{"id":90392,"date":"2026-05-17T17:48:44","date_gmt":"2026-05-17T17:48:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=90392"},"modified":"2026-05-17T17:48:44","modified_gmt":"2026-05-17T17:48:44","slug":"io-casanova-lettere-alla-finestra-incise-con-un-diamante-la-finzione-e-parte-del-gioco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=90392","title":{"rendered":"Io Casanova. Lettere alla finestra incise con un diamante. La finzione \u00e8 parte del gioco"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1000249393.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"http:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1000249393-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-90393\" style=\"width:316px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1000249393-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1000249393-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1000249393-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1000249393-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1000249393-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p><em>Pierfranco Bruni\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Quando la finzione prende il sopravvento non bastano sorrisi e parole. Si diventa assenti anche nelle emozioni. Ci\u00f2 che si credeva eterno \u00e8 infinitamente una finzione.<\/p>\n\n\n\n<p>Allora. Si comincia?<\/p>\n\n\n\n<p>Giacomo Casanova.&nbsp; Venezia, 2 aprile 1725 \u2013 Dux, 4 giugno 1798.&nbsp; Tra queste due date c\u2019\u00e8 un mare di citt\u00e0, di donne, di libri, di processi, di fughe.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Un mare che non ha mai avuto porto.<\/p>\n\n\n\n<p>C&#8217;\u00e8 un un amore indelebile.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Giacomo e Henriette.<\/p>\n\n\n\n<p>Fecero l\u2019amore nel Palazzo del Doge tra le ombre di Venezia e la luna di Parigi.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Non fu un luogo.&nbsp; Fu un istante che non appartiene al tempo.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Venezia dormiva con le sue acque.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Parigi vegliava con le sue luci.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ero oltre&nbsp; del mezzo&#8230; oltre&nbsp; come sempre.&nbsp; N\u00e9 qui n\u00e9 l\u00e0.&nbsp; Viandante tra due rive che non si toccano mai.<\/p>\n\n\n\n<p>Perch\u00e9 penso che Casanova c&#8217;est moi?<\/p>\n\n\n\n<p>Le ombre si allungano fino a toccare lo svelamento&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>Io Casanova.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Non dire il nome se non sai portarne il peso.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Il nome \u00e8 maschera.&nbsp; La maschera \u00e8 libert\u00e0.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Libert\u00e0 non \u00e8 fare ci\u00f2 che si vuole.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Libert\u00e0 \u00e8 non appartenere a ci\u00f2 che ti vuole.<\/p>\n\n\n\n<p>Bisognerebbe vivere la seduzione del pensiero come si vive la bellezza di Henriette.&nbsp; Henriette non era una donna.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Era una domanda che camminava.&nbsp; Aveva occhi che non chiedevano risposta. Aveva mani che non trattenevano.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Una sera, a Parigi, la trovai alla finestra.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La luna entrava obliqua, tagliava la stanza in due.&nbsp; Lei scriveva sui vetri con un diamante.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Un diamante che le avevo regalato a Venezia, l\u2019anno prima, in una notte in cui il silenzio valeva pi\u00f9 di mille parole.&nbsp; Scriveva lentamente.&nbsp; Ogni lettera era un respiro.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Scriveva: \u00abIo ti appartengo\u00bb.&nbsp; Non lo disse.&nbsp; Non lo sussurr\u00f2.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Lo incise.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019incisione non si cancella.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Il vetro trattiene ci\u00f2 che la voce lascia andare.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le chiesi: \u201cPerch\u00e9 lo scrivi?\u201d&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mi rispose: \u201cPerch\u00e9 l\u2019appartenenza vera non lega.&nbsp; L\u2019appartenenza vera lascia libero.\u201d&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Capii allora che la seduzione non \u00e8 conquista.&nbsp; \u00c8 riconoscersi nell\u2019altro senza volerne il possesso.<\/p>\n\n\n\n<p>Venezia mi aveva insegnato l\u2019arte del nascondersi.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Parigi mi insegn\u00f2 l\u2019arte del mostrarsi senza svelarsi.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Tra le due citt\u00e0 ho imparato che il pensiero seduce pi\u00f9 del corpo.&nbsp; Il corpo passa.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Il pensiero resta.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Resta come resta il graffio del diamante sul vetro.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Henriette sapeva di greco.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sapeva di metafisica.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Parlavamo di Spinoza mentre fuori pioveva.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Parlavamo di Dio mentre il vino finiva.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Non era conversazione.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Era corpo che parlava con l\u2019anima.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Una notte mi disse: \u201cGiacomo, tu non ami le donne.&nbsp; Tu ami ci\u00f2 che le donne ti fanno diventare.\u201d&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Non risposi.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Perch\u00e9 aveva ragione.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Io non cerco la donna.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cerco l\u2019uomo che divento quando la guardo.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Fecero l\u2019amore nel Palazzo del Doge.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Non \u00e8 vero.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Non \u00e8 falso.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c8 vero come \u00e8 vera una memoria che non ha testimoni.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Venezia ha molte stanze segrete.&nbsp; Stanze che non esistono nelle mappe.&nbsp; Stanze che esistono solo se ci entri con qualcuno che sa entrare senza bussare.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Lei aveva paura.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Io no.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La paura \u00e8 il prezzo del desiderio.&nbsp; Chi non ha paura non desidera.&nbsp; Chi non desidera non vive.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le ombre di Venezia ci coprivano.&nbsp; La luna di Parigi ci guardava da lontano, come se sapesse che un giorno avrei dovuto raccontarlo.&nbsp; Non per vantarmi.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Per capire.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Per capire che ogni incontro \u00e8 un naufragio riuscito.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Naufraghi e ti ritrovi pi\u00f9 nudo di prima.<\/p>\n\n\n\n<p>Henriette part\u00ec all\u2019alba.&nbsp; Non disse addio.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019addio \u00e8 per chi non ha intenzione di tornare.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Lei non torn\u00f2.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ma lasci\u00f2 il vetro.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Lasci\u00f2 la scritta.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Per anni, ogni volta che pioveva, la scritta scompariva.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>E quando il vetro si asciugava, riappariva.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abIo ti appartengo\u00bb.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Non appartenevo a lei.&nbsp; Lei non apparteneva a me.&nbsp; Appartenevamo a quell\u2019istante.&nbsp; E l\u2019istante \u00e8 l\u2019unica eternit\u00e0 che ci \u00e8 concessa.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Molti mi hanno chiesto: \u201cCasanova, quante donne hai amato?\u201d&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Rispondo sempre: \u201cUna sola, ogni volta.\u201d&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Perch\u00e9 l\u2019amore non si divide.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Si rinnova.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Si rinnova come si rinnova la luna.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dux \u00e8 freddo.&nbsp; Dux \u00e8 silenzio.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dux \u00e8 la biblioteca del conte Waldstein dove finisco i miei giorni a scrivere memorie che nessuno legger\u00e0 per intero.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Scrivo per tradire la prima versione di me stesso.&nbsp; Scrivo per tradire Henriette.&nbsp; Scrivo per tradire Venezia.&nbsp; Solo tradendo si arriva al vero.&nbsp; Il vero non \u00e8 ci\u00f2 che \u00e8 accaduto.&nbsp; Il vero \u00e8 ci\u00f2 che accade quando ricordi.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Il diamante \u00e8 perduto.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Il vetro \u00e8 rotto.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ma la scritta resta.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Resta nella memoria dell\u2019aria.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Resta nella mano che non scrive pi\u00f9.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Bisognerebbe vivere la seduzione del pensiero come si vive l\u2019amore.&nbsp; Con attenzione.&nbsp; Ogni parola \u00e8 una carezza.&nbsp; Ogni silenzio \u00e8 un bacio.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Henriette mi insegn\u00f2 che la bellezza non \u00e8 negli occhi.&nbsp; La bellezza \u00e8 nel gesto che non si compie.&nbsp; Nel gesto trattenuto.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Nel gesto che lascia spazio all\u2019altro.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Io, Casanova, ho vissuto per questo.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Non per accumulare amori.&nbsp; Per accumulare istanti in cui due libert\u00e0 si riconoscono senza annullarsi.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Venezia, 2 aprile 1725.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dux, 4 giugno 1798.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Tra le due date c\u2019\u00e8 il mare.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>E nel mare c\u2019\u00e8 la luna di Parigi.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>E nella luna c\u2019\u00e8 una finestra.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>E sulla finestra c\u2019\u00e8 una scritta: \u00abIo ti appartengo\u00bb.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Non appartengo a nessuno.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Appartengo a ci\u00f2 che ho capito.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Appartengo al fatto che la seduzione vera \u00e8 quella che ti lascia pi\u00f9 solo e pi\u00f9 vivo.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Domani morir\u00f2.&nbsp; Domani non dir\u00f2 nulla.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Domani il silenzio dir\u00e0 per me.&nbsp; E nel silenzio, se avrete orecchio, sentirete ancora il diamante graffiare il vetro.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Io Casanova.&nbsp; Viandante.&nbsp; Seduttore.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pensiero che non si ferma. Resta. Sono stato Casanova per seduzione e per cercare la bellezza negli del tempo e non tra le pieghe delle donne che mi hanno amato. Si invecchia e tutto ci\u00f2&nbsp; ge \u00e8 stato diventa passato. Un passato vissuto e inventato. Anche che si inventa diventa inventato. Si pu\u00f2 affidare al ricordo ma il ricordo \u00e8 ci\u00f2 che non c&#8217;\u00e8 pi\u00f9.&nbsp; Io so vevere di ci\u00f2 che non c&#8217;\u00e8 pi\u00f9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Il vento ormai ha diverse traiettorie. Non le seguo per volont\u00e0. Sono a Dux fermo da anni tra pagine di memorie. So per\u00f2 di essere altrove. Con il cuore. Ho scritto ancora a Henriette. Le sue lettere di risposta alle mie lettere sono giunte con molto ritardo. Non hanno pi\u00f9 senso. La finzione ormai ha preso il sopravvento su tutto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pierfranco Bruni\u00a0 Quando la finzione prende il sopravvento non bastano sorrisi e parole. Si diventa assenti anche nelle emozioni. Ci\u00f2 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-90392","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-libros-y-revistas-literatura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/90392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=90392"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/90392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90394,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/90392\/revisions\/90394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=90392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=90392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=90392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}