{"id":71181,"date":"2025-04-12T21:18:58","date_gmt":"2025-04-12T21:18:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=71181"},"modified":"2025-04-12T21:19:15","modified_gmt":"2025-04-12T21:19:15","slug":"serena-conduce-operaclassica-eco-italiano-4234","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=71181","title":{"rendered":"Serena conduce operaclassica eco italiano"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-36.png\"><img decoding=\"async\" width=\"756\" height=\"117\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-36.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-71182\" style=\"width:365px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-36.png 756w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-36-300x46.png 300w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-36-150x23.png 150w\" sizes=\"(max-width: 756px) 100vw, 756px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Enrico Onofri conducts Boccherini and Mozart<\/strong><br><strong>in Easter Concerts with Filarmonica Toscanini<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>16 April, Parma&nbsp;|&nbsp;17 April, Cesena<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-37.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-37.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-71183\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-37.png 1024w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-37-300x200.png 300w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-37-768x512.png 768w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-37-150x100.png 150w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>\u00a9&nbsp;Luca Pezzani<\/td><\/tr><tr><td>\ud83c\uddec\ud83c\udde7&nbsp;<strong>Enrico Onofri&nbsp;<\/strong>returns to conduct the&nbsp;<strong>Filarmonica Toscanini&nbsp;<\/strong>in two Easter concerts, presenting a unique and extraordinary programme that explores the contrast between the sacred and the profane. The programme features Boccherini\u2019s<em>&nbsp;Stabat Mater&nbsp;<\/em>(with soloists Valentina Mastrangelo, Nikoletta Hertsak and Luigi Morassi), and Mozart&#8217;s&nbsp;<em>Maurerische Trauermusik<\/em>&nbsp;and&nbsp;<em>Symphony No. 25<\/em>.<strong>On the eve of the concerts, Onofri shared his thoughts<\/strong>: \u00abBoccherini\u2019s&nbsp;<em>Stabat Mater<\/em>, in its extended version for three voices and strings (adapted from the original for soprano and quintet), retains the intimate character of the earlier version. The sorrow of the Virgin is depicted in celestial tones, with an orchestration that is &#8216;pastel&#8217; yet capable of stirring moments. Despite the sacred theme, Boccherini places the beloved cello at the heart of the work. Though composed in 1801, Boccherini remains rooted in the Pergolesi model, almost as if closing his eyes to the changing times. In contrast, in&nbsp;<em>Trauermusik<\/em>, Mozart addresses the theme of death with a visionary outlook, looking towards the future, much like he does in his youthful<em>&nbsp;Symphony No. 25 in G minor, KV183<\/em>, where he explores the emerging anxieties of the Sturm und Drang period. A programme that is both tense and suspended between different times, capturing the complex drama of death.\u00bb<br><br>The concerts will take place on&nbsp;<strong>16th April&nbsp;<\/strong>at the&nbsp;<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.pressroom.cloud\/?mailpoet_router&amp;endpoint=track&amp;action=click&amp;data=WyIxMTY3IiwiMzF2MDNsZTBsazZjYzRjNGNvd29va29jb2tjZ2tvNDgiLCIxNjYiLCJjZDYzYmM4MTY5ZTgiLGZhbHNlXQ\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Parma Cathedral<\/strong><\/a>&nbsp;and on&nbsp;<strong>17th April&nbsp;<\/strong>at the&nbsp;<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.pressroom.cloud\/?mailpoet_router&amp;endpoint=track&amp;action=click&amp;data=WyIxMTY3IiwiMzF2MDNsZTBsazZjYzRjNGNvd29va29jb2tjZ2tvNDgiLCIxNjYiLCJmNGE3YTc0NjE2MGUiLGZhbHNlXQ\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Teatro Bonci, Cesena<\/strong><\/a>.<\/td><\/tr><tr><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-38.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-38.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-71184\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-38.png 1024w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-38-300x200.png 300w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-38-768x512.png 768w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-38-150x100.png 150w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>\u00a9&nbsp;Luca Pezzani<\/td><\/tr><tr><td><strong>\ud83c\uddee\ud83c\uddf9\u00a0<\/strong><strong>Enrico Onofri<\/strong>\u00a0torna a dirigere la\u00a0<strong>Filarmonica Toscanini<\/strong>\u00a0in due concerti di Pasqua con un unico e straordinario programma che esplora il contrasto tra sacro e profano attraverso lo\u00a0<em>Stabat Mater\u00a0<\/em>di Boccherini (solisti Valentina Mastrangelo, Nikoletta Hertsak e Luigi Morassi),\u00a0<em>Maurerische Trauermusik<\/em>\u00a0e\u00a0<em>Sinfonia n. 25<\/em>\u00a0di Mozart. \u00abLo<em>\u00a0Stabat Mater<\/em>\u00a0di Boccherini, nella versione estesa per tre voci e archi, ricavata dalla precedente per soprano e quintetto, conserva di quest\u2019ultima la componente intima\u00a0<strong>\u2013 racconta Onofri alla vigilia dei concerti<\/strong>.\u00a0Il dolore della Vergine \u00e8 dipinto a tinte celestiali, con un\u2019orchestrazione pastello ma capace di slanci commoventi, e Boccherini non manca di mettere al centro l&#8217;amato violoncello, nonostante il tema sacro. L\u2019anno di composizione \u00e8 il 1801, eppure Boccherini resta ancorato al modello pergolesiano, sembra voler chiudere gli occhi di fronte al suo tempo. Al contrario, nella\u00a0<em>Trauermusik<\/em>\u00a0il tema della morte \u00e8 affrontato da un visionario Mozart con lo sguardo al futuro, cos\u00ec come avviene in qualche modo nella sua giovanile<em>Sinfonia in sol minore KV183<\/em>, in cui esplora le nuove inquietudini dello Sturm und Drang. Un programma, dunque, teso e sospeso tra tempi differenti, nel raccontare lo sfaccettato dramma della morte\u00bb. <br><br>Appuntamento il\u00a0<strong>16 aprile<\/strong>\u00a0alla\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/www.pressroom.cloud\/?mailpoet_router&amp;endpoint=track&amp;action=click&amp;data=WyIxMTY3IiwiMzF2MDNsZTBsazZjYzRjNGNvd29va29jb2tjZ2tvNDgiLCIxNjYiLCJjZDYzYmM4MTY5ZTgiLGZhbHNlXQ\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cattedrale di Parma<\/a><\/strong>\u00a0e il\u00a0<strong>17 aprile<\/strong>\u00a0al\u00a0<a href=\"https:\/\/www.pressroom.cloud\/?mailpoet_router&amp;endpoint=track&amp;action=click&amp;data=WyIxMTY3IiwiMzF2MDNsZTBsazZjYzRjNGNvd29va29jb2tjZ2tvNDgiLCIxNjYiLCJmNGE3YTc0NjE2MGUiLGZhbHNlXQ\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Teatro Bonci di Cesena<\/strong><\/a>.<br><\/td><\/tr><tr><td><\/td><\/tr><tr><td><br><br><strong>Giulia Ambrosio<br><\/strong><a href=\"https:\/\/www.pressroom.cloud\/?mailpoet_router&amp;endpoint=track&amp;action=click&amp;data=WyIxMTY3IiwiMzF2MDNsZTBsazZjYzRjNGNvd29va29jb2tjZ2tvNDgiLCIxNjYiLCI0MzJmYmEzYmRkYTIiLGZhbHNlXQ\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">giulia.ambrosio23@gmail.com<\/a><br><br><strong>Miriam Quaranta<br><\/strong><a href=\"https:\/\/www.pressroom.cloud\/?mailpoet_router&amp;endpoint=track&amp;action=click&amp;data=WyIxMTY3IiwiMzF2MDNsZTBsazZjYzRjNGNvd29va29jb2tjZ2tvNDgiLCIxNjYiLCI1MTAxZTI3Y2NiNzAiLGZhbHNlXQ\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">miriam@pressroom.cloud<\/a>+39 333 9263 309<br><br><strong>PressRoom \u2013\u00a0Press Office for Enrico Onofri<br><\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Enrico Onofri conducts Boccherini and Mozartin Easter Concerts with Filarmonica Toscanini 16 April, Parma&nbsp;|&nbsp;17 April, Cesena \u00a9&nbsp;Luca Pezzani \ud83c\uddec\ud83c\udde7&nbsp;Enrico Onofri&nbsp;returns [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-71181","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=71181"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71186,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71181\/revisions\/71186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=71181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=71181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=71181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}