{"id":67322,"date":"2025-01-27T17:38:04","date_gmt":"2025-01-27T17:38:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=67322"},"modified":"2025-01-27T17:38:04","modified_gmt":"2025-01-27T17:38:04","slug":"martino-picchedda-architetto-casa-delle-tradizioni-simala-or-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=67322","title":{"rendered":"Martino Picchedda Architetto: Casa delle Tradizioni, Simala (OR), 2024\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ci3.googleusercontent.com\/meips\/ADKq_Nay9JojXNA7MOD-Izu_D9WDwIhGBqf8fJzD_hZcl3Nh_ilvauLGVMTsHURxrFh8a-pN3TG_pTU1Be4QNndlBHZ3jlqQxxOEeL0M0yP2aVc9JupUp-rIQ0b4JfbGq87NuzbRsRM4=s0-d-e1-ft#https:\/\/customer49009.img.musvc3.net\/static\/49009\/images\/1\/logo_comunicarch.png\" width=\"295\" alt=\"\" height=\"auto\">&nbsp;\u200a&nbsp;<strong>pr &amp; media relations &#8211; storytelling &amp; journalism &#8211; events &amp; exhibitions<\/strong>\u200a<strong>Martino Picchedda Architetto: Casa delle Tradizioni di Simala (OR), 2024<\/strong>Dialogo tra memoria e contemporaneit\u00e0 in un piccolo borgo sardo<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ci3.googleusercontent.com\/meips\/ADKq_NYFH-7DvNTAGkDkSZR8GW5kq7nwb-b8NVYBeeL0c6eNLImOqnukh2m6XIQmt-AZXhOgaXFWNTHtypJj2cpXOudUoEH9Q3uoFm5QCEgFXkPRBhEp1HbsuzDER-N2_SodF1ZYKjdqFLX9zjOf9MZ6Ok0=s0-d-e1-ft#https:\/\/customer49009.img.musvc3.net\/static\/49009\/images\/3\/copyright_Cedric%20Dasesson.jpg\" width=\"600\" alt=\"\" height=\"auto\">\u200aIl piccolo borgo di&nbsp;<strong>Simala<\/strong>,&nbsp;<strong>nel cuore della Sardegna<\/strong>, \u00e8 il palcoscenico di un progetto di rigenerazione urbana che fonde passato e futuro, dando nuova vita a una preesistenza storica. A cura del giovane architetto&nbsp;<strong>Martino Picchedda,<\/strong>&nbsp;l&#8217;intervento trasforma un edificio del XIX secolo, ex residenza di un possidente terriero, in un\u2019area pubblica espositiva che diventa&nbsp;<strong>catalizzatore di rigenerazione sociale e culturale.<\/strong><br><br>L&#8217;approccio progettuale celebra il valore simbolico del rudere, trasformando&nbsp;<strong>le strutture abbandonate in racconti vivi del tempo passato<\/strong>. Le murature superstiti, come quinte teatrali, definiscono uno spazio pubblico che accoglie e favorisce la connessione tra intimit\u00e0 e collettivit\u00e0. Un legame forte con il paesaggio e la memoria locale emerge attraverso l\u2019uso di&nbsp;<strong>materiali tradizionali e la valorizzazione delle tracce storiche<\/strong>: la pavimentazione in \u201cimpedrau\u201d e il basalto usato per i pavimenti all&#8217;interno evocano il passato, mentre l&#8217;integrazione di frammenti della vecchia pavimentazione in \u201ctellas\u201d di pietra sottolinea la continuit\u00e0.<br><br>L\u2019edificio diventa un<strong>&nbsp;\u00abpalcoscenico\u00bb per la comunit\u00e0<\/strong>, uno spazio minimale dove la storicit\u00e0 delle murature si fonde con la contemporaneit\u00e0, senza mai nascondere l\u2019incompiutezza delle rovine. Il&nbsp;<strong>progetto non impone ma ascolta<\/strong>, creando un luogo che racconta storie di resilienza e lavoro, e si fa promotore di una Sardegna che guarda al futuro senza rinnegare le sue radici. Il risultato \u00e8 un esempio di come&nbsp;<strong>l&#8217;architettura possa reinterpretare la memoria,&nbsp;<\/strong>costruendo una narrazione condivisa e un modello di rigenerazione territoriale.&nbsp;The small village of&nbsp;<strong>Simala, in the heart of Sardinia<\/strong>, serves as the stage for an architectural intervention that bridges the past and the future, breathing new life into a historical structure. Curated by the young architect&nbsp;<strong>Martino Picchedda<\/strong>, the project transforms a nineteenth-century building, once the residence of a landowner, into a public exhibition space, acting as a&nbsp;<strong>catalyst for social and cultural regeneration.<\/strong><br><br>The design approach celebrates the symbolic value of the ruin, transforming&nbsp;<strong>abandoned structures into living narratives of time gone by<\/strong>. The remaining walls, like theatrical backdrops, define a public space that welcomes and fosters connections between intimacy and community. A strong bond with the local landscape and memory emerges through the use of&nbsp;<strong>traditional materials and the enhancement of historical traces<\/strong>: the \u201cimpedrau\u201d paving and basalt flooring within evoke the past, while the integration of fragments of the original \u201ctellas\u201d stone flooring underscores continuity.<br><br>The building becomes a<strong>&nbsp;\u00abstage\u00bb for the community<\/strong>, a minimalist space where the historicity of the walls merges with the contemporary, never concealing the incompleteness of the ruins.&nbsp;<strong>The project does not impose but listens<\/strong>, creating a place that tells stories of resilience and labor, acting as a promoter of a Sardinia that embraces its future without renouncing its roots. The result is a powerful example of&nbsp;<strong>how architecture can reinterpret memory<\/strong>, constructing a shared narrative and a model of territorial regeneration.<a href=\"https:\/\/customer49009.musvc3.net\/e\/tr?q=A%3dRYIhW%26B%3dB%26L%3dOZBb%26C%3dXAZWU%264%3dFHJyQ_Fqbx_Qa_1yqp_An_Fqbx_PfmP7Ln.ECEpJ3.3xK_Fqbx_PfmP7Ln_PosY_Zd6xJ251Q_Fqbx_Pf0tHByovQZmCa8IpHI1QVfJaia0QfWlW1V_PosY_adK2N_Fqbx_Qd2FyHrL5%264%3dvSGLla.B53%26GG%3dYGhT%26J2%3dZXRDhORFYUSEhV%268%3dChR40dW19y1jAgz4Fa2VEDSZm0PRA0URD02THAUTAgy4lY45jgUQlZWZAgT2la410A41&amp;mupckp=mupAtu4m8OiX0wt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/customer49009.musvc3.net\/e\/tr?q=A%3dRYIhW%26B%3dB%26L%3dOZBb%26C%3dXAZWU%264%3dFHJyQ_Fqbx_Qa_1yqp_An_Fqbx_PfmP7Ln.ECEpJ3.3xK_Fqbx_PfmP7Ln_PosY_Zd6xJ251Q_Fqbx_Pf0tHByovQZmCa8IpHI1QVfJaia0QfWlW1V_PosY_adK2N_Fqbx_Qd2FyHrL5%264%3dvSGLla.B53%26GG%3dYGhT%26J2%3dZXRDhORFYUSEhV%268%3dChR40dW19y1jAgz4Fa2VEDSZm0PRA0URD02THAUTAgy4lY45jgUQlZWZAgT2la410A41&amp;mupckp=mupAtu4m8OiX0wt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Press Kit<\/strong><\/a>\u200a<strong>ufficio stampa | press office<\/strong>Cristiana Chiorino | comunicArchM. +39 3483169465\u200a<strong>studio associato comunicArch &#8211; via Belfiore 36, 10125 Torino<\/strong><a href=\"https:\/\/customer49009.musvc3.net\/e\/tr?q=A%3d6dRhA%26G%3dK%26L%3d3eKb%26q%3dcJZAZ%26C%3dFvO8Q_tvkx_5f_0yUu_Jn_tvkx_4kEUy.AsAg77Mm.87K_tvkx_4kuMoP6Ge60Aj_Mi1R_WX%26B%3doPATeX.6Cv%26DA9c6s%3dg0eN%26Ru%3dWRZ7eIZ9VOa8eP%26F%3df8NB0aOh8aRa66Lf7ZMB4cJCebQZ8ZRZdXOhecvcdYwgf0M9B6xa56KAd6v078M9&amp;mupckp=mupAtu4m8OiX0wt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/customer49009.musvc3.net\/e\/tr?q=3%3d8b0ZC%26E%3d3%26D%3d5c3T%26s%3da2RCX%26u%3d8xMpI_vtSp_7d_rqWs_2f_vtSp_6iwM1.BnIx4gHeF.cEq_KQsT_UF3sFuDm6aHgA_rqWs_2f_vtSp_7ihB_vtSp_7geD%26h%3dFuIz63.DiM%26iI%3dCa0V%26xL%3d2Z6X0Q6Z1W7Y0X%26l%3db1WhTdTA4dQ0W0S671T7905jXa38T9Wf4bZ9Ud39TaXjc75j68RB6dS1e4ah6d66ceZf&amp;mupckp=mupAtu4m8OiX0wt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/customer49009.musvc3.net\/e\/tr?q=7%3dIeAdN%26H%3d4%26H%3dFf4X%264%3dd3VNa%26v%3dB9PqM_7wTt_Hg_suhv_3j_7wTt_GlxQB.HjHzAeC3.9pG_7wTt_GldI2LbHD_NRwe_XG74IvHx9bLrD-x9-rKnG0Jj7pPf-579iC9AdN0Nf%268%3d2QtPrY.o99%26Et%3dcMf7%26N8%3dXAVJf2VLW8WKf9%26B%3dNAb5uX39G0dXMB9cLe65HZAdr05dF03XJZ25H990K5p7bb75KXdXOZ4dM0bVJY39rag8&amp;mupckp=mupAtu4m8OiX0wt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;\u200a&nbsp;pr &amp; media relations &#8211; storytelling &amp; journalism &#8211; events &amp; exhibitions\u200aMartino Picchedda Architetto: Casa delle Tradizioni di Simala (OR), [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,47],"tags":[],"class_list":["post-67322","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-italiano","category-tecnologias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=67322"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67322\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=67322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=67322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=67322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}