{"id":76349,"date":"2025-07-09T10:31:09","date_gmt":"2025-07-09T10:31:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=76349"},"modified":"2025-07-09T10:31:24","modified_gmt":"2025-07-09T10:31:24","slug":"guido-miano-editore-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=76349","title":{"rendered":"GUIDO MIANO EDITORE"},"content":{"rendered":"\n

NOVIT\u00c0 EDITORIALE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u00c8 uscito il libro:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

ABIES ALBA E ALTRE POESIE <\/strong>di <\/strong>ESTER FRANZIL<\/strong><\/p>\n\n\n\n

con prefazione di Floriano Romboli<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pubblicata la raccolta poetica dal titolo \u201cAbies alba e altre poesie\u201ddi Ester Franzil, con prefazione di Floriano Romboli, nella prestigiosa collana \u201cAlcyone 2000\u201d, Guido Miano Editore, Milano 2025.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019amore per la vita quale fonte di speranza e di gioia<\/em><\/p>\n\n\n\n

Mi pare che nella concezione di Ester Franzil sia fondamentale l\u2019idea che la realt\u00e0 risulta percorsa da un insopprimibile dinamismo vitale<\/em>, animata da costanti impulsi energetici, che conquistano l\u2019animo umano in forza della loro suggestiva intensit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Ne consegue un\u2019attenzione metodica ai molti tratti dell\u2019ordine esterno delle cose, agli innumerevoli \u201cmicrocosmi\u201d che lo costituiscono, in una disposizione conoscitiva da cui origina una tecnica formale-stilistica estremamente essenziale, franta e brachilogica nella sua incisivit\u00e0 nominale: \u00abOccidentale specchio\/ di Narciso mito\/ pregnante metafora\/ scoperta della propria identit\u00e0\/ riflessa immagine clonata\/ rovesciato io\u2026\/ Orientale specchio:\/ soglia. Sottile membrana\/ ombra di elementi divini\/ cosmica religiosa simbologia\/ magia\/ del nulla metafora\/ avventura oltre la soglia\/ apparente verit\u00e0\/ soglia di un mondo incognito\/ visibile-invisibile\u2026\u00bb (Specchio<\/em>); \u00abIl tuo corpo dal mare\/ alla di Sebeto foce affidato.\/ Incanto e morte\/ innocente vittima\/ salvata vergine.\/ Esanime generatrice di\/ citt\u00e0 di tormento-estasi.\/ Alta malinconia <\/em>di\/ gioiosa<\/em> affascinante vita\u00bb (Parthenope<\/em>).<\/p>\n\n\n\n

Il ricorso a determinati procedimenti ritmici come l\u2019enjambement<\/em> o a figure retoriche come l\u2019ossimoro<\/em>, messo in risalto alla fine dell\u2019ultima citazione, conferisce al discorso poetico un\u2019interessante concentrazione, rafforzata dalla predilezione, anche nelle parti descrittive, di una sintassi organizzata paratatticamente, e resa elaborata e complessa dall\u2019anastrofe<\/em>: \u00abGraniti rosa arrotondati e\/ lisciati da distratte carezze del vento\/ d\u2019impossibile rosso s\u2019incendiano\u00bb (Stupore<\/em>).<\/p>\n\n\n\n

\u00c8 il caso inoltre di segnalare che la specificit\u00e0 cromatica \u00e8 dettata da un intento antropomorfo<\/em>, dallo spunto umanizzante palese nel componimento incipitario: \u00abInargentate trine\/ di resinosi fili\/ da rughe possente\/ tronco squarciato\/ a grumi, a gocce\/ lucente pianto\/ fra perle di lacrime\/ sgorga incontenibile\/ contemplante sorriso\/ gigante buono\/ da impietoso fulmine schiantato\u00bb (Abies alba<\/em>), preludio al felice manifestarsi della nota sentimentale, al lento enuclearsi dell\u2019 \u201cio\u201d lirico: \u00abSi culla il mare\/ danza coi raggi sulle onde\/ il respiro trattiene\/ Vorrei\u2026\/ sui flutti dell\u2019oceano riposarmi\/ nelle amorose braccia del vento cullarmi\u00bb (Anelito<\/em>).<\/p>\n\n\n\n

Preme sottolineare, nell\u2019\u00e0mbito di un siffatto sistema linguistico-espressivo, la funzione traente, l\u2019autentica efficacia strutturante della metafora<\/em>, decisiva ai fini della precisazione del significato complessivo dei testi: \u00abIsola, cosmo in miniatura\/ gioiello acquatico dal creatore incastonato\/ col canto dei salmi\/ il mormorio dell\u2019onde danza.\/\/ La gioia, il paradiso\/ \u00e8 dono da scoprire, accogliere, custodire\/ cullare in vergine isola\/ celata in fondo al cuore\u00bb (Isola<\/em>); \u00abPaesaggio-presagio (\u2026) Sofferenza, olocausto, preghiera\/ morte, vita\u2026\/ rassicurante abbraccio\/ d\u2019autunnali caldi colori\/ in pennellate d\u2019ocra accesi\/ chicco di grano sacrificato\/ in sfolgoranti spighe risorto\u00bb (Tibhirine<\/em>); \u00ab\u2026Ipnotico incantamento\/ magica nenia di\/ funebre salmodia sorella\/ esorcizzante tenebre\/ vitale, rassicurante messaggio\/ sussurrato, dolce\/ lento conforto sacro\/ rugiadoso balsamo\u00bb (Ninna – nanne<\/em>).<\/p>\n\n\n\n

Se la condizione di ognuno pu\u00f2 essere sintetizzata tramite il concetto di \u201cstabilit\u00e0 in gestazione\u201d, la considerazione critica di quest\u2019ultima induce all\u2019apprezzamento delle sue implicazioni intime, delle conseguenze profonde, spiritualmente preziose: \u00abAltrove temuto e invocato\/ le proprie radici a ritrovare\/ sorprendente movimento\/ stabilit\u00e0 in gestazione<\/em>.\/ Viaggio esteriore<\/em> in\/ cammino interiore<\/em>\/ tragitto all\u2019essenza mia\/ intuizione d\u2019assopito dinamismo\/ indistinta chiamata\/ sempre pi\u00f9 albeggiante,\/ irrinunciabile itinerario\/ alle mie profondit\u00e0\/ purificato il pozzo della memoria\/ indispensabile rottura della quotidianit\u00e0.\/ Addomesticati, familiari pensieri,\/ morte le maschere\/ della specchiata immagine di me\u2026\u00bb (Pellegrinaggio<\/em>, corsivi miei, come in seguito).<\/p>\n\n\n\n

La coscienza problematica dell\u2019autrice focalizza i tanti aspetti della vicenda naturale e umana, attratta dalle particolarit\u00e0 cos\u00ec varie e affascinanti, caratterizzate via via mediante un\u2019accurata e meditata aggettivazione: \u00abOra che crepuscolo i bagliori\/ del vespero in dolci ombre culla\/ i tuoi piagati, luminosi piedi abbraccio.\/\/ L\u2019amoroso tuo sorriso\/ la patina polverosa\/ del cuore mio disperda\u2026\u00bb(Tramonto<\/em>); \u00ab\u2026Il tuo elastico corpo elegante\/ \u00e8 un eccezionale acrobata esilarante.\/\/ I tuoi furbi occhi ambrati\/ i padroni han stregati (\u2026) I tuoi cuscinetti molleggiati\/ il terreno sfioran felpati\u2026\u00bb (Filastrocca puffa<\/em>); \u00abAbbraccio tronchi\/ variopinte erbette accarezzo\/ antica fanciulla incantata\/ tenero il turchino contemplo.\/\/ Tacita danza d\u2019annoso faggio la chioma\/ d\u2019autunnale primaverile soffio risvegliata.\/\/ Sussurra il silenzio <\/em>pacificate memorie\u2026\u00bb (Romitaggio<\/em>).<\/p>\n\n\n\n

D\u2019altronde porsi in ascolto della \u201cvoce del silenzio\u201d consente a Ester Franzil di scoprire importanti segreti<\/em>: \u00abInvernale silenzio<\/em>\/ vuoti, seminati campi sognanti\/ sospeso cielo di cinguettii muto (\u2026) autunnale silenzio <\/em>vibrante tavolozza di\/ sfavillanti, moribonde foglie.\/\/ Estivo silenzio<\/em> meridiano\/ grondante sonnolente\/ estenuate cicale\u2026\/ primaverile silenzio<\/em>\/ germogliante il risorto\/ divino mistero\u00bb (Ciclico silenzio<\/em>); \u00abVoce del silenzio<\/em>\/ sfumata, misteriosa, evanescente\/ impalpabile, ineffabile\u2026\/ Nella terra, nelle radici\/ attendi, fremi, ti celi, urli\u2026\/ Silenzio<\/em> di vette e di ombre\/ di sognanti semi\/ di neve dal cuore del\/ cielo germogliata\u2026\u00bb (Prodigioso silenzio<\/em>).<\/p>\n\n\n\n

Alla poetessa non sfuggono le negativit\u00e0<\/em> e il dolore che sovente accompagnano e turbano il cammino degli uomini (\u00abVelenoso albero\/ velenose radici\/ mefitica palude\/ meravigliosi sguardi\/ di violate infanzie\/ da adulte nefandezze irresponsabili\u00bb, Camorra<\/em>), tuttavia nei suoi versi mai viene meno la fiducia rasserenante di un esito positivo<\/em>, avvalorato nell\u2019ardita soluzione \u201cossimorica\u201d: \u00ab\u2026Primaverile puro cuscinetto sulla\/ chiara bara del pap\u00e0 gioiosamente\/ evangelico, trombe d\u2019angeli dormienti,\/ nell\u2019attonito morto giardino\/ oscurit\u00e0 sfolgorante<\/em>\/ di risurrezione gravida\u00bb (Le calle<\/em>).<\/p>\n\n\n\n

A ben vedere la speranza in una prospettiva di finale, riconciliante armonia si fonda su un\u2019antica Promessa: \u00ab\u2026Sii te stessa, \u201cgnosce te ipsam\u201d\/ interfacciati nella verit\u00e0\/ accetta conflitto, dissenso\/ nella luce dello Spirito Santo\/ trova punti di contatto\/ modello: di Nazareth famiglia\u2026\u00bb (Dialogo<\/em>).<\/p>\n\n\n\n

Floriano Romboli<\/p>\n\n\n\n

_________________<\/p>\n\n\n\n

Ester Franzil \u00e8 nata a Cadegliano (VA) nel 1951 e vive a Marchirolo (VA). Gi\u00e0 Docente alla scuola primaria di Lavena Ponte Tresa (VA), poetessa, studiosa di psicologia, sociologia e pedagogia, ha pubblicato le raccolte di poesie L\u2019allodola e il sole <\/em>(1994) e L\u2019incanto della natura<\/em> (2021). Ha coordinato laboratori di poesia per bambini presso la sua scuola elementare. Attualmente \u00e8 volontaria A.V.O. (Associazione Volontari Ospedalieri) e animatrice per la terza et\u00e0 nelle case di riposo del suo comune.<\/p>\n\n\n\n

________________<\/p>\n\n\n\n

Ester Franzil, Abies alba e altre poesie<\/em>, prefazione di Floriano Romboli, Guido Miano Editore, Milano 2025, pp. 52, isbn 979-12-81351-66-0, mianoposta@gmail.com.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

NOVIT\u00c0 EDITORIALE \u00c8 uscito il libro: ABIES ALBA E ALTRE POESIE di ESTER FRANZIL con prefazione di Floriano Romboli Pubblicata […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,22],"tags":[],"class_list":["post-76349","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-italiano","category-libros-y-revistas-literatura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/76349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=76349"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/76349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76352,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/76349\/revisions\/76352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=76349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=76349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=76349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}