{"id":88855,"date":"2026-04-14T20:47:27","date_gmt":"2026-04-14T20:47:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=88855"},"modified":"2026-04-14T20:47:28","modified_gmt":"2026-04-14T20:47:28","slug":"serena-conduce-operaclassica-eco-italiano-5156","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=88855","title":{"rendered":"Serena conduce operaclassica eco italiano"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

COMUNICATO STAMPA
<\/strong>Modena, 14 aprile 2026<\/p>\n\n\n\n

L\u2019ALTRO SUONO: LES M\u00c9CANOS
<\/strong>Dalla Francia, Les M\u00e9canos, insolito complesso per dieci cantanti e percussioni \u2018da officina\u2019.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Les M\u00e9canos
<\/em>Teatro dei Segni
venerd\u00ec 17 aprile 2026 \u2013 20.30<\/p>\n\n\n\n

Prosegue l\u2019Altro Suono festival venerd\u00ec 17 aprile 2026 alle 20.30 al Teatro dei Segni (Via S.G. Bosco, 150\/B a Modena) con Les M\u00e9canos, gruppo vocale francese composto da dieci giovani cantanti accompagnati da insoliti strumenti a percussioni. In scena saliranno R\u00e9mi Bacher (voce, sagattes), Ga\u00ebl Bernaud (voce, timpano, grancassa), Martin Bub (voce, cerchioni, chiavi inglesi), Antoine Chillet (voce, contenitore, sagattes), Sylv\u00e8re Decot (voce, chiavi inglesi, contenitore), Jonathan Duraj (voce, timpano, grancassa), Benoit Feug\u00e8re (voce, chiavi inglesi, timpano), J\u00e9r\u00e9mie Plasson (voce, tubo, cerchioni), Simon Pourrat (voce, tubi di scarico, guiro) e Guillaume Sba\u00efz (voce, contenitore, tubi di scarico).<\/p>\n\n\n\n

Legati da una solida amicizia, dal 2018 Les M\u00e9canos esplorano il patrimonio canoro francese e occitano. Coltivano un desiderio comune: recuperare i repertori regionali che fanno parte integrante dell\u2019universo musicale di ciascun cantante. Grazie all\u2019aggiunta delle percussioni, la polifonia vocale della musica tradizionale si apre alla musica contemporanea. La scelta degli strumenti \u00e8 indissolubilmente legata alle origini popolari dei testi e delle melodie e utilizza oggetti di scarto come chiavi inglesi, tubi di scappamento o cerchioni. Sul palco, i musicisti aprono le porte della loro officina, dove canzoni di lavoro e di lotta, lamenti d\u2019amore, satire politiche e religiose, canzoni per ballare e bere, sono tutte riarrangiate per dieci voci e veicolate dal ritmo incalzante e danzante delle percussioni. Le loro dieci paia di mani fanno uso di rottami metallici e tamburi di pelle stirata per creare un suono polifonico sincero e spensierato.<\/p>\n\n\n\n

In linea con il loro impegno musicale creativo, Les M\u00e9canos promuovono progetti di mediazione culturale e di sensibilizzazione. Il loro ingresso nella musica tradizionale deriva dalla trasmissione orale e intergenerazionale. La connessione tra diffusione e mediazione alimenta la riappropriazione di costumi, lingue e tradizioni culturali quasi dimenticate da parte delle nuove generazioni. Nel 2024 \u00e8 uscito il loro primo album Usures<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Biglietti 10\u20ac posto unico salvo riduzioni
<\/strong>I biglietti si possono acquistare online, presso la biglietteria del Teatro, o telefonando allo 059 2033010. Info www.teatrocomunalemodena.it<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n


Alessandro Roveri<\/p>\n\n\n\n

Ufficio Stampa
Fondazione Teatro Comunale di Modena
www.teatrocomunalemodena.it<\/a>
Via del Teatro 8, 41121 Modena
aroveri@teatrocomunalemodena.it<\/a>
Tel. 059 203 3022<\/p>\n\n\n\n

foto<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

COMUNICATO STAMPAModena, 14 aprile 2026 L\u2019ALTRO SUONO: LES M\u00c9CANOSDalla Francia, Les M\u00e9canos, insolito complesso per dieci cantanti e percussioni \u2018da […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-88855","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/88855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=88855"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/88855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88860,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/88855\/revisions\/88860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=88855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=88855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=88855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}