{"id":73104,"date":"2025-05-11T21:24:35","date_gmt":"2025-05-11T21:24:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=73104"},"modified":"2025-05-11T21:24:59","modified_gmt":"2025-05-11T21:24:59","slug":"gli-incontri-a-tirana-della-delegazione-verbumlandiart","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=73104","title":{"rendered":"GLI INCONTRI A TIRANA DELLA DELEGAZIONE VERBUMLANDIART"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

11 maggio 2025<\/p>\n\n\n\n

GLI INCONTRI A TIRANA DELLA DELEGAZIONE VERBUMLANDIART<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Visita all’Ambasciata d’Italia e in serata conferenza con il giornale letterario Nacional<\/strong><\/p>\n\n\n\n

BITOLA (Macedonia del Nord) \u2013 Quando saranno conclusi gli impegni che l\u2019Associazione internazionale VERBUMLANDIART<\/strong> ha in programma dall\u201911 al 13 maggio a Bitola<\/strong>, Ohrid <\/strong>e Skopje<\/strong>, la delegazione partir\u00e0 il 14 per Tirana<\/strong>. Alle ore 15:00 la delegazione, composta dalla presidente Regina Resta<\/strong> (poetessa e critica letteraria), Maria Pia Turiello<\/strong> (presidente del Comitato scientifico e criminologa forense), dal vicepresidente Goffredo Palmerini<\/strong> (giornalista e scrittore), dall\u2019 on. Mirella Cristina<\/strong> (avvocata e gi\u00e0 Parlamentare) e Mirjana Dobrilla<\/strong> (poetessa e traduttrice), sar\u00e0 ricevuta all\u2019Ambasciata d\u2019Italia.<\/p>\n\n\n\n

La delegazione porter\u00e0 il saluto all\u2019Ambasciatore dr. Marco Alberti <\/strong>e illustrer\u00e0 scopi della missione e gli impegni nella capitale albanese, oltre alle attivit\u00e0 che in campo letterario e artistico da anni Verbumlandiart<\/strong> conduce in partenariato con associazioni culturali albanesi e dei Paesi balcanici (Serbia, Croazia, Montenegro e Macedonia del Nord).<\/p>\n\n\n\n

<\/a> Alle ore 18:00 la delegazione parteciper\u00e0 alla conferenza \u201cLa presenza della Letteratura contemporanea italiana e internazionale nel giornale letterario e culturale NACIONAL\u201d, <\/em>organizzata dalla Casa editrice Nacional presso la Sala conferenze dell\u2019Hotel Oxford di Tirana. La conferenza mira a far luce sull\u2019influenza, i contributi e la vasta eco della letteratura contemporanea italiana e internazionale in una delle piattaforme pi\u00f9 importanti della cultura e della letteratura albanese, qual \u00e8 il giornale letterario e culturale \u201cNacional\u201d.<\/em> <\/p>\n\n\n\n

Saranno Ospiti d\u2019Onore<\/strong> della manifestazione gli esponenti dell\u2019associazione culturale salentina Verbumlandiart<\/strong>: la Presidente Regina Resta<\/strong>, l\u2019On. Mirella Cristina<\/strong>, Goffredo Palmerini<\/strong>, Maria Pia Turiello<\/strong>, Mirjana Dobrilla<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

Queste le personalit\u00e0 che prenderanno parte all\u2019incontro culturale: Prof. Dr. Gjovalin Shkurtaj<\/strong>, studioso della cultura arb\u00ebreshe, traduttore di letteratura italiana, Accademico; Prof. Dr. Klara Kodra<\/strong>, poetessa, studiosa della letteratura arb\u00ebreshe, traduttrice di letteratura italiana, Accademica; Prof. Dr. Anton Papleka<\/strong>, poeta, traduttore di letteratura internazionale, studioso; Dr. Muj\u00eb Bu\u00e7papaj<\/strong>, poeta, traduttore, studioso di letteratura, direttore della Casa editrice e del giornale letterario \u201cNacional\u201d. Parteciperanno inoltre scrittori, poeti, studiosi e traduttori provenienti da Albania<\/strong>, Kosovo<\/strong>, Macedonia<\/strong>, Montenegro<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

La conferenza sar\u00e0 un ponte tra culture, traduzioni e ispirazioni comuni nel campo della letteratura contemporanea. Organizzatore dell\u2019evento il Dr. Muj\u00eb Bu\u00e7papaj<\/strong> e Coordinatrice la giornalista, scrittrice e traduttrice Dr. Angela Kosta<\/strong>.  La delegazione Verbumlandiart far\u00e0 rientro in Italia nella serata di gioved\u00ec 15 maggio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

11 maggio 2025 GLI INCONTRI A TIRANA DELLA DELEGAZIONE VERBUMLANDIART Visita all’Ambasciata d’Italia e in serata conferenza con il giornale […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[339,10],"tags":[],"class_list":["post-73104","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diplomacia","category-italiano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=73104"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73106,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73104\/revisions\/73106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=73104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=73104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=73104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}