{"id":88929,"date":"2026-04-16T22:00:49","date_gmt":"2026-04-16T22:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=88929"},"modified":"2026-04-16T22:00:50","modified_gmt":"2026-04-16T22:00:50","slug":"serena-conduce-operaclassica-eco-italiano-5158","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=88929","title":{"rendered":"Serena conduce operaclassica eco italiano"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

COMUNICATO STAMPA
<\/strong>Modena, 16 aprile 2026<\/p>\n\n\n\n

DANZA:<\/strong>BALLETTO DI MARIBOR
<\/strong>La compagnia porta in scena due coreografie del suo direttore Edward Clug ispirate a capolavori di Pergolesi e Carl Orff: <\/em>Stabat Mater e <\/em>Carmina Burana<\/p>\n\n\n\n

Prosegue domenica 19 aprile alle 20.30 la stagione di Danza al Teatro Comunale di Modena con il Balletto di Maribor impegnato in due brani di matrice classico-contemporanea firmati da Edward Clug, direttore della compagnia: Stabat Mater<\/em>, su musica di Giovanni Battista Pergolesi e, in prima italiana, Carmina Burana<\/em>, titolo della notissima partitura musicale di Carl Orff.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Radicato a Maribor da pi\u00f9 di trent\u2019anni, il coreografo rumeno Edward Clug \u00e8 alla guida del Balletto del Teatro Nazionale Sloveno dal 2003. Con lui, la principale compagnia di danza del Paese sta attraversando un momento di grande popolarit\u00e0, grazie a un vasto repertorio, tra cui compaiono diversi suoi titoli di successo. Autore capace di reinterpretare tanto la tradizione ballettistica ottocentesca e novecentesca (Schiaccianoci<\/em>, Coppelia<\/em>, Petrushka<\/em>) quanto di incrociare la grande letteratura (Faust<\/em>, Il maestro e Margherita<\/em>, Peer Gynt<\/em>), Clug ha sperimentato audaci accostamenti tra passato e presente. \u00c8 accaduto con il suo brano cult Radio & Juliet<\/em>, presentato a Modena nel 2014, nel quale la tragica vicenda shakespeariana degli amanti veronesi incontrava la musica rock dei Radiohead. Molti per\u00f2 sono i lavori nati per diversi ensemble <\/em>internazionali, alcuni su commissione, che il coreografo-direttore ha poi trasferito nel repertorio della compagnia slovena. Distintosi per un approccio che non nega legami con il teatro contemporaneo e fautore di una narrativit\u00e0 immediata e potente di cui il movimento \u00e8 veicolo, Clug trova ispirazione anche nella musica, come testimonia il programma dello spettacolo. Una sorta di dittico antitetico sospeso tra sacro e profano, tra un nuovo umanesimo e la psicanalisi, nel quale allo Stabat Mater <\/em>di Pergolesi si giustappongono i Carmina Burana <\/em>di Orff, due lavori creati da Clug rispettivamente nel 2013 per lo Staatstheater am G\u00e4rtnerplatz di Monaco e nel 2019 per Les Grands Ballets Canadiens de Montr\u00e9al, ora patrimonio del Balletto di Maribor.<\/p>\n\n\n\n

In entrambe le coreografie l\u2019autore mostra una reazione istintiva alle partiture musicali ma anche un racconto meditato, e traslato nell\u2019oggi, di ci\u00f2 che esse rappresentano: cos\u00ec diviene \u2018facile\u2019 trovare una connotazione allegorica alla musica sacra di Pergolesi e al dolore di Maria sotto la croce di Ges\u00f9 nell\u2019atemporale riflessione del rapporto madre-figlio, e individuare, nella volubilit\u00e0 umana narrata nei goliardici testi medievali dei Carmina<\/em>, il risveglio di giovani corpi nel ciclo della natura. \u201cSono stato colpito dalla purezza e dalla semplicit\u00e0 della musica \u2013 scrive Clug a proposito dello Stabat Mater <\/em>\u2013 e a un certo punto anche dalle sue gioiose esclamazioni, che probabilmente non riflettono il dolore, ma piuttosto la sua imminente conseguenza: la speranza. La coreografia, che pure si rif\u00e0 all\u2019immaginario biblico tradizionale, trasforma le rappresentazioni del dolore della Vergine in un\u2019intimit\u00e0 nuova, riflettendo la mia personale comprensione del rapporto madre-figlio\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Sono i gesti scattanti e la figura del cerchio con cui si aprono e chiudono i suoi Carmina Burana <\/em>a dare il senso, sulle prime note di \u201cO Fortuna\u201d, della personale rilettura del capolavoro di Orff. Qui la ciclicit\u00e0 della vita, la forza propulsiva dell\u2019amore e la resilienza si traducono in una coreografia di corse e fughe che rendono il centro del palcoscenico \u2013 sovrastato da un enorme anello \u2013 il nucleo di attrazione e repulsione dei corpi. La forza collettiva degli unisoni, l\u2019insistenza sulle geometrie, l\u2019energia e la tensione portano il pubblico a bramare, insieme ai danzatori, l\u2019irraggiungibile.<\/p>\n\n\n\n

Biglietti da 9 a 25\u20ac salvo riduzioni 
I biglietti si possono acquistare online, presso la biglietteria del Teatro, o telefonando allo 059 2033010. Info www.teatrocomunalemodena.it<\/a>.<\/p>\n\n\n\n


Alessandro Roveri<\/p>\n\n\n\n

Ufficio Stampa
Fondazione Teatro Comunale di Modena
www.teatrocomunalemodena.it<\/a>
Via del Teatro 8, 41121 Modena
aroveri@teatrocomunalemodena.it<\/a>
Tel. 059 203 3022<\/p>\n\n\n\n

foto<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

COMUNICATO STAMPAModena, 16 aprile 2026 DANZA:BALLETTO DI MARIBORLa compagnia porta in scena due coreografie del suo direttore Edward Clug ispirate […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-88929","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/88929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=88929"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/88929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88941,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/88929\/revisions\/88941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=88929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=88929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=88929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}