{"id":76523,"date":"2025-07-13T08:38:22","date_gmt":"2025-07-13T08:38:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=76523"},"modified":"2025-07-13T08:38:45","modified_gmt":"2025-07-13T08:38:45","slug":"tra-oriente-e-occidente-la-cultura-albanese-nel-cuore-di-lecce-il-20-luglio-con-pierfranco-bruni-uno-dei-maggiori-esperti-di-culture-etniche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=76523","title":{"rendered":"TRA ORIENTE E OCCIDENTE: LA CULTURA ALBANESE NEL CUORE DI LECCE Il 20 LUGLIO CON PIERFRANCO BRUNI, UNO DEI MAGGIORI ESPERTI DI CULTURE ETNICHE\u00a0"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1000154524-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"494\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1000154524-494x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-76524\" style=\"width:310px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1000154524-494x1024.jpg 494w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1000154524-145x300.jpg 145w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1000154524-768x1593.jpg 768w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1000154524-740x1536.jpg 740w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1000154524-987x2048.jpg 987w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1000154524-72x150.jpg 72w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1000154524-scaled.jpg 1234w\" sizes=\"(max-width: 494px) 100vw, 494px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Un Evento tra parole, tradizione e teatro dedicata alla memoria storica e alla vitalit\u00e0 contemporanea della cultura&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>albanese nel Mediterraneo. TRA ORIENTE E OCCIDENTE: LA CULTURA ALBANESE NEL CUORE DI LECCE. EX CONVENTO DEI TEATINI 20 LUGLIO ORE 19.00, LECCE.<\/p>\n\n\n\n<p>Si combina approfondimento storico con narrazione, ricerca e spettacolo di tradizioni&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>popolari.<\/p>\n\n\n\n<p>La serata prender\u00e0 il via con una suggestiva sfilata in costumi tradizionali albanesi e arb\u00ebresh\u00eb.<\/p>\n\n\n\n<p>Seguir\u00e0 la presentazione del volume della studiosa Maria Acierno, \u00abLa chiesa greca a Lecce. Uno scrigno del Cristianesimo orientale\u00bb (Argo Editore, 2025). Un\u2019opera che illumina l\u2019importante ruolo della Chiesa di San Niccol\u00f2 dei Greci (San Nicola di Mira) nel tessuto storico, culturale e spirituale della citt\u00e0, oltre che nella storia&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>della presenza albanese e arb\u00ebreshe.<\/p>\n\n\n\n<p>Attraverso la presentazione del libro si aprir\u00e0 un dialogo fra memoria storica e vitalit\u00e0 contemporanea della&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>comunit\u00e0 albanese nel Salento, con contributi e testimonianze di studiosi e figure chiave del panorama culturale.<\/p>\n\n\n\n<p>Interverranno Mariella Agostinacchio, storica dell\u2019arte, docente e Pierfranco Bruni, antropologia e gi\u00e0 Presidente del Comitato nazionale minoranze etno antropologiche del Mic e tra i maggiori esperti di Culture del Mediterraneo.<\/p>\n\n\n\n<p>Il momento conclusivo sar\u00e0 affidato a una performance teatrale proposta da artisti comici, che presenteranno brevi&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>rappresentazioni buffe caratterizzate da vivaci battibecchi tra moglie e marito. Queste performance, tradotte dalla&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>lingua arb\u00ebreshe, offriranno un momento di leggerezza e ironia, contribuendo a raccontare in modo autentico e&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>divertente la vita e le tradizioni della comunit\u00e0 arb\u00ebreshe.<\/p>\n\n\n\n<p>Parteciperanno inoltre due gruppi della comunit\u00e0 albanese (circa 30 persone) provenienti dalle province di&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Taranto e Cosenza, testimoniando cos\u00ec il ponte vivo e pulsante tra le radici albanesi e la cultura mediterranea&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>italiana. La loro presenza rappresenta un fondamentale collegamento tra le due sponde del Mediterraneo,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>valorizzando la memoria storica e la vitalit\u00e0 contemporanea di una tradizione che unisce territori, lingue e storie&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>diverse in un dialogo culturale profondo e duraturo.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019incontro si svolger\u00e0 nella cornice dell\u2019ex Convento dei Teatini, luogo di grande suggestione storica e simbolica, in&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>cui la pluralit\u00e0 culturale trova voce e significato.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un Evento tra parole, tradizione e teatro dedicata alla memoria storica e alla vitalit\u00e0 contemporanea della cultura&nbsp; albanese nel Mediterraneo. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,10],"tags":[],"class_list":["post-76523","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-espectaculo","category-italiano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/76523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=76523"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/76523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76525,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/76523\/revisions\/76525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=76523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=76523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=76523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}