{"id":90575,"date":"2026-05-21T08:27:08","date_gmt":"2026-05-21T08:27:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=90575"},"modified":"2026-05-21T08:27:09","modified_gmt":"2026-05-21T08:27:09","slug":"novita-in-uscita-lalleggerimento-delle-vernici-di-paul-saint-bris-il-25-maggio-per-barta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=90575","title":{"rendered":"Novit\u00e0 – In uscita \u00abL’alleggerimento delle vernici\u00bb di Paul Saint Bris il 25 maggio per Barta"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

BARTA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019alleggerimento delle vernici<\/strong>
<\/strong>di Paul Saint Bris<\/strong>
<\/strong>traduzione di Giuseppe Giovanni Allegri<\/strong><\/p>\n\n\n\n

in uscita il 25 maggio <\/strong><\/p>\n\n\n\n

E se per salvare un capolavoro dovessimo trasformarlo? Un romanzo che sfida il mito dell\u2019intoccabile e accende il dibattito sull\u2019arte oggi. Tra Louvre e Toscana, una storia inquieta che esplora il confine sottile tra conservazione e spettacolo.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

QUI COVER<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

L\u2019opera d\u2019arte pi\u00f9 famosa del mondo pu\u00f2 ancora sorprenderci? E se per farlo fosse necessario metterci mano? \u00c8 da questa domanda provocatoria che nasce L\u2019alleggerimento delle vernici<\/em> di Paul Saint Bris, <\/strong>vincitore del Prix Orange du Livre <\/em>2023, in arrivo in Italia il 25 maggio 2026<\/strong> per Barta<\/strong>, nella traduzione di Giuseppe Giovanni Allegri.<\/strong> Un romanzo brillante e inquieto, <\/strong>ambientato tra le sale del Louvre e le colline toscane, che ci offre uno sguardo acuto sulla bulimia visiva che caratterizza il nostro tempo, il rapporto con l\u2019arte e la relazione con il cambiamento.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Aur\u00e9lien \u00e8 il direttore del dipartimento di Pittura del Louvre. Intellettuale riservato e profondamente legato a una visione sacrale del museo, considera l\u2019arte uno spazio di silenzio e contemplazione, lontano dal rumore del presente. Ma tutto cambia con l\u2019arrivo della nuova presidente, Daphn\u00e9: determinata, visionaria, perfettamente a suo agio con le regole del marketing culturale. La sua proposta \u00e8 tanto semplice quanto esplosiva: restaurare la Gioconda per restituirle i colori originari e trasformare l\u2019intervento in un evento mediatico globale. <\/strong>Aur\u00e9lien, entrato al Louvre per proteggersi da un mondo mutevole, \u00e8 un guardiano della memoria e rappresenta un\u2019intera generazione di nostalgici di un mondo che non c\u2019\u00e8 pi\u00f9. Costretto ad accettare l\u2019incarico, intraprende un viaggio alla ricerca del restauratore ideale. Cos\u00ec, in Toscana, trover\u00e0 Gaetano, figura libera e imprevedibile, capace di confrontarsi senza timore con il genio di Leonardo da Vinci.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019alleggerimento delle vernici<\/em> \u00e8 un romanzo che mette in scena il cortocircuito tra conservazione e spettacolarizzazione, tra il valore eterno dell\u2019arte e le logiche contemporanee della comunicazione. <\/strong>Attraverso il protagonista, l\u2019autore <\/strong>esplora il fragile equilibrio tra tutela e trasformazione, interrogandosi su cosa significhi davvero \u201cvedere\u201d un\u2019opera d\u2019arte oggi. Con uno stile elegante e insieme ironico, Saint Bris costruisce una narrazione che alterna riflessione e tensione, portando il lettore dentro il dibattito attuale nel mondo della cultura e della comunicazione:<\/strong> tra provocazione e profondit\u00e0, il romanzo mette in discussione l\u2019idea stessa di autenticit\u00e0, mostrando come, nell\u2019epoca dell\u2019iper-visibilit\u00e0, anche i capolavori ritenuti intoccabili possano diventare oggetto di reinvenzione.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Un libro che parla agli amanti dell\u2019arte, ma anche a chi osserva con spirito critico le dinamiche del presente, e che invita a chiedersi: per rendere l\u2019arte viva, siamo disposti a cambiarla?<\/p>\n\n\n\n

AUTORE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Paul Saint Bris<\/strong>, nato nel 1983 a Parigi, direttore artistico, fotografo e regista, vive attualmente nella capitale francese. Proveniente da una famiglia profondamente radicata nella storia dell\u2019arte, \u00e8 il nipote di Jean Saint Bris erede della tenuta di famiglia del Clos Luc\u00e9, nei pressi di Amboise, dove Leonardo da Vinci trascorse gli ultimi anni della sua vita. In qualit\u00e0 di direttore artistico, fotografo e regista, Paul Saint Bris si interessa alla funzione delle immagini e allo sguardo che la societ\u00e0 contemporanea rivolge loro. Appassionato di Rinascimento italiano, ha avuto l\u2019opportunit\u00e0 di osservare da vicino le dinamiche e le sfide della comunicazione culturale odierna. L\u2019all\u00e8gement des vernis<\/em> (2023) \u00e8 il suo primo romanzo.<\/p>\n\n\n\n

DATI<\/strong> <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Collana qzerty\/qwerty | pp. 280 | Formato 13×20 cm, bross. cucita, bandelle | ISBN 978-88- 98462605<\/p>\n\n\n\n

Ufficio Stampa<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Claudia Cervellini – claudia.cervellini.92@gmail.com<\/a> – 320 4245502<\/p>\n\n\n\n

Valeria Marzano – valeriamarzano019@gmailcom – 331 2532236 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BARTA L\u2019alleggerimento delle vernicidi Paul Saint Bristraduzione di Giuseppe Giovanni Allegri in uscita il 25 maggio  E se per salvare […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-90575","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-libros-y-revistas-literatura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/90575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=90575"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/90575\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90577,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/90575\/revisions\/90577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=90575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=90575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=90575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}