{"id":8131,"date":"2019-10-08T08:31:30","date_gmt":"2019-10-08T08:31:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=8131"},"modified":"2019-10-08T08:31:30","modified_gmt":"2019-10-08T08:31:30","slug":"duecento-anni-dinfinito-poesia-e-pittura-nel-bicentenario-dellidillio-leopardiano-in-un-libro-di-intermedia-edizioni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=8131","title":{"rendered":"DUECENTO ANNI D\u2019INFINITO &#8211; Poesia e pittura nel bicentenario dell\u2019idillio leopardiano, in un libro di Intermedia Edizioni"},"content":{"rendered":"<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-8131 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?attachment_id=8132'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Maurizio-Pochesci-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?attachment_id=8133'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Isabella-Gambini-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?attachment_id=8134'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/cover-Infinito-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?attachment_id=8135'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Cinzia-Baldazzi-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?attachment_id=8136'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/esterno-Biblioteca-con-loghi-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><i><b>DUECENTO ANNI D\u2019INFINITO<\/b><\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><b>Poesia e pittura nel bicentenario dell\u2019idillio leopardiano, in un libro di Intermedia Edizioni.<\/b><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\">Duecento anni fa il ventunenne <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><b>Giacomo Leopardi<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"> completava \u201c<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><i><b>L\u2019infinito<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><i>\u201d<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\">, quindici endecasillabi sciolti destinati a diventare tra i brani pi\u00f9 celebri della letteratura italiana. A distanza di due secoli, quarantasette poeti e quattordici artisti contemporanei, da ogni parte d\u2019Italia, ne hanno rielaborato, ciascuno a proprio modo, le suggestioni, rendendo omaggio al canto leopardiano sulla pagina e sulla tela, attraverso poesie e quadri.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\">\u00c8 nato cos\u00ec\u00a0<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><i>\u201c<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><i><b>Duecento anni d\u2019Infinito. 1819-2019<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><i>\u201d,<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\">\u00a0antologia curata da <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><b>Cinzia Baldazzi<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\">, critico letterario, e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><b>Maurizio Pochesci<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\">, curatore d\u2019arte, e pubblicato da Intermedia Edizioni di Orvieto (pp. 150, \u20ac 12). Il volume, di circa 150 pagine, \u00e8 aperto da un saggio di <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><b>Cinzia Baldazzi<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\">, scrittrice e critico letterario, e da una cronologia essenziale curata da <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><b>Claudio Camerini<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\">. Il corpo centrale \u00e8 costituito dalle 94 poesie, due per ciascun autore, e da un inserto a colori con le riproduzioni di 14 quadri e disegni. In copertina la litografia <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><i>\u201cIl tempo infinito\u201d<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"> di <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><b>Maurizio Pochesci<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\">\u201c<\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><i><b>Duecento anni d\u2019infinito<\/b><\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><i>\u201d<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"> verr\u00e0 presentato sabato 12 ottobre a <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><b>Roma<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\">, alle 17.00, presso la <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><b>Biblioteca Villa Leopardi<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\">, con l\u2019intervento di poetesse e poeti, pittrici e pittori partecipanti al libro. Presenti l\u2019editrice <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><b>Isabella Gambini<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"> e i curatori <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><b>Cinzia Baldazzi<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"> e <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><b>Maurizio Pochesci<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\">. Conduce l\u2019evento <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><b>Alessandro Ristori<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\">.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\">\u00abNiente come un verso o un\u2019immagine riescono a condurre oltre i confini dello spazio e del tempo\u00bb, spiega <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><b>Isabella Gambini<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"> di Intermedia Edizioni: \u00abLa potenza della parola \u00e8 immensa, cos\u00ec come lo \u00e8 il sentimento che essa \u00e8 in grado di rappresentare e trascendere. Consapevole di questo, da editrice, ho sempre creduto e continuo a credere nella poesia, per far scoprire e riscoprire il gusto della scrittura e della lettura anche a coloro che se ne sono dimenticati o non l\u2019hanno ancora coltivato\u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\">La prima uscita ufficiale del libro \u00e8 avvenuta a<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><b> Torino<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\">, alla 32^ edizione del <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><b>Salone Internazionale del Libro<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"> (9-13 maggio), nello stand espositivo della Regione Umbria. \u00c8 stato poi presentato il 18 maggio a <\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><b>Lugnano in Teverina<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"> all\u2019interno della manifestazione \u201cFili diVersi e Infiniti\u201d, realizzata nell\u2019ambito del Maggio dei Libri, curata della locale amministrazione comunale e dal Premio Letterario Citt\u00e0 di Lugnano, in collaborazione con Intermedia Edizioni. Il libro \u00e8 stato presente al Menotti Art Festival &#8211; Art in the City (Spoleto, 27-30 settembre) e alla manifestazione Umbria Libri (Perugia, 4-6 ottobre). <\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\">Il volume contiene i versi di <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\">Elvio ANGELETTI,\u00a0Sandro ANGELUCCI,\u00a0Saveria BALBI,\u00a0Maria Luisa BANDIERA,\u00a0Roberto BENATTI,\u00a0Donatella CAL\u00cc,\u00a0Nunzio CAMMARIERE,\u00a0Fiammetta CAMPIONE,\u00a0Paola CAPOCELLI,\u00a0Annalena CIMINO,\u00a0Alessandra COSTANZO,\u00a0Gianfranco CURABBA,\u00a0Antonio DAMIANO,\u00a0Alessandra DE MICHELE,\u00a0Giorgio DELLO,\u00a0Umberto Donato DI PIETRO,\u00a0Simona FABBRIZIO,\u00a0Alexandra FIRITA,\u00a0Nicola FOTI,\u00a0Cinzia GARGIULO,\u00a0Graziano GISMONDI,\u00a0Giuseppe GUIDOLIN,\u00a0Rita LAGAN\u00c0 e Domenico SACCO,\u00a0Andrea LEPONE,\u00a0Nicol\u00f2 LUCCARDI,\u00a0Angelo MANCINI,\u00a0MAPI,\u00a0Roberto MASSARO,\u00a0Maurizio MINNITI,\u00a0Terry OLIVI,\u00a0Nadia PASCUCCI,\u00a0Maurizio POCHESCI,\u00a0Patrizia PORTOGHESE,\u00a0Pasquale REA MARTINO,\u00a0Alessandro RISTORI,\u00a0Rosanna SABATINI,\u00a0Rosetta SACCHI,\u00a0Carmelo SALVAGGIO,\u00a0Concezio SALVI,\u00a0Salvatore Armando SANTORO,\u00a0Nando SCARMOZZINO,\u00a0Otello SEMITI,\u00a0Lorenzo SPURIO,\u00a0Carla STAFFIERI,\u00a0Mario Pino TOSCANO,\u00a0Fabrizio TRAINITO,\u00a0Daniela VIGLIANO.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\">Le immagini riportate nel volume sono opere degli Artisti <\/span><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\">Mariarosaria ABBATE,\u00a0Rossana BARTOLOZZI,\u00a0Giampaolo BERTO,\u00a0Donatella <\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\">CAL\u00cc,\u00a0Mauro CAMPONESCHI,\u00a0Alessandra DE MICHELE,\u00a0Cesare ESPOSITO,\u00a0Luciano FABBRIZIO,\u00a0Patrick PASSINI,\u00a0Simona PICONE,\u00a0Maurizio POCHESCI,\u00a0Flavia POLVERINI,\u00a0Marisa TAFI,\u00a0Luciana ZACCARINI<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><a name=\"_GoBack\"><\/a> <span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><b>Nota introduttiva<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\">Duecento anni orsono, forse in primavera, il ventunenne Giacomo Leopardi completava\u00a0\u201c<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><i>L\u2019infinito\u201d<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\">, quindici endecasillabi sciolti destinati a diventare tra i brani pi\u00f9 celebri della letteratura italiana. I versi scritti a Recanati avanzano dunque da due secoli tra l\u2019immaginario collettivo per giungere intatti ai giorni nostri, lontani dall\u2019oblio, mai sfiorati dall\u2019ovvio, imparati a memoria, tradotti nelle maggiori lingue del pianeta. Mai la critica letteraria ha trascurato esegesi dotte e commenti puntuali, sempre il mondo della cultura ne ha coltivato la memoria, ininterrottamente le istituzioni scolastiche li hanno collocati in posizione di primo piano. Persino i mezzi di comunicazione di massa, l\u2019industria culturale e la pubblicit\u00e0 li hanno accolti in forme parafrasate, a volte distorte, ma con un fondo di trasporto e rispetto.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\">Oggi, a distanza di molti anni, quarantasette poeti e quattordici artisti contemporanei, da ogni parte d\u2019Italia, hanno rielaborato, ciascuno a proprio modo, le suggestioni del \u201c<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><i>L\u2019<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><i>Infinito\u201d<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\">, rendendo omaggio al canto leopardiano sulla pagina e sulla tela, in poesia e in pittura. Alcuni hanno tratto ispirazione dalla struttura del lessico, dall\u2019impronta biografica dell\u2019autore, dai luoghi originari e dall\u2019incontro di essi con la fantasia di un\u00a0<\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><i>hic et nunc<\/i><\/span><\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\">\u00a0a se stante; altri hanno reso tributo al grande recanatese scovando echi e risonanze di quel sublime mondo interiore; l\u2019attenzione alla scrittura ha accomunato le composizioni in metri classici e l\u2019utilizzo del verso libero; la potenza del canto ha nutrito estrose sfumature figurative e ispirato complesse tracce astratte.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\">Testimonianze tutte, in ogni caso, della vitalit\u00e0 e della potenza, della passione e dell\u2019eleganza, di un \u201cinfinito\u201d oggi pi\u00f9 che mai \u201cpresente\u201d: e non solo perch\u00e9 non ha termine, ma soprattutto in quanto \u00e8 sempre l\u00ec a iniziare di nuovo, senza sosta.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial Narrow, serif;\"><i>(c.b., m.p.)<\/i><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; DUECENTO ANNI D\u2019INFINITO Poesia e pittura nel bicentenario dell\u2019idillio leopardiano, in un libro di Intermedia Edizioni. Duecento anni fa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,22],"tags":[],"class_list":["post-8131","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-italiano","category-libros-y-revistas-literatura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8131"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8131\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}