{"id":68629,"date":"2025-02-25T12:19:36","date_gmt":"2025-02-25T12:19:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=68629"},"modified":"2025-02-25T12:19:36","modified_gmt":"2025-02-25T12:19:36","slug":"giorgio-bolla-navigando-sotto-il-sole-guido-miano-editore-milano-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=68629","title":{"rendered":"Giorgio Bolla, Navigando sotto il sole, Guido Miano Editore, Milano 2025"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Recensione di Enzo Concardi<\/em> <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bolla-Giorgio-2025-Navigando-sotto-il-sole-fronte3d-1.png\"><img decoding=\"async\" width=\"609\" height=\"1024\" data-id=\"68630\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bolla-Giorgio-2025-Navigando-sotto-il-sole-fronte3d-1-609x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-68630\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bolla-Giorgio-2025-Navigando-sotto-il-sole-fronte3d-1-609x1024.png 609w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bolla-Giorgio-2025-Navigando-sotto-il-sole-fronte3d-1-178x300.png 178w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bolla-Giorgio-2025-Navigando-sotto-il-sole-fronte3d-1-89x150.png 89w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bolla-Giorgio-2025-Navigando-sotto-il-sole-fronte3d-1.png 737w\" sizes=\"(max-width: 609px) 100vw, 609px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bolla-Giorgio-2025-Navigando-sotto-il-sole-fronte-1.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"685\" height=\"1024\" data-id=\"68631\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bolla-Giorgio-2025-Navigando-sotto-il-sole-fronte-1-685x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-68631\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bolla-Giorgio-2025-Navigando-sotto-il-sole-fronte-1-685x1024.jpg 685w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bolla-Giorgio-2025-Navigando-sotto-il-sole-fronte-1-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bolla-Giorgio-2025-Navigando-sotto-il-sole-fronte-1-768x1148.jpg 768w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bolla-Giorgio-2025-Navigando-sotto-il-sole-fronte-1-1028x1536.jpg 1028w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bolla-Giorgio-2025-Navigando-sotto-il-sole-fronte-1-100x150.jpg 100w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bolla-Giorgio-2025-Navigando-sotto-il-sole-fronte-1.jpg 1122w\" sizes=\"(max-width: 685px) 100vw, 685px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bolla-Giorgio-2025-Navigando-sotto-il-sole-fronte3d-1.png\"><img decoding=\"async\" width=\"609\" height=\"1024\" data-id=\"68630\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bolla-Giorgio-2025-Navigando-sotto-il-sole-fronte3d-1-609x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-68630\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bolla-Giorgio-2025-Navigando-sotto-il-sole-fronte3d-1-609x1024.png 609w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bolla-Giorgio-2025-Navigando-sotto-il-sole-fronte3d-1-178x300.png 178w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bolla-Giorgio-2025-Navigando-sotto-il-sole-fronte3d-1-89x150.png 89w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bolla-Giorgio-2025-Navigando-sotto-il-sole-fronte3d-1.png 737w\" sizes=\"(max-width: 609px) 100vw, 609px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bolla-Giorgio-2025-Navigando-sotto-il-sole-fronte-1.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"685\" height=\"1024\" data-id=\"68631\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bolla-Giorgio-2025-Navigando-sotto-il-sole-fronte-1-685x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-68631\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bolla-Giorgio-2025-Navigando-sotto-il-sole-fronte-1-685x1024.jpg 685w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bolla-Giorgio-2025-Navigando-sotto-il-sole-fronte-1-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bolla-Giorgio-2025-Navigando-sotto-il-sole-fronte-1-768x1148.jpg 768w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bolla-Giorgio-2025-Navigando-sotto-il-sole-fronte-1-1028x1536.jpg 1028w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bolla-Giorgio-2025-Navigando-sotto-il-sole-fronte-1-100x150.jpg 100w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bolla-Giorgio-2025-Navigando-sotto-il-sole-fronte-1.jpg 1122w\" sizes=\"(max-width: 685px) 100vw, 685px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><em>Navigando sotto il sole <\/em>di Giorgio Bolla \u00e8 una raccolta lirica suddivisa in tre parti, poich\u00e9 oltre al testo in lingua italiana, contiene una traduzione in inglese \u2013 <em>Sailing the sun \u2013<\/em> e un epilogo di varie terzine, alle quali l\u2019autore ha conferito il titolo di <em>Progressione poetica: <\/em>sitratta di 42 terzine consecutive senza denominazione, datate dal 20 agosto al 30 settembre 2018. Essendo il libro dai contenuti quasi sempre criptici, simbolici, che si avvale di una scrittura-soliloquio sorgente dall\u2019essere-io del poeta, dunque ascrivibile a quelle letture interpretative, esegetiche, di natura particolarmente soggettiva ed intuitiva che lasciano larghi spazi al dubbio, \u00e8 opportuno nell\u2019interesse del lettore, accedere alla breve premessa dell\u2019autore per rintracciare almeno alcune possibili chiavi semantiche, sebbene anch\u2019essa non sia esaustiva del tutto. Cos\u00ec scrive Giorgio Bolla circa la sua pubblicazione: \u201cSciogliere il nodo \u00e8 quello che conta. La tua professione \u00e8 nobile al punto che pu\u00f2 farti credere di essere invincibile, di essere il cavaliere che sconfigge la morte. L\u2019aria calda, prima di entrare in Sala Operatoria, ti cade addosso ma tu devi fare bene. \u00c8 una Professione, null\u2019altro. Dopo, rimangono gli sguardi dei bambini che hai operato. Non ti chiedono pi\u00f9 niente, ringraziano solamente, con il loro silenzio. <em>Navigando sotto il sole (Sailing the sun)<\/em> nasce dalle impressioni vissute nella mia esperienza come chirurgo pediatra nell\u2019Ospedale pediatrico di <em>\u201cMedici senza Frontiere\u201d<\/em> in Monrovia, capitale della Liberia, nato con l\u2019epidemia di virus Ebola nel 2014\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Gli scritti sono posteriori, ma la data di pubblicazione recentissima, febbraio 2025. Il libro, con la prefazione di Michele Miano, \u00e8 entrato a far parte dei volumi della Casa Editrice Guido Miano di Milano, nella collana di testi letterari <em>Alcyone 2000. <\/em>Lo stiledell\u2019autorepu\u00f2 essere definito di provenienza ermetica: stringatissimo utilizzo della punteggiatura, metrica costituita da brevi lacerti d\u2019immagini o folgorazioni, significati riposti, riferimenti alla realt\u00e0 naturale e umana ma spesso trasfigurata in dimensioni metafisiche-filosofiche, sintesi estreme aperte ad ulteriori sviluppi (il non detto\u2026). Il messaggio vuole essere un appello all\u2019umanit\u00e0 e alla solidariet\u00e0 per vincere le battaglie contro il dolore, la solitudine, le ingiustizie di questo mondo: perci\u00f2 numerose liriche sono un richiamo all\u2019impegno, alla responsabilit\u00e0, allo stare con\u2026 all\u2019<em>esserci <\/em>pi\u00f9 che ad un <em>essere ontologico. <\/em>In <em>Africa, <\/em>ad esempio, si respira un\u2019atmosfera di attenzione all\u2019altro che emerge da gorghi immaginifici per sfociare nel finale in versi palpitanti: \u201c\u2026 accompagnato vado\/ nell\u2019intimo della vita\/ raccolgo stanchezze,\/ e perdoni\u201d. E cos\u00ec la sequela della poesia impegnata sbatte contro pregiudizi e false certezze: non esistono mondi migliori degli altri <em>(Abbiamo forse); <\/em>superiamo le stoltezze della storia <em>(Raggiungi il bordo); <\/em>sudore e speranza coesistono in noi <em>(Acqua torta<\/em>);accogliamo \u2018<em>beatitudine e fortezza\u2019; <\/em>i colori della pelle e dei corpi non eliminano la nostra uguaglianza d\u2019esseri umani <em>(Bianca sclera negli occhi); <\/em>vinciamo insieme la paura, \u201centro nella vostra \/ vita\u201d <em>(Il vostro sguardo); <\/em>nei sogni vivono ancora i profeti, coloro che anticipano i tempi <em>(Le isole del mondo). <\/em>Incertezze e dubbi,memorie e rimpianti se ne vengono con noi, sempre, nei viali dell\u2019esistenza e proprio con parole sulla condizione umana si conclude <em>Navigando sotto il sole<\/em>: \u201cLe polveri delle strade\/ sono il destino\/ di ognuno,\/ tra selve e spiagge\/ tra porti e sudori\/ tra libert\u00e0 e dolore\u201d <em>(Le polveri delle strade).<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Vi sono infine i <em>simil-haiku <\/em>della <em>Progressione poetica: <\/em>senza rispettare i canonigiapponesi (tranne la strofa di tre versi) sono ispirati ad essi per la metrica delle immagini delicate e liriche della natura, per la raffinatezza dei sentimenti, per il gusto degli accostamenti inusitati: da leggere.<\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Enzo Concardi<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Bolla Giorgio, <em>Navigando sotto il sole<\/em>, prefazione di Michele Miano, Guido Miano Editore, Milano 2025, pp. 70, isbn 979-12-81351-56-1, mianoposta@gmail.com.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recensione di Enzo Concardi Navigando sotto il sole di Giorgio Bolla \u00e8 una raccolta lirica suddivisa in tre parti, poich\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,22],"tags":[],"class_list":["post-68629","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-italiano","category-libros-y-revistas-literatura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=68629"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68629\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=68629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=68629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=68629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}