{"id":54232,"date":"2024-04-19T22:31:47","date_gmt":"2024-04-19T22:31:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=54232"},"modified":"2024-04-20T15:12:57","modified_gmt":"2024-04-20T15:12:57","slug":"eugenia-serafini-lunario-a-cura-del-prof-carlo-franza-lesposizione-personale-dellartista-internazionale-inaugura-il-27-aprile-2024-al-plus-florence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=54232","title":{"rendered":"A FIRENZE \u201cLUNARIO\u201d, PERSONALE DI EUGENIA SERAFINI A CURA DEL PROF. CARLO FRANZA"},"content":{"rendered":"\n

L\u2019esposizione dell\u2019artista dal 27 maggio al 21 novembre 2024, Salone del Glicine al Plus Florence<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

di Silvana Lazzarino<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Eugenia Serafini: \u201cLunario\u201d a cura del Prof. Carlo Franza. L\u2019esposizione personale dell\u2019artista internazionale inaugura il 27 aprile 2024 al Plus Florence presso il salone del Glicine dove rester\u00e0 visibile fino al 21 novembre 2024<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Entro uno scenario visivo ed emozionale in cui riferimenti a diversi aspetti della realt\u00e0 umana e sociale,  ambientale e legata all\u2019onirico, acquistano nuovo spessore accompagnando ad un autentico ascolto di s\u00e9 e di quanto intorno a partire dal recupero di quell\u2019originario legame tra l\u2019uomo e la natura, conduce l\u2019arte di Eugenia Serafini<\/strong> artista multimediale di fama internazionale, poetessa di successo con numerose mostre in Italia e all\u2019estero e prestigiosi  riconoscimenti e premi ricevuti durante la sua luminosa e rinomata carriera.  Oltre ad essere una pittrice di grande spessore comunicativo, \u00e8 installazionista, performer, giornalista, nonch\u00e9 direttore responsabile della rivista semestrale \u201cFOLIVM\u201d. organo dell\u2019Accademia in Europa di Studi Superiori ARTECOM-onlus-ets.<\/p>\n\n\n\n

Partendo dalla natura e dai suoi diversi scenari, ma anche dal contesto umano e sociale, Eugenia Serafini con grande sensibilit\u00e0 poetica e creativit\u00e0, racconta dell\u2019uomo e del suo esistere tra passato e presente, dove si rincorrono desideri e speranze, malinconie e attese guardando ad un futuro<\/strong> in cui recuperare quell\u2019armonia tra finito e infinito da sempre appartenente all\u2019universo. L\u2019arte di Eugenia Serafini<\/strong> ha dato libera voce a quel codice invisibile legato alle emozioni<\/strong>, ma presente nell\u2019ascolto e incontro con i luoghi pi\u00f9 vicini e distanti della realt\u00e0 naturale dalla terra al cielo tra spazi verdi e alberi, unitamente al cosmo, con riferimento all\u2019uomo destinato probabilmente a ritrovare quel rapporto originario e autentico con la natura.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019interesse di Eugenia Serafini per gli scenari infiniti e in divenire della Natura e dell\u2019Universo tra visibile e invisibile, l\u2019ha portata a restituire l\u2019armonia di colori e forme legate alle stagioni ciascuna con la propria specificit\u00e0 in cui respirare un senso di rinascita e spensieratezza (primavera) gioia e libert\u00e0 (estate), malinconia e tristezza (autunno), saggezza e tranquillit\u00e0 (inverno). <\/p>\n\n\n\n

In riferimento alle stagioni Eugenia Serafini ha realizzato diverse mostre curate dal Prof. Carlo Franza<\/strong> presso il Plus Florence a Firenze<\/strong> che hanno avuto un eccellente riscontro di critica e pubblico. Sempre nella stessa sede del Plus Florence <\/strong>(in Via Santa Caterina d\u2019Alessandria 15) il 27 gennaio 2024<\/strong> negli spazi del salone del Glicine il Prof, Carlo Franza<\/strong> illustre Storico dell\u2019Arte Moderna e Contemporanea, critico d\u2019arte e giornalista, presenta \u201cLunario\u201d,<\/em><\/strong> personale di Eugenia Serafini<\/strong> di cui \u00e8 curatore. L\u2019esposizione visibile fino al 21 novembre 2024, attraverso 20 opere realizzate su cartoncino dedicate alla Luna e ai corpi celesti presenti nel Cosmo<\/strong>, dona nuovo respiro al motivo del sogno, della magia e del mistero con cui confrontarsi in questo viaggio tra storia e letteratura, tradizione e scienza.  <\/p>\n\n\n\n

Cos\u00ec scrive Carlo Franza<\/strong> \u201cEugenia Serafini da sempre tocca ed elabora temi legati al mondo, alla natura e alla vita nelle sue intersecazioni e dopo aver descritto a colori altre stagioni dell\u2019anno nelle splendide mostre precedenti al Palazzo Plus Florence: \u2018Primavera vien danzando\u2019 2020\/2021, \u2018Estiva\u2019 2021\/2022, \u2018Autunnale\u2019 2022\/2023, \u2018Invernale\u2019 2023\/2024, questo capitolo nuovo sul tema della \u2018Luna\u2019, lascia scoprire l\u2019incantesimo, la magia, il sogno e mille altro.\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Se un primo gruppo di opere \u00e8 ispirato a tematiche inerenti al rapporto tra la Luna e il misterioso apparire dei cetacei negli oceani, <\/strong>con chiaro riferimento al breve romanzo \u201cIl vecchio e il mare<\/em>\u201d di Ernest Hemingway e a \u201cMoby Dick<\/em>\u201d, la gigantesca e mitica balena bianca del romanzo di Herman Melville; un secondo gruppo di lavori si richiama alla percezione del Cosmo con i suoi corpi celesti<\/strong>, nel quale la Luna \u00e8 solo uno dei componenti che affascinano e fanno sognare da millenni l\u2019umanit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Lo sguardo del visitatore\/spettatore, attratto da forme e colori in un\u2019alternanza di giochi cromatici vividi, si lascia avvolgere dai cieli stellati dove i blu e i gialli sembrano veramente materializzare quel \u201cpigolio di stelle\u201d di pascoliana memoria, dove lune piene, lune calanti e crescenti si alternano entro un gioco con forme geometriche che richiamano addirittura l\u2019ultima spettacolare eclissi di Sole, pianeti e ammassi stellari di galassie ignote. <\/p>\n\n\n\n

Da sfondi neri emergono altre sofisticate forme,<\/strong> con leggere pennellate che sfumano tra il bianco e un verdolino leggero, a suggerire la luce di una superficie lunare in fase di tramonto, con risultati estremamente raffinati e inaspettati.<\/p>\n\n\n\n

Una prova creativa quella di Eugenia Serafini, nella quale l\u2019artista ha voluto ampliare la sua ricerca, tra ricordi letterari di forte impatto emotivo. significati esistenziali profondi, conoscenze astro-fisiche e scientifiche alle quali da sempre si dedica appassionatamente e una vena poetica sottile, sensibile e raffinata.<\/p>\n\n\n\n

Suggerisce il prof. Carlo Franza<\/strong>: \u201cPer arrivare a leggere il \u2018Lunario\u2019 di Eugenia Serafini, propongo un excursus di come la luna abbia interessato artisti dal 1600 ad oggi; ecco Adam Elsheimer con \u2018Fuga in Egitto\u2019 (1609 con la luna \u00e8 grande protagonista dell\u2019opera che illumina il laghetto nel quale si specchia; poi Guercino con \u2018Endimione\u2019 (1647 olio su tela, Roma, Galleria Doria Pamphilj), secondo la mitologia greca, Endimione era un giovane e bellissimo pastore del quale s\u2019innamor\u00f2 perdutamente Selene, la dea della luna; ancora Maria Clara Eimmart, \u2018Fasi lunari\u2019 (fine del XVII secolo, pastello su cartone azzurro, Bologna, Universit\u00e0 di Bologna, Museo della Specola) \u00e8 stata una delle prime astronome donne della storia; Donato Creti, \u2018Osservazioni astronomiche\u2019. Mi preme accennare a Caspar David Friedrich, \u2018Due uomini che contemplano la luna\u2019 (1819-1820; olio su tela, Dresda, Galerie Neue Meister) uno dei paesaggi romantici pi\u00f9 rappresentativi dell\u2019arte di Caspar David Friedrich, dove il satellite \u00e8 spesso grande protagonista.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Giulio Turcato, (\u2018Superficie lunare\u2019, 1968, olio e tecnica mista su gommapiuma, collezione privata), tra gli artisti italiani degli anni Sessanta, uno dei pi\u00f9 sensibili al tema dei viaggi lunari alla luna dedic\u00f2 un intero filone della sua produzione, quello delle Superfici lunari, mentre Andy Warhol, (Moonwalk, anni Ottanta, serigrafia, varie collocazioni) da importante testimone del suo tempo non poteva non rendere omaggio a Neil Armstrong che mise per la prima volta piede sulla luna.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ecco i versi memorabili di Giacomo Leopardi: \u00abChe fai tu, luna, in ciel? Dimmi, che fai,\/silenziosa luna?\/Sorgi la sera, e vai,\/contemplando i deserti; indi ti posi.\/Ancor non sei tu paga?\/di riandare i sempiterni calli?\/Ancor non prendi a schivo, ancor sei vaga\/di mirar queste valli?\/\u2026\u201d. Pensate in quante lingue i poeti hanno cantato la luna, non solo, e in quante epoche della storia e delle civilt\u00e0.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Una luna esistenziale quella leopardiana, e tali mi paiono quelle proposte in questa mostra da Eugenia Serafini, anche lei poetessa e pittrice che muove voli e percorsi della luna; luna stupore dei poeti in quanto vive silenziosa, vergine, intatta, eterna, peregrina, solinga, candida, giovinetta immortale, capace di farsi viaggio per ogni vivente, graziosa e diletta, ma anche triste e nostalgica. Le lune della Serafini sono orma, barlume, nicchia, luna dei poeti<\/em>\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Il percorso multimediale di Eugenia Serafini<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Utilizzando e fondendo gli apporti di diversi rami creativi: da quello visivo-digitale a quello teatrale, poetico e musicale, Eugenia Serafini nel suo percorso ha guardato costantemente ad una contaminazione tra le arti. In questo senso le sue installazioni ambientali e performance mirano a creare una nuova sinergia di emozioni coinvolgendo pi\u00f9 sensi in una sorta di arte totale dove gesto, copro, parola, atto creativo regalano una nuova sinergia di emozioni mettendo in relazione pi\u00f9 sensi.<\/strong> In questa prospettiva vanno menzionate le Performances \u201cCanti di cAnta stOrie<\/em>\u201d, Roma 2008 e l\u2019installazione \u201cNuvola\u201d<\/em> portata fuori presso l\u2019ambiente dell\u2019Eur sotto il Colosseo quadrato in cui si avverte un forte valore estetico ed esistenziale restituiti da una cascata di immagini realizzata su cartoni che scendono lungo la gradinata. Su queste tre \u201cNuvole\u201d si possono vedere i cicli della natura, della vita a ricercare l\u2019armonia attraverso la stessa natura poich\u00e9 l\u2019uomo da solo non riesce a trovarla, mentre la natura recupera sempre quell\u2019equilibrio necessario per rinascere ogni volta. \u201cL\u2019installazione \u2018Nuvola\u2019 rientra nel ciclo della natura come armonia. In essa l\u2019Artista registra tutto un mondo in evoluzione dove, dal buio del nulla, scaturisce la forma, il colore e si arriva alla realt\u00e0 esistenziale<\/em>\u201d – queste le parole di Mirella Chiesa<\/strong> che prosegue \u201cSui circa 100 metri di cartone ondulato farfalle, libellule, delfini, nuvole si delineano con efficaci effetti cromatici\u2026l\u2019arcobaleno terminale tradisce l\u2019utopica ricerca di armonia dell\u2019Artista. L\u2019installazione diventa elemento di riflessione e di rivolta alla societ\u00e0 di oggi\u201d. <\/em><\/p>\n\n\n\n

Numerose sono le mostre in Italia e all\u2019estero da lei realizzate e le sue opere si trovano in collezioni, musei e archivi di diversi paesi quali: Francia, Germania, Egitto, Lituania, Norvegia, Romania, Ucraina, Uruguay, Argentina. Ha partecipato a numerosi Convegni dell\u2019Universit\u00e0 della Calabria, invitata in qualit\u00e0 di docente\/artista e poeta performer, dal1995 al 2013. Numerose le sue pubblicazioni<\/strong> tra racconti, fiabe, saggi tra cui citiamo \u201cLes oiseaux\u201d, fiaba in versi, Prefazione del Prof.  Mario Verdone, (Roma 1997) e \u201cI racconti del Laurentino 38\u201d, prefazione del Prof. Dante Maffia, postfazione Prof. Cesare Pitto, Presidente Centro RAI Unical(Roma 1998)  tradotti, commentati e pubblicati in lingua Araba dal poeta Ahmed Sawaier sul Quotidiano Giordano \u201cGli Arabi Oggi\u201d, 1998.<\/p>\n\n\n\n

Silvana Lazzarino<\/p>\n\n\n\n

Eugenia Serafini<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Eugenia Serafini <\/strong>\u00e8 nata a Tolfa (RM), vive e lavora a Roma, Tolfa e la Toscana. Si \u00e8 laureata in Lettere Classiche con una tesi sull\u2019Ibis di Ovidio all\u2019Universit\u00e0 \u201eLa Sapienza\u201d di Roma, ove \u00e8 stata allieva del grande studioso Natalino Sapegno. Ha poi frequentato la Scuola Nazionale di Archeologia di Roma. Docente per Chiara Fama di Disegno all\u2019Universit\u00e0 della Calabria dal 1999 al 2013 nel Corso di Laurea in Scienze della Formazione Primaria, Docente di Storia dell\u2019Arte all\u2019AABB di Carrara e all\u2019Accademia della Illustrazione e della Comunicazione visiva di Roma, diretta da Giancarlo Montelli, artista e scrittrice, performer internazionale, giornalista, storica dell\u2019arte, collabora con Noul Literator e altre riviste.<\/p>\n\n\n\n

\u00c8 come accennato all\u2019inizio, direttore della rivista FOLIVM, organo dell\u2019Accademia in Europa di Studi Superiori ARTECOM-onlus-ets, giunta quest\u2019anno alla XXX edizione, della sezione Libri d\u2019artista, Haigai ed Ex-Libris e Docente di Teoria e Tecnica della Performance dell\u2019Accademia in Europa di Studi Superiori Artecom-onlus-ets.<\/p>\n\n\n\n

Ha collaborato con Lawrence Ferlighetti<\/strong>, rimanendone poi per sempre amica, in occasione della mostra del famoso artista e poeta, che si svolse nel 1996 al Palazzo delle Esposizioni di Roma, e ancora con Mario Verdone, col quale ha condiviso collaborazioni, stima e amicizia.<\/p>\n\n\n\n

 \u00c8 tra i promotori del prestigioso \u201cPremio Artecom-onlus per la Cultura\u201d. Vastissima la sua produzione poetica, narrativa, teatrale e performativa, tradotta e pubblicata in arabo, inglese, francese, norvegese e rumeno: Piccola utopia; Frammenti per un ideale<\/em>, Frosinone, 1995, tradotta e pubblicata in rumeno (Oglinda sufletului, Craiova, 2001); Les oiseaux<\/em>, Roma, 1998; L\u2019uccellino d\u2019argento<\/em>, Roma 2000; Canti di CantaStorie<\/em>, Roma, 2008; Canto dell`effimero<\/em> ebook, Roma, 2013 e la pi\u00f9 recente edizione cartacea Artecom-onlus Roma, 2022 premiata con la  Menzione Speciale al XXXV Premio Camaiore-Francesco Belluomini 2023. E ancora  La valigia delle parol<\/em>e, Quaderni UNI-CAL, Rossano 2013; Pescatori di sOgni<\/em>, bilingue italiano\/rumeno, Roma, 2013; POE-TOLFA<\/em>: Incontro di poeti Norvegesi e Italiani, bilingue italiano\/norvegese, Tolfa, 2015; Il Preside che camminava sui rami di pino e I Racconti della luna,<\/em> Roma, 2019. Storia per un cuore bambino<\/em> pubblicazione bilingue italo \u2013portoghese (Artecom-Onlus-ets) 2023.<\/p>\n\n\n\n

I suoi racconti e le sue poesie sono pubblicati inoltre in numerose antologie, giornali e riviste italiani e stranieri. Di lei hanno scritto estesamente critici e scrittori italiani e non<\/strong>: Fabia Baldi, Mihail Banciu, Nicol\u00f2 G. Brancato, Domenico Cara, Marcello Carlino, Luigi Celi, Jos\u00e9 d\u2019Encarna\u00e7\u00e3o Lawrence Ferlinghetti, Luigi Fontanella, Silvana Lazzarino, Fausta Le Piane, Dante Maffia, Giuseppe Mosciatti, Anna Manna, Elio Pecora, Plinio Perilli, George Popescu, Biagio Propato, Luigi Reina, Mario Verdone, ecc..<\/p>\n\n\n\n

Riconoscimenti e Premi:<\/strong> \u201cMenzione Speciale\u201d alla 35\u00b0edizione del Premio letterario Camaiore Francesco Bellomini 2023, \u201cPremio all\u2019Eccellenza\u201d nell\u2019ambito del Premio letterario Internazionale \u201cVoci citt\u00e0 di Roma\u201d maggio 2023, Premio per la Grafica Libro d\u2019Artista a giugno 2022 nell\u2019ambito del Premium International Florence Seven Stars 2022. Premio alla Carriera, Principe Boncompagni Ludovisi, 2021; Premio \u201eAmbasciatrice dell\u2019Arte\u201d da parte delle Fondazioni dell\u2019Unione Europea, Bruxelles 2019; Centro Culturale Romeno Italiano di Roma, Membro d`Onore e Messaggero della Cultura Romena in Italia, 2018; Premio Le Rosse Pergamene, Roma, \u201dLa Sapienza\u201d, 2018; Premium International Florence Seven Stars, Poesia, Firenze 2018: Premium International Florence Seven Stars, Gran Prix Absolute, Firenze 2017; Premio per la Poesia del Circolo della Stampa di Milano, Milano 2015; invitata al 139\u00b0  Congr\u00e9s des Societ\u00e9s historiques et scientifiques Langages et communication, N\u00eemes 2014; Leone d\u2019Argento per la Creativit\u00e0, Biennale di Venezia, 2013; Red carpet alla 66.a edizione della Mostra Internazionale del Cinema di Venezia, co-interprete del film \u201ePOETI\u201d de T. D`Angelo, Venezia 2009; terzo Premio a Premio Concorso Internazionale, Poesia in strada\u201d, Colmunaro 2008; Premio Brianza inedito, Besana Brianza, 1992.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLunario\u201d <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mostra personale di Eugenia Serafini<\/p>\n\n\n\n

a cura del Prof. Carlo Franza<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Plus Florence, Salone del Glicine<\/p>\n\n\n\n

Via Santa Caterina d\u2019Alessandria, 15 – 50136 Firenze<\/p>\n\n\n\n

tel.+39 0556286347<\/p>\n\n\n\n

apertura sabato 27 maggio 2024, ore 18.00<\/strong>
dal 27 maggio al 21 novembre 2024<\/p>\n\n\n\n

dal 27 aprile al 21 novembre 2024<\/p>\n\n\n\n

Ufficio Stampa di Silvana Lazzarino<\/p>\n\n\n\n

per Eugenia Serafini<\/p>\n\n\n\n

3391408826<\/p>\n\n\n\n

ARTECOM-ONLUS-ETS<\/p>\n\n\n\n

http\/\/:artecomonlus.org<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019esposizione dell\u2019artista dal 27 maggio al 21 novembre 2024, Salone del Glicine al Plus Florence di Silvana Lazzarino Eugenia Serafini: \u201cLunario\u201d […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,10],"tags":[],"class_list":["post-54232","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","category-italiano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=54232"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54232\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=54232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=54232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=54232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}