{"id":88670,"date":"2026-04-10T20:55:40","date_gmt":"2026-04-10T20:55:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=88670"},"modified":"2026-04-10T23:40:23","modified_gmt":"2026-04-10T23:40:23","slug":"serena-conduce-operaclassica-eco-italiano-5142","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=88670","title":{"rendered":"Serena conduce operaclassica eco italiano"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

UNA TRAVIATA DA CORTILE<\/em><\/h1>\n\n\n\n

DI ALESSANDRO BARICCO<\/h1>\n\n\n\n

\u201cProviamo a immaginare<\/em><\/p>\n\n\n\n

una Traviata popolare e festosa,<\/em><\/p>\n\n\n\n

una Traviata da fiera paesana.<\/em><\/p>\n\n\n\n

 Non in un teatro, ma in un cortil<\/em>e\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Regia e narrazione Alessandro Baricco<\/p>\n\n\n\n

Direzione musicale Enrico Melozzi<\/p>\n\n\n\n

Direzione creativa e casting Gloria Campaner<\/p>\n\n\n\n

Con Floriana Cic\u00eco (Violetta Val\u00e9ry),<\/p>\n\n\n\n

Matteo Roma (Alfredo), Franco Vassallo (Germont)<\/p>\n\n\n\n

Duphol Big Band Orchestra<\/p>\n\n\n\n

Coro del Teatro Regio di Parma<\/p>\n\n\n\n

Maestro del coro Martino Faggiani<\/p>\n\n\n\n

Nuova Produzione di Alessandro Baricco,<\/p>\n\n\n\n

Domenico Procacci e IMARTS – International Music&Arts<\/p>\n\n\n\n

Antica Grancia Benettina, Colorno (Parma)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

mercoled\u00ec 27, gioved\u00ec 28 maggio 2026, ore 19.00<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sar\u00e0 Alessandro Baricco<\/strong> a guidare il pubblico dentro una nuova e sorprendente rilettura de La traviata<\/em> di Giuseppe Verdi con Una Traviata da cortile<\/em><\/strong>, spettacolo di narrazione e musica dal vivo<\/strong> che porter\u00e0 l\u2019opera fuori dai teatri per trasformarla in un\u2019esperienza collettiva, immersiva e popolare.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Con la direzione musicale di Enrico Melozzi<\/strong>, la direzione creativa e casting di Gloria Campaner<\/strong>, il progetto \u00e8 una nuova produzione di Alessandro Baricco<\/strong>, Domenico Procacci<\/strong> e IMARTS<\/strong> – International Music&Arts<\/strong> che inaugura la sua prossima tourn\u00e9e alla Antica Grancia Benettina di Colorno<\/strong> mercoled\u00ec 27 e gioved\u00ec 28 maggio 2026 alle ore 19.00<\/strong>, appuntamento speciale della Stagione d\u2019Opera del Teatro Regio di Parma.<\/p>\n\n\n\n

Pensata per spazi aperti e cortili, la messinscena rompe deliberatamente gli schemi della tradizione operistica: non esiste pi\u00f9 separazione tra palco e platea<\/strong> e il pubblico diventa parte integrante della storia<\/strong>. Gli spettatori si muovono dentro l\u2019azione, brindano e cantano insieme agli artisti, vivendo la vicenda di Violetta come dentro una festa di paese, tra musica, racconto e partecipazione collettiva.<\/p>\n\n\n\n

Ne nasce un format inedito, a met\u00e0 tra concerto in piazza, teatro di narrazione e rito comunitario<\/strong>. L\u2019opera di Verdi viene riportata alla sua radice pi\u00f9 popolare<\/strong>: una musica che torna a risuonare tra la gente, interpretata da Duphol Big Band Orchestra<\/strong>, un ensemble creato per l\u2019occasione composto da un quintetto d\u2019archi, una banda (Orchestra di fiati del Cilento e Anbima FVG), la fisarmonica di Mario Stefano Pietrodarchi, il mandolino di Raffaele La Ragione, il contrabbasso di Paolo Borsarelli e il Coro del Teatro Regio di Parma, Maestro del coro Martino Faggiani<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Al centro dello spettacolo restano i momenti cruciali della storia di Violetta Val\u00e9ry, interpretati dal soprano Floriana Cic\u00eco<\/strong>, Matteo Roma<\/strong> nel ruolo di Alfredo e Franco Vassallo<\/strong> in quello di Germont, raccontati attraverso una nuova struttura narrativa: quattro quadri che attraversano l\u2019amore, il conflitto, l\u2019umiliazione e infine la morte della protagonista. Tra questi quadri musicali, Baricco interviene con la sua narrazione<\/strong>, restituendo la forza umana e contemporanea della vicenda.<\/p>\n\n\n\n

Una Traviata da cortile<\/em><\/strong> \u00e8 un esperimento teatrale e musicale<\/strong> che prova a restituire l\u2019opera lirica alla sua dimensione pi\u00f9 viva e condivisa, trasformandola in un evento che accade in mezzo alle persone, tra musica, racconto e festa<\/strong>. E alla fine dello spettacolo la storia non si chiude davvero: il pubblico \u00e8 invitato a restare, continuando a condividere la notte tra brindisi, musica e balli, come accade nelle feste di paese.<\/p>\n\n\n\n

BIGLIETTERIA DEL TEATRO REGIO DI PARMA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Biglietti posto unico 20 euro; Under 35 10 euro<\/strong>, in vendita dal 10 aprile. Strada Giuseppe Garibaldi, 16\/A 43121 Parma Tel. +39 0521 203999 biglietteria@teatroregioparma.it<\/p>\n\n\n\n

I biglietti sono disponibili online su www.teatroregioparma.it. Orari di apertura: la Biglietteria del Teatro Regio di Parma \u00e8 aperta da marted\u00ec a sabato dalle 10.00 alle 13.00, il mercoled\u00ec e il venerd\u00ec dalle 16.00 alle 18.00 e un\u2019ora e mezza prima dello spettacolo. In caso di spettacolo nei giorni di chiusura, da un\u2019ora e mezza prima dello spettacolo. Chiuso il luned\u00ec, la domenica e i giorni festivi.<\/p>\n\n\n\n

PARTNER E SPONSOR<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La Stagione del Teatro Regio di Parma \u00e8 realizzata grazie al contributo di<\/em> Ministero della Cultura, Regione Emilia-Romagna, Comune di Parma, Reggio Parma Festival. Major partner <\/em>Fondazione Cariparma. Main<\/em> partner <\/em>Chiesi. Cultural partner <\/em>Cr\u00e9dit Agricole. Media partner<\/em> Mediaset Publitalia \u201980. Main sponsor <\/em>Iren, Barilla. Sponsor <\/em>Agugiaro e Figna, Ce.P.I.M., Grasselli, La Giovane, Mutti, Opem, GloveICT, Amoretti, GHC, Poliambulatorio Dalla Rosa Prati, Drill Pac, Rainieri. Mobility partner <\/em>Tep. Security partner <\/em>Metronotte. Wine partner <\/em>Oinoe. Educational partner<\/em> Parmalat. Fair Play partner<\/em> Zebre. Identity Partner<\/em> Parma Calcio. Radio Ufficiale<\/em> Radio Monte Carlo. Con il contributo di <\/em>Ascom Confcommercio Parma Fondazione, Ascom Parma Confcommercio, Camera di Commercio dell\u2019Emilia, Fondazione Monteparma. Legal counselling <\/em>Villa&Partners. Con il supporto di<\/em> \u201cParma, io ci sto!\u201d. I concerti sono realizzati grazie al contributo di <\/em>Sinapsi Group. Sostenitori tecnici<\/em> Ds Solutions, Teamwork, Graphital. Partner artistici e istituzionali <\/em>Casa della Musica, Coro del Teatro Regio di Parma, Conservatorio \u201cArrigo Boito\u201d, Societ\u00e0 dei Concerti di Parma, La Toscanini. Il Teatro Regio aderisce a <\/em>Parma Citt\u00e0 Climate Neutral 2030, <\/em>ATIT, AGIS, <\/em>Comitato per la Salvaguardia dell\u2019Arte del Canto Lirico Italiano, Fedora, Opera Europa, Opera Vision, Emilia taste, nature & culture.<\/p>\n\n\n\n

Parma, 9 aprile 2026<\/a><\/p>\n\n\n\n

Paolo Maier<\/p>\n\n\n\n

Responsabile Comunicazione istituzionale, Ufficio Stampa, Archivio<\/em><\/p>\n\n\n\n

Teatro Regio di Parma strada Garibaldi, 16\/A, 43121 Parma \u2013 Italia<\/p>\n\n\n\n

Tel. +39 0521 203969<\/p>\n\n\n\n

p.maier@teatroregioparma.it<\/p>\n\n\n\n

stampa@teatroregioparma.it<\/p>\n\n\n\n

www.teatroregioparma.it<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

<\/a>   
<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Antica Grancia Benettina, Colorno (Parma)<\/p>\n\n\n\n

mercoled\u00ec 27, gioved\u00ec 28 maggio 2026, ore 19.00<\/p>\n\n\n\n

UNA TRAVIATA DA CORTILE<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

di ALESSANDRO BARICCO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Musica Giuseppe Verdi<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Violetta Val\u00e9ry Floriana Cic\u00eco<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Alfredo Matteo Roma<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Germont Franco Vassallo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Regia e Narrazione Alessandro Baricco<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Direzione musicale Enrico Melozzi<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Direzione creativa e casting Gloria Campaner<\/strong><\/p>\n\n\n\n

DUPHOL BIG BAND ORCHESTRA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

CORO DEL TEATRO REGIO DI PARMA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Maestro del coro Martino Faggiani<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nuova Produzione di Alessandro Baricco, Domenico Procacci e<\/p>\n\n\n\n

IMARTS – International Music&Arts<\/p>\n\n\n\n

foto<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

video<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

UNA TRAVIATA DA CORTILE DI ALESSANDRO BARICCO \u201cProviamo a immaginare una Traviata popolare e festosa, una Traviata da fiera paesana. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-88670","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/88670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=88670"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/88670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88745,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/88670\/revisions\/88745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=88670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=88670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=88670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}