{"id":8753,"date":"2019-12-06T10:00:57","date_gmt":"2019-12-06T10:00:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=8753"},"modified":"2019-12-06T10:00:57","modified_gmt":"2019-12-06T10:00:57","slug":"per-natale-esce-leco-dei-monti-primo-cd-del-quartetto-petra-ensemble-di-ciaramelle-e-zampogne-prossima-la-tournee-in-svizzera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=8753","title":{"rendered":"Per Natale esce \u00abL&#8217;Eco dei Monti\u00bb, primo cd del Quartetto Petra &#8211; ensemble di ciaramelle e zampogne. Prossima la tourn\u00e9e in Svizzera"},"content":{"rendered":"<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-8753 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?attachment_id=8754'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/QUARTETTO-PETRA-1-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?attachment_id=8755'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/img879-3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>ESCE A NATALE \u201cL\u2019ECO DEI MONTI\u201d, IL PRIMO CD DEL QUARTETTO PETRA<br \/>\nAncestrali suoni di zampogne e ciaramelle per giovani musicisti, presto in tourn\u00e9e in Svizzera<\/p>\n<p>di Antonio Bini<\/p>\n<p>PESCARA &#8211; Un tempo nemmeno molto lontano erano gli zampognari ad annunciare l\u2019approssimarsi del Natale, muovendosi per strade e piazze di paesi e citt\u00e0 italiane. Alcuni raggiungevano anche la Francia, Germania, ecc. Molti erano abruzzesi, ma non mancavano molisani, ciociari, campani calabresi e siciliani. In Abruzzo questa tradizione era quasi del tutto scomparsa gi\u00e0 negli anni immeditatamente successivi al secondo dopoguerra.<\/p>\n<p>Negli ultimi anni, grazie all\u2019impulso di qualche studioso e di alcune associazioni, in particolare dell\u2019Associazione Zampogne d\u2019Abruzzo, diversi giovani hanno ripreso a cimentarsi con passione con questi antichi strumenti, lavorando anche al recupero di brani che facevano parte del repertorio di questi singolari pastori musicisti. In questo processo di riappropriazione musicale e culturale, si segnala con piacere l\u2019uscita del cd ad opera del Quartetto Petra, ensemble di zampogne e ciaramelle, intitolato \u201cL\u2019Eco dei monti\u201d, evocando le suggestioni del tempo in cui, muovendosi tra monti e valli d\u2019Abruzzo, era possibile percepire l\u2019eco dei suoni ancestrali di questi antichi strumenti, suonati da pastori che vigilavano le greggi.<\/p>\n<p>Un\u2019evocazione che si \u00e8 materializzata anche attraverso la riproposizione di una composizione di Vittorio Pepe (1863-1943), intitolata appunto \u201cL\u2019Eco dei monti\u201d, con cui il musicista coetaneo e amico di d\u2019Annunzio, traendo ispirazione proprio dagli zampognari, introdusse la sua raccolta \u201cIl Natale Abruzzese\u201d, corredata dalle illustrazioni di Basilio Cascella e Vincenzo Alicandri, pubblicata nel 1897. I giovani componenti del quartetto &#8211; Manuel D\u2019Armi, Luigi Varalli, Marcello Sacerdote e Christian Di Marco &#8211; vantano una specifica formazione musicale, in alcuni casi anche a livello di conservatorio.<\/p>\n<p>Il cd &#8211; prodotto da CuntaTerra e registrato nello studio di registrazione FG Music Record di Sulmona &#8211; ha il pregio di unire brani tradizionali, legati anche alla trasmissione orale, tra questi \u201cTu scendi dalle Stelle\u201d, il cui testo, come affermato da recenti studi, fu scritto da Sant\u2019Alfonso Maria de Liguori sulla base di melodie suonate dagli zampognari abruzzesi. Altre brani costituiscono esecuzione di opere musicali di importanti compositori abruzzesi come p. Settimio Zimarino (1885-1950), insieme al citato Pepe, oltre al recupero di pagine straordinarie della cultura musicale europea, come \u201cPifa\u201d, sinfonia pastorale di George Friderick Handel, XIII parte del celebre oratorio Messiah e la \u201cS\u00e9r\u00e9nade d&#8217;un montagnard des Abruzzes \u00e0 sa ma\u00eetresse\u201d di Hector Berlioz, entrambe ispirate, come documentato, proprio da zampognari abruzzesi del passato. L\u2019operazione inversa, tesa a riportare le composizioni alle originarie sonorit\u00e0, \u00e8 stata eseguita dal maestro Antonello Di Matteo, fino a qualche anno fa direttore artistico dell\u2019Associazione Zampogne d\u2019Abruzzo.<\/p>\n<p>Poi, come tanti altri giovani, \u00e8 stato costretto a lasciare l\u2019Italia, diventando docente nel Conservatorio del New Jersey, oltre a suonare il clarinetto nella Philadelphia Orchestra, fondata nel 1900, e ritenuta una delle pi\u00f9 prestigiose degli Stati Uniti. Il cd contiene infine un canto tradizionale della Passione \u2013 \u201cLu Giuvedd\u00ec Sande\u201d &#8211; eseguito dal musicisti del Quartetto Petra insieme alla spettacolare \u201cBanda delle Zampogne D&#8217;Abruzzo\u201d. Il risultato di questa operazione \u00e8 straordinario e dimostra anche la versatilit\u00e0 di questi strumenti.<\/p>\n<p>La raccolta costituisce un\u2019opera preziosa, unica nel suo genere, anche per l\u2019apparato informativo e iconografico che la correda, che rappresenta un utile supporto all\u2019ascolto e per avvicinarsi a comprendere quanto sia profonda l\u2019eredit\u00e0 musicale legata alla zampogna. Un\u2019opera per certi versi coraggiosa, realizzata pur in assenza di sostegno da parte di istituzioni pubbliche, che \u00e8 comunque destinata a segnare una tappa significativa nel non facile percorso di recupero dell\u2019eredit\u00e0 musicale e culturale legata alla tradizione delle zampogne in Abruzzo. \u201cL\u2019Eco dei Monti\u201d ha il merito di superare il silenzio e l\u2019oblio, con un tardivo, quanto indispensabile, atto di riappropriazione culturale, nel quale sembra anche cogliersi l\u2019orgoglio dei giovani musicisti, insieme ad un\u2019ideale riconoscenza verso la scomparsa civilt\u00e0 pastorale.<\/p>\n<p>Il Quartetto Petra presenter\u00e0 il cd nell\u2019ambito di una serie di concerti previsti in un breve e intenso tour natalizio in varie localit\u00e0 della Svizzera, legate soprattutto all\u2019emigrazione italiana: 21 dicembre 2019, h. 20 \u2013 Concerto Natalizio, Societ\u00e0 Dante Alighieri\u00a0&#8211; Argovia (Aarau); 22 dicembre, h. 12.30 Colonia Libera Italiana, Muttenz; h. 20 Circolo Lupo d\u2019Abruzzo, Suhr; 24 dicembre Missione Cattolica, Berna; 25 dicembre, h. 9 Soletta (Solothurn); h. 11 Grenchen; h. 18 Chiesa di Santa Clara Basilea. Per informazioni: Associazione CuntaTerra \u2013 cuntaterra.it &#8211; ass.cuntaterra@gmail.com \u2013<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; ESCE A NATALE \u201cL\u2019ECO DEI MONTI\u201d, IL PRIMO CD DEL QUARTETTO PETRA Ancestrali suoni di zampogne e ciaramelle per [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,10],"tags":[],"class_list":["post-8753","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-espectaculo","category-italiano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8753"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8753\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}