{"id":55510,"date":"2024-05-15T21:52:46","date_gmt":"2024-05-15T21:52:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=55510"},"modified":"2024-05-15T21:52:46","modified_gmt":"2024-05-15T21:52:46","slug":"serena-conduce-operaclassica-eco-italiano-3360","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=55510","title":{"rendered":"Serena conduce operaclassica eco italiano"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

VERDI IN SCENA OGGI<\/em><\/strong>:<\/em><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

REGIA, STUDI, CRITICA, PRODUZIONE<\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Convegno internazionale realizzato<\/strong><\/p>\n\n\n\n

dal Teatro Regio di Parma e dall\u2019Istituto Nazionale di Studi Verdiani<\/strong><\/p>\n\n\n\n

dedicato alla messinscena delle opere verdiane,<\/strong><\/p>\n\n\n\n

con la partecipazione di artisti, critici, registi e studiosi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Comitato scientifico: Christian Arseni, Luis Gago, Francesco Izzo,<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Alessandro Roccatagliati, Emanuele Senici, Alessio Vlad<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ridotto del Teatro Regio di Parma<\/strong><\/p>\n\n\n\n

gioved\u00ec 23, venerd\u00ec 24, sabato 25 maggio 2024<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

ingresso libero<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Quali sfide comporta la messinscena dell\u2019opera verdiana ai nostri giorni? Che rapporto c\u2019\u00e8 tra il dettato del compositore e le nuove tecnologie? Qual \u00e8 il punto di vista delle nuove generazioni di artisti e creativi? Sono questi alcuni dei temi che saranno affrontati nel corso delle tre giornate del convegno internazionale Verdi in scena oggi: regia, studi, critica, produzione<\/em>, realizzato dal Teatro Regio di Parma e dall\u2019Istituto Nazionale di Studi Verdiani <\/strong>che avr\u00e0 luogo gioved\u00ec 23, venerd\u00ec 24, sabato 25 maggio 2024 al<\/strong> Ridotto del Teatro Regio di Parma<\/strong>, ingresso libero<\/strong>. Il convegno sar\u00e0 trasmesso in diretta streaming sul <\/strong>canale Youtube del Teatro Regio di Parma<\/strong><\/a>; per informazioni: Istituto Nazionale di Studi Verdiani tel. 0521 285273; segreteria@studiverdiani.it<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Alternando relazioni singole e tavole rotonde, il convegno, a cura del Comitato scientifico <\/strong>composto da Christian Arseni,<\/strong> Luis Gago, Francesco Izzo, Alessandro Roccatagliati, Emanuele Senici, Alessio Vlad<\/strong>, vedr\u00e0 confrontarsi registi, critici, studiosi, dirigenti e consulenti di importanti teatri, interpreti affermati e artisti di nuova generazione, al lavoro per esplorare le nuove sfide della messinscena delle opere di Giuseppe Verdi nel quadro della contemporaneit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Il convegno prender\u00e0 avvio gioved\u00ec 23 maggio alle ore 14.30 con i saluti istituzionali di Luigi Ferrari<\/strong>, Presidente Istituto Nazionale Studi Verdiani e di Luciano Messi<\/strong>, Sovrintendente Fondazione Teatro Regio. Le tre giornate vedranno la partecipazione di Giulia Carluccio, <\/strong>Carlo Fontana, <\/strong>Joan Matabosch, Sergio Morabito,<\/strong> Stefania Rimini, <\/strong>Clemens Risi, <\/strong>Sebastiano Rolli<\/strong>,<\/strong> <\/strong>Emilio Sala,<\/strong> <\/strong>Emanuele Senici<\/strong>, Marco Spada,<\/strong> Claudio Vellutini, Luca Zoppelli<\/strong>; dei registi Andrea Bernard, <\/strong>Valentina Carrasco,<\/strong> Emma Dante,<\/strong> Damiano Michieletto, Leo Muscato,<\/strong> Stefano Vizioli<\/strong>; dei giornalisti e critici musicali Angelo Foletto,<\/strong> <\/strong>Elvio Giudici,<\/strong> Alberto Mattioli, <\/strong>Carla Moreni,<\/strong> Roberta Pedrotti<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

La giornata di chiusura sabato 25 maggio dedicher\u00e0 uno sguardo particolare alle nuove generazioni di pubblico e artisti con la tavola rotonda Pensando a nuovi pubblici: quale ruolo alla regia?<\/em> <\/em><\/strong>condotta da Emilio Sala e a seguire il workshop Regia e didattica, verso la professione del cantante-attore<\/em>, che vedr\u00e0 la partecipazione degli allievi dell\u2019Accademia Verdiana del Teatro Regio di Parma<\/strong> Zhadyra Abdullayeva (soprano), Qianhui Sun (mezzosoprano), Seungho Lee (tenore), Shi Yan (baritono), accompagnati al pianoforte da Claudia Zucconi, al lavoro sul quartetto dall\u2019opera Rigoletto<\/em>, insieme al Direttore didattico Francesco Izzo e alla regista Valentina Carrasco.<\/p>\n\n\n\n

\u201cDa tempo i registi, con i loro team creativi, sono divenuti protagonisti primari nella vita del teatro d\u2019opera, a fianco di cantanti e direttori \u2013 spiega Alessandro Roccatagliati<\/strong>, curatore del Convegno \u2013 con esiti vari, non di rado magnificati, discussi o esecrati da specialisti e appassionati. A fronte di ci\u00f2, il Teatro Regio di Parma e l\u2019Istituto Nazionale di Studi Verdiani, le due istituzioni che tra le prime operano per valorizzare il lascito musicale e culturale di Giuseppe Verdi, hanno voluto promuovere insieme tre giornate di riflessioni e discussioni che si annunciano vivaci e approfondite, grazie all\u2019impostazione originale del Convegno. Con un auspicio: propiziare le consapevolezze e le condivisioni pi\u00f9 ampie, su temi che interrogano e animano, oggi, ogni amante del teatro e della musica\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Parma, 15 maggio 2024<\/p>\n\n\n\n

Paolo Maier<\/p>\n\n\n\n

Responsabile Comunicazione istituzionale, Ufficio stampa, Archivio<\/em><\/p>\n\n\n\n

Teatro Regio di Parma<\/p>\n\n\n\n

strada Garibaldi 16\/A, 43121 Parma \u2013 Italia<\/p>\n\n\n\n

Tel. +39 0521 203969 <\/p>\n\n\n\n

p.maier@teatroregioparma.it <\/p>\n\n\n\n

stampa@teatroregioparma.it<\/p>\n\n\n\n

www.teatroregioparma.it<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

<\/a>   
<\/p>\n\n\n\n\n\n

VERDI IN SCENA OGGI:<\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

REGIA, STUDI, CRITICA, PRODUZIONE<\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Idee a confronto sulla messinscena delle opere verdiane<\/strong><\/p>\n\n\n\n

tra artisti, operatori, specialisti e pubblico<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ridotto del Teatro Regio di Parma<\/strong><\/p>\n\n\n\n

gioved\u00ec 23, venerd\u00ec 24, sabato 25 maggio 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n

ingresso libero<\/strong><\/p>\n\n\n\n

GIOVED\u00cc 23 MAGGIO 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n

ore 14.30 Saluti istituzionali<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Luigi Ferrari (Presidente INSV), Luciano Messi (Sovrintendente Fondazione Teatro Regio di Parma)<\/p>\n\n\n\n

ore 15.00 Tavola rotonda Ragioni e visioni per un convegno: Verdi in scena oggi<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

conduce<\/em> Luciano Messi<\/p>\n\n\n\n

discutono<\/em> Luis Gago, Francesco Izzo*, Alessandro Roccatagliati, Emanuele Senici, Alessio Vlad<\/p>\n\n\n\n

ore 16.30 Quadri teorici e prassi teatrale<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

conduce<\/em> Luigi Ferrari<\/p>\n\n\n\n

Luca Zoppelli (Fribourg), Trasmettere, tradurre, riscrivere: l\u2019opera dal testo alla platea<\/em><\/p>\n\n\n\n

Giulia Carluccio (Torino) \u2013 Stefania Rimini (Catania), \u00abNon scuotere sarebbe stato tradire Verdi\u00bb. Scena, immaginario e tecnologie nelle regie verdiane di Davide Livermore alla Scala<\/em><\/p>\n\n\n\n

Claudio Vellutini* (Vancouver), \u201cMacbeth\u201d, tra fantastico e distopico<\/em><\/p>\n\n\n\n

VENERD\u00cc 24 MAGGIO 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n

ore 9.30 Storia e presente della messa in scena verdiana<\/em><\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

conduce<\/em> Luca Zoppelli<\/p>\n\n\n\n

Angelo Foletto (Milano), Da \u201cForza\u201d a \u201cForza\u201d. 60 anni di Verdi in scena alla Scala<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n

Sergio Morabito (Vienna), \u201c<\/em>Io la lingua, tu il pugnale\u201d. Verso una ridefinizione scenica del rapporto fra parola e musica nel melodramma italiano dell\u2019Ottocento<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n

Emilio Sala (Milano), \u201cVirtual history\u201d e controfattualit\u00e0 nella regia operistica contemporanea: casi verdiani<\/em><\/p>\n\n\n\n

ore 11.00 Tavola rotonda – Ragioni della musica <\/em>vs ragioni della scena?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

conduce<\/em> Alessandro Roccatagliati<\/p>\n\n\n\n

discutono<\/em> Emma Dante*, Alberto Mattioli, Sebastiano Rolli, Stefano Vizioli<\/p>\n\n\n\n

ore 14.30 Tavola rotonda – Perch\u00e9 e come il video sulla \/ per la scena operistica?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

conduce<\/em> Giulia Carluccio<\/p>\n\n\n\n

discutono<\/em> Andrea Bernard, Carlo Fontana, Roberta Pedrotti<\/p>\n\n\n\n

ore 16.00 <\/strong>Inventare e reinventare Verdi<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

conduce<\/em> Luis Gago<\/p>\n\n\n\n

Clemens Risi* (N\u00fcrnberg-Erlangen), Verdi e il Regietheater. Necessit\u00e0 e vantaggi di attualizzazione e (ri)contestualizzazione: osservazioni su Dmitri Tcherniakov<\/em><\/p>\n\n\n\n

Marco Spada (Roma), \u201cInventare il Vero\u201d? Un problema superato<\/em><\/p>\n\n\n\n

ore 17.30 Tavola rotonda <\/strong>Attualizzare l\u2019opera: utile, indispensabile o problematico?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

conduce<\/em> Emanuele Senici<\/p>\n\n\n\n

discutono<\/em> Valentina Carrasco, Elvio Giudici, Joan Matabosch*<\/p>\n\n\n\n

SABATO 25 MAGGIO 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n

ore 9.30 Tavola rotonda – Pensando a nuovi pubblici: quale ruolo alla regia<\/a>?<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

conduce<\/em> Emilio Sala<\/p>\n\n\n\n

discutono<\/em> Carla Moreni, Damiano Michieletto*, Luigi Ferrari, Leo Muscato*<\/p>\n\n\n\n

ore 11.00 Workshop – Regia e didattica, verso la professione del cantante-attore: il quartetto di \u201cRigoletto\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

insieme al lavoro<\/em> Francesco Izzo, Valentina Carrasco e gli allievi dell\u2019Accademia verdiana Zhadyra Abdullayeva (soprano), Qianhui Sun (mezzosoprano), Seungho Lee (tenore), Shi Yan (baritono); accompagnati al pianoforte da Claudia Zucconi<\/p>\n\n\n\n

ore 12.30 Discussione finale<\/strong><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

* Interventi a distanza, in streaming<\/p>\n\n\n\n

invito e programma<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

VERDI IN SCENA OGGI: REGIA, STUDI, CRITICA, PRODUZIONE Convegno internazionale realizzato dal Teatro Regio di Parma e dall\u2019Istituto Nazionale di […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-55510","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=55510"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55510\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=55510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=55510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=55510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}