosi in Italia, al conservatorio di Pesaro dove si \u00e8 diplomato e dove tuttora mantiene contatti.&nbsp; Nell\u2019introdurre la esecuzione il conduttore &nbsp; Stefano Catucci&nbsp; ha descritto la composizione \u00abuna forma di preghiera che non \u00e8 legata a una confessione religiosa e che \u00e8 stata scritta pensando alla Cappella Paolina, forse il primo pezzo che viene dedicato a questo spazio dalla fine del XVII e inizio del XVIII secolo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p><em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/em>&nbsp;<strong>I<\/strong>l programma veniva completato dal&nbsp; brano \u201cShuo\u201d, di Chen Yi, compositrice e violinista tra le pi\u00f9 importanti della Cina di oggi, naturalizzata statunitense e nel 2006 finalista del Premio Pulitzer per la musica&nbsp; con la sua composizione \u201cSi Ji\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>La Direttrice Perrotta ha commentato:&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u00ab<em>Suonare alla Cappella Paolina a chiusura della settimana in cui si celebra la Giornata Internazionale della Donna \u00e8 stato un onore immenso\u201d.<\/em><em>&nbsp; <\/em>Dall\u2019evento risulta comunque un grande onore pure&nbsp; per la citt\u00e0 di Pesaro, rappresentata al Quirinale del Vicesindaco Daniele Vimini, la quale vede confermata la sua identit\u00e0 di \u201ccitt\u00e0 creativa della musica\u201d UNESCO nonch\u00e9 di \u201ccapitale della cultura 2024\u201d,&nbsp; ed anche per il conservatorio Rossini avendo la direttrice Perrotta studiato, oltre che&nbsp; con prestigiosi maestri e all\u2019European Conducting Academy di Vicenza, anche &nbsp; con il maestro&nbsp; Manlio Benzi ordinario della cattedra di direzione d\u2019orchestra&nbsp; al conservatorio pesarese,&nbsp; mentre la pianista Roberta Pandolfi, co-fondatrice e direttrice artistica della Orchestra Olimpia, si \u00e8 diplomata al \u201cRossini\u201d dopo avere seguito i corsi del noto maestro Giovanni Valentini.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La compagine fondata&nbsp; a Pesaro nel 2018 appunto dalla pianista Roberta Pandolfi&nbsp; e dalla direttrice d\u2019orchestra Francesca Perrotta ha debuttato nel 2019 al Teatro Rossini di Pesaro in occasione della Giornata internazionale della Donna. Tuttavia i suoi obiettivi vanno ben al di l\u00e0 della musica.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>I<\/strong>mpegnata nella difesa dei diritti umani la formazione pesarese ha intessuto stretti contatti con l\u2019Orchestra Zohra di Kabul, unica formazione femminile sorta in uno stato islamico.&nbsp; Ahmad Naser Sarmast, musicologo, attivista per i diritti umani, nel 2010 ha fondato a Kabul l\u2019Istituto Nazionale Musicale Afgano (ANIM) il cui primo ensamble \u00e8 stata la&nbsp; Afghan Youth Orchestra (AYO). Questa \u00e8 composta da ragazze e ragazzi tra i 14 e i 20 anni, il cui scopo \u00e8 preservare e promuovere il ricco patrimonio musicale afghano usando strumenti tradizionali locali (il sitar, il rubab, le tabla, il sarani, la dhamboura)&nbsp; e strumenti musicali europei (gli archi, i legni, il pianoforte). E dalla componente femminile&nbsp; dalla AYO \u00e8 emersa l\u2019Orchestra Zohra.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>D<\/strong>a quando i \u00abfigli di Dio\u00bb,&nbsp; cio\u00e8 i talebani, hanno riconquistato nel 2021&nbsp; Kabul, tutto questo non esiste pi\u00f9. L\u2019Istituto \u00e8 stato chiuso, gli strumenti musicali distrutti. La musica \u00e8 considerata immorale. Non solo. La musica in Afghanistan \u00e8 tornata ad essere un crimine ed \u00e8 stata bandita dalla vita sia pubblica che privata. Fruendone, sia da ascoltatori che da suonatori, si rischia il carcere.<\/p>\n\n\n\n<p>Grazie all&#8217;intermediazione del noto violoncellista statunitense&nbsp; Yo-Yo Ma, che ha chiesto aiuto al Qatar, \u00e8 iniziato un lungo braccio di ferro diplomatico con i talebani per ottenere il lasciapassare per l&#8217;intera orchestra e i loro familiari. Attraverso cinque diversi voli i musicisti, molti dei quali ancora ragazzi, sono atterrati prima in Qatar dove hanno ricevuto in dono nuovi strumenti musicali e poi in Portogallo. Tutta la comunit\u00e0 musicale afghana \u00e8 stata dunque costretta all\u2019esilio e tramite l\u2019aiuto del governo portoghese l\u2019orchestra si \u00e8 ricostituita a Lisbona.&nbsp; Superate non poche difficolt\u00e0 organizzative l\u2019Orchestra Olimpia ha svolto insieme alla&nbsp; Afghan Youth Orchestra, di cui fanno parte anche le componenti della&nbsp; orchestra femminile Zohra,&nbsp; un concerto il 9 gennaio 2024 al teatro Rossini di Pesaro, che \u00e8 stato trasmesso da Rai-Radio3. Era presente Ahmad Naser Sarmast. AYO e Olimpia sono state&nbsp; guidate dal portoghese Tiago Moreira Da Silva e da Francesca Perrotta, direttrice di Olimpia.<\/p>\n\n\n\n<p>Il titolo dello spettacolo \u2013&nbsp;<em>Musica per la libert\u00e0<\/em>&nbsp;\u2013 \u00e8 stato scelto per ricordare una delle libert\u00e0 negate in Afghanistan: quella di fare musica.&nbsp; Un patrimonio musicale antico di oltre un millennio \u00e8 diventato impraticabile. Olimpia dunque persegue \u201cla promozione dei valori democratici, i diritti umani, la parit\u00e0 di genere, il rispetto per le diverse culture musicali\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A<\/strong>spetto connesso riguarda le compositrici, come rimarca Roberta Pandolfi: \u00abLa nostra proposta si allarga anche alla ricerca della musica composta da donne.&nbsp; Data la nostra attivit\u00e0 anche nelle scuole, il nostro progetto per Pesaro Capitale della Cultura 2024, sar\u00e0 proprio quello di raccontare 8 compositrici e direttrici d\u2019orchestra. Storie di donne a cui spesso non era nemmeno permesso di avere una carriera pubblica\u00bb. Le puntate saranno disponibili fino al 31 dicembre di quest&#8217;anno. Gli appuntamenti risultano&nbsp; dedicati a:&nbsp; Julia Wolfe (1958)&nbsp;,&nbsp; Dora Peja\u010devi\u0107 (1885-1923),&nbsp; Amy Beach (1867-1944)&nbsp;, &nbsp; Metaura Torricelli (1867-1893)&nbsp;,&nbsp; &nbsp; Chen Yi (1953) \u2013 Sophie Menter (1846-1918), Sofja Gubaidulina (1931), Silvya Caduff (1937). Ma il percorso&nbsp; della emancipazione \u00e8 stato sempre impervio anche in Italia. Si va dal referto della Cassazione del 1883 che, in conformit\u00e0 alla decisone della Corte d\u2019appello di Torino confermava,&nbsp; che <em>\u00abl\u2019avvocheria \u00e8 un ufficio esercibile soltanto da maschi e nel quale non devono punto immischiarsi le femmine\u00bb. <\/em>E ci\u00f2&nbsp; perch\u00e9, tra l\u2019altro, le avvocate potrebbero essere \u201c<em>costrette talvolta a trattare&nbsp;ex professo&nbsp;argomenti dei quali le buone regole della vita civile interdicono agli stessi uomini di fare motto alla presenza di donne oneste\u00bb. <\/em>Senza considerare che la presenza di una donna al banco della&nbsp;difesa poteva compromettere&nbsp; ( addirittura !) <em>\u00abla seriet\u00e0 dei giudizi e gettato discredito sulla magistratura stessa perch\u00e9, se l\u2019avvocata avesse vinto la causa, le malelingue avrebbero potuto malignare che la vittoria sarebbe stata dovuta alla leggiadria dell\u2019avvocatessa pi\u00f9 che alla sua bravura\u00bb.<\/em> Pertanto<em>&nbsp; <\/em>Lidia Poet, prima donna italiana&nbsp; ad essere iscritta all\u2019albo degli avvocati di Torino, ne doveva essere cancellata. Le fu possibile poi reiscriversi nel&nbsp; 1920&nbsp; a seguito&nbsp; della legge \u201cSacchi\u201d del 1919, che autorizzava&nbsp; le donne&nbsp;ad entrare nei pubblici uffici, ad esclusione della magistratura, della politica e dei ruoli militari.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>P<\/strong>i\u00f9 recenti le angherie subite da Margherita Hach prima di conseguire la cattedra universitaria. Quando lavorava all\u2019Osservatorio di Merate&nbsp; il direttore teneva nascosti i risultati delle sue ricerche, ovvero&nbsp; boicottava la fruizione di una borsa di studio del Cnr da lei vinta per andare ad Utrecht. All\u2019osservatorio astronomico di Arcetri le cestinarono un invito che le era pervenuto dalla Accademia delle scienze russa.<\/p>\n\n\n\n<p>In realt\u00e0 una donna preparata e capace deve disporre&nbsp; delle stesse opportunit\u00e0 degli uomini. Ed oggi&nbsp; sono numerose le donne che, prevalendo nel confronto con gli uomini,&nbsp; hanno raggiunto posizioni in prestigiosi vertici. Non tutto per\u00f2 \u00e8 risolto. Retaggi di assurdi pregiudizi nei riguardi&nbsp; delle donne persistono. Specie nel settore delle lavoratrici madri come viene illustrato nel saggio presentato da Angela Maria Bocci al convegno di studi organizzato a Milano dalla Societ\u00e0 italiana degli storici economici nel giugno dello scorso anno.&nbsp; Si chiede Ida Molaro, presidente della neonata Associazione Giornaliste Italiane:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201csiamo tante, siamo brave, eppure non riusciamo a imporci come dirigenti. Forse perch\u00e9 non riusciamo ancora a coniugare famiglia e lavoro?\u201d.&nbsp; Ma la donna \u00e8 come il fiore cantato&nbsp; da Rose Villain &nbsp; in <em>Hattori Hanzo<\/em>&nbsp; che sboccia nonostante tutto :&nbsp; \u201cUna bella metafora \u2013 rileva l\u2019artista &#8211; &nbsp; della resilienza delle donne\u201d posta al centro di quello che Rose definisce&nbsp; \u201c<em>un inno al&nbsp;potere delle donne&nbsp;che sanno trasformare la fragilit\u00e0 in forza e che creano bellezza dove c\u2019\u00e8 dolore<\/em>\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>E <\/strong>Roberta Rodolfi&nbsp; in una dichiarazione al Resto del Carlino&nbsp; cos\u00ec sintetizza il programma del complesso musicale femminile pesarese: \u201c<em>Orchestra Olimpia nasce per <\/em><em>&nbsp;cercare di dare al nostro percorso &nbsp; artistico un ulteriore significato veicolando messaggi legati alla valorizzazione delle donne&nbsp; nel lavoro musicale, ma anche&nbsp; l\u2019attenzione al sociale, alle&nbsp; problematiche delle altre donne&nbsp; nel mondo, degli altri musicisti, del diritto allo studio dei&nbsp; bambini e dei giovani in Italia e nel mondo\u00bb. <\/em>In una intervista ad \u201cUtopia\u201d Francesca Perrotta ha detto:<em>\u201cAttraverso la musica vogliamo veicolare messaggi nei quali crediamo, i diritti alla musica, alla cultura, i diritti delle donne, e di tutte le persone\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Ce n\u2019\u00e8 abbastanza per cogliere &nbsp; quanto vasti siano gli orizzonti di queste musiciste&nbsp; che non limitano il loro impegno all\u2019arte ma attraverso l\u2019arte danno vita ad un vero e proprio motore sociale.<\/p>\n\n\n\n<p>Questo fa capire come l\u2019invito di Matterella vada ben oltre l\u2019apprezzamento musicale e l\u2019atto di cortesia verso una entit\u00e0 pesarese. La collocazione del concerto &nbsp;eseguito da una formazione composta di sole musiciste \u00e8 avvenuto&nbsp; a ridosso del discorso pronunciato l\u20198 marzo dal Presidente&nbsp; e nel contesto della \u201cgiornata internazionale della Donna\u201d nel corso della quale egli ha evidenziato che \u201c<em>donne e arte o, meglio, donne dell\u2019arte \u00e8 il tema che abbiamo scelto per questa giornata della donna 2024. Un argomento che vuole sottolineare il contributo femminile nella immaginazione, nella creativit\u00e0 delle arti\u201d.<\/em>&nbsp; E l\u2019orchestra Olimpia ha offerto apprezzata e concreta testimonianza delle parole del Presidente. Mattarella&nbsp; ha poi ulteriormente sottolineato come quello della donna nell\u2019arte sia \u201c<em>un<\/em> <em>contributo di grande importanza &#8211; e troppo<\/em> <em>spesso trascurato o, talvolta, addirittura ignorato &#8211; in uno dei settori fondamentali per la vita stessa dell\u2019umanit\u00e0. <\/em><em>E\u2019 facile constatare che la donna, nella pittura, nella musica, nella letteratura, \u00e8 stata, a lungo, feconda e continua fonte di ispirazione, celebrata, dipinta, raccontata. Ma, a ben vedere, lo \u00e8 stata prevalentemente come oggetto, come motivo di ispirazione della creazione artistica. Ben di rado come soggetto operante. Ispiratrice di capolavori, ma raramente artefice e realizzatrice\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019Olimpia e le sue dirigenti&nbsp; sono invece \u201csoggetti operanti\u201d. E non solo nell\u2019arte musicale come la loro articolata e benemerita&nbsp; testimonianza dimostra.<\/p>\n\n\n\n<p><em>*Presidente emerito del Conservatorio Statale Rossini<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nelle Foto:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>La direttrice Francesca Perrotta ed il presidente emerito Giorgio Girelli&nbsp; nella Cappella Paolina.<\/li>\n\n\n\n<li>Il Presidente Mattarella e la figlia Laura insieme alla Orchestra Olimpia.<\/li>\n\n\n\n<li>La pianista Roberta Pandolfi.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AL QUIRINALE L\u2019OLIMPIA: OTTIMA ORCHESTRA FEMMINILE, MA ANCHE MOTORE SOCIALE di Giorgio Girelli * L\u2019invito era pervenuto direttamente&nbsp; da Sergio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,46],"tags":[],"class_list":["post-52995","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-italiano","category-musica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=52995"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/52995\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=52995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=52995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=52995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}