{"id":91101,"date":"2026-05-31T19:04:15","date_gmt":"2026-05-31T19:04:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=91101"},"modified":"2026-05-31T19:04:16","modified_gmt":"2026-05-31T19:04:16","slug":"serena-conduce-operaclassica-eco-italiano-5281","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=91101","title":{"rendered":"Serena conduce operaclassica eco italiano"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

Al Teatro di San Carlo Donato Renzetti dirige Beethoven e Mendelssohn<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Domenica 31 maggio ultimo appuntamento del mese<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Napoli, 30 maggio 2026 \u2013 <\/em>Il mese di maggio<\/strong> al Teatro di San Carlo<\/strong> chiude con la Stagione di Concerti 2025\/26<\/strong>: nel prossimo appuntamento, domenica 31 maggio <\/strong>(ore 19:00), sar\u00e0 Donato Renzetti<\/strong> a dirigere l\u2019Orchestra del Lirico di Napoli<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Natura come categoria estetica, paesaggio come impulso creativo: il programma accosta la Sinfonia<\/strong> n. 6 in fa maggiore, op. 68 <\/strong>di Ludwig van Beethoven, <\/strong>che lo stesso autore indica come \u201cPastorale\u201d<\/strong>, e la Sinfonia n. 3 in la minore, op. 56<\/strong>, nota come \u201cScozzese\u201d<\/strong>,di Felix Mendelssohn-Bartholdy<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

La \u201cPastorale\u201d<\/strong> viene elaborata tra il 1807 e il 1808 e presentata al pubblico viennese il 22 dicembre dello stesso anno al Theater an der Wien. Nel programma del concerto, l\u2019opera reca la sua dichiarazione di poetica, \u201cPiuttosto espressione del sentimento che pittura\u201d, e ogni movimento ha una precisa indicazione programmatica: \u201cPiacevoli sentimenti che si destano nell’uomo all’arrivo in campagna\u201d, \u201cScena al ruscello\u201d, \u201cAllegra riunione di campagnoli\u201d, \u201cTuono e tempesta\u201d e \u201cSentimenti di benevolenza e ringraziamento alla Divinit\u00e0 dopo la tempesta\u201d. Negli abbozzi preparatori, Beethoven aveva definito la Sinfonia come \u201ccaracteristica\u201d, un aggettivo che nel Settecento indicava opere costruite sull’espressione di un unico sentimento o legate a una musica a programma dalla vocazione prevalentemente visiva. La \u201cPastorale\u201d raccoglie e supera questa tradizione: la natura non \u00e8 pi\u00f9 sola immagine da restituire, ma esperienza filtrata dallo sguardo e dalla sensibilit\u00e0 dell\u2019uomo.<\/p>\n\n\n\n

L’origine della \u201cScozzese\u201d<\/strong> si lega a un momento preciso: il 30 luglio 1829, quando il ventenne Mendelssohn visita le rovine della cappella di Holyrood Palace a Edimburgo durante il viaggio nelle isole britanniche: scriver\u00e0 alla famiglia di aver trovato l\u00ec \u201cl’inizio della mia Sinfonia scozzese\u201d. \u00c8 una intuizione che impiegher\u00e0 tredici anni prima di trasformarsi in partitura compiuta: il lavoro viene abbozzato nel 1831, nel corso del soggiorno romano, ma \u00e8 difficile per l\u2019autore \u201critornare indietro coi sentimenti nel brumoso paesaggio scozzese\u201d. Viene ripreso nel 1841 e concluso solo l\u2019anno seguente: sar\u00e0 l\u2019ultima sinfonia, in ordine di tempo, a essere composta. Non descrittiva n\u00e9 folkloristica, la \u201cScozzese\u201d punta a costruire, attraverso il paesaggio nordico, un unico arco narrativo per restituire impressioni e atmosfere di quel soggiorno giovanile.<\/p>\n\n\n\n

Tra i direttori d\u2019orchestra principali della scuola italiana, Donato Renzetti<\/strong> ha diretto oltre cento opere spaziando dal repertorio italiano a quello francese, russo e tedesco. Direttore Emerito del Teatro Carlo Felice di Genova, \u00e8 stato protagonista nei maggiori teatri internazionali, dalla Metropolitan Opera di New York al Covent Garden di Londra, dall\u2019Op\u00e9ra di Parigi alla San Francisco Opera, e in tutti i principali teatri italiani. Accanto all\u2019attivit\u00e0 artistica porta avanti un intenso impegno didattico: nel 2025 ha inaugurato la Donato Renzetti Conducting Academy.<\/p>\n\n\n\n

Stagione 25\/26<\/p>\n\n\n\n

31 maggio 2026<\/p>\n\n\n\n

Donato Renzetti<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Direttore | Donato Renzetti<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Programma<\/p>\n\n\n\n

Ludwig van Beethoven<\/strong>, Sinfonia n. 6 in fa maggiore, op. 68 \u201cPastorale\u201d<\/p>\n\n\n\n

Felix Mendelssohn-Bartholdy<\/strong>, Sinfonia n. 3 in la minore \u201cScozzese\u201d, op. 56<\/p>\n\n\n\n

Orchestra del Teatro di San Carlo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Teatro di San Carlo | CREMISI<\/strong><\/p>\n\n\n\n

domenica 31 maggio 2026, ore 19:00 \u2013 S\/P \u2013 CREMISI \u2013 VII<\/p>\n\n\n\n

Durata: 2 ore circa, con intervallo<\/p>\n\n\n\n

foto<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Al Teatro di San Carlo Donato Renzetti dirige Beethoven e Mendelssohn Domenica 31 maggio ultimo appuntamento del mese Napoli, 30 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-91101","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/91101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=91101"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/91101\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91103,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/91101\/revisions\/91103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=91101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=91101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=91101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}