{"id":93735,"date":"2026-07-19T08:46:09","date_gmt":"2026-07-19T08:46:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=93735"},"modified":"2026-07-19T08:46:09","modified_gmt":"2026-07-19T08:46:09","slug":"il-dramma-di-ben-hur-una-lezione-in-cui-lodio-diventa-pietra-e-il-perdono-salva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=93735","title":{"rendered":"IL DRAMMA DI BEN HUR. UNA LEZIONE IN CUI L\u2019ODIO DIVENTA PIETRA\u00a0 E IL PERDONO SALVA"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n

\u00a0Pierfranco Bruni<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00c8 necessario comprendere che il perdono salva sempre. Anche quando pare impossibile. Anche quando l’odio sembra impenetrabile. Non si tratra per\u00f2 soltanto di comprensione o di necessit\u00e0. \u00c8 piuttosto una profondit\u00e0 di senso che si cattura con gli occhi e con il cuore. Bisogna abitarlo con la pazienza come si abita l’amore.  C’\u00e8 un romanzo che pu\u00f2 leggersi come pedagogia del superamento dell’odio dopo aver tanto odiato. Terribile. Efficace per aprire quegli orizzonti che sono fatti di cammini d’anina. Involontari a volte. Giungono e definiscono non solo le vite del singolo ma i destini. Ben Hur \u00e8 un romanzo della profondit\u00e0 estrema.<\/p>\n\n\n\n

\u00c8 un romanzo in cui l’odio \u00e8 appunto terribile ma l’amore porta alla perdonanza. Lo scrittore \u00e8 Lewis Wallace. Nasce a Brookville, Indiana, il 10 aprile 1827 e muore a Crawfordsville il 15 febbraio 1905. \u00c8 un  americano, non un inglese. Eppure il suo Ben-Hur: A Tale of the Christ, pubblicato nel 1880, ha la forza epica di un classico mediterraneo. \u00c8 un romanzo che non racconta solo una storia. Racconta un passaggio antropologico: dal tempo dell\u2019odio al tempo del perdono. Appunto.  Un passaggio. Wallace \u00e8 generale, avvocato, governatore. Uomo d\u2019azione. Ma quando scrive, diventa veggente. Scrive Ben-Hur dopo un viaggio in Terrasanta. Dopo aver guardato il deserto, Gerusalemme, il mare. Capisce che la storia di Cristo non pu\u00f2 essere raccontata senza passare attraverso la carne degli uomini. E allora inventa Giuda Ben-Hur. Un principe ebreo tradito, ridotto in schiavit\u00f9, che diventa auriga e cerca vendetta.  <\/p>\n\n\n\n

Il romanzo \u00e8 una macchina drammatica perfetta. Ma il centro non \u00e8 la corsa delle quadrighe. Il centro \u00e8 la conversione.  \u00abL’odio trasforma l’uomo in pietra\u00bb.  \u00c8 la frase che taglia. Perch\u00e9 Wallace ha capito una legge antropologica antica. L\u2019odio non uccide solo l\u2019altro. Pietrifica chi odia. Lo irrigidisce. Gli toglie il respiro. Ben-Hur parte cos\u00ec: ferito, umiliato, con il cuore di pietra. Vuole Roma. Vuole Messala. Vuole sangue. L\u2019odio gli d\u00e0 forza, ma gli toglie umanit\u00e0. Lo rende statua. Bello, freddo, immobile.  Eppure Wallace non si ferma soltanto alla diagnosi. Indica la cura.  \u00abIl perdono \u00e8 l’arma pi\u00f9 potente che abbiamo\u00bb. Arma. Non debolezza. Non resa. Arma. \u00c8 qui la rivoluzione di Ben-Hur. Wallace rovescia la logica del mondo. Il mondo dice: vinci con la spada. Wallace risponde: vinci lasciando cadere la spada. Il perdono non \u00e8 sentimentalismo. \u00c8 atto di forza. \u00c8 l\u2019unico gesto capace di spezzare la pietra.  <\/p>\n\n\n\n

Ben-Hur lo impara guardando Cristo. Lo impara sul Golgota. Lo impara quando vede che l\u2019innocente non maledice, ma apre le braccia.  Infatti l\u2019ultima parola del romanzo \u00e8 la parola di Cristo:  \u00abPadre, nelle tue mani raccomando il mio spirito\u00bb.  \u00c8 la frase che scioglie tutto. \u00c8 la frase che trasforma la tragedia in redenzione.  Wallace la mette alla fine perch\u00e9 \u00e8 l\u00ec che il romanzo trova il suo senso. Ben-Hur non vince nella corsa. Vince quando smette di odiare. Vince quando la sua famiglia, segnata dalla lebbra, viene guarita. Non per miracolo magico. Per contatto con il perdono.  Ben-Hur \u00e8 un romanzo mediterraneo anche se scritto da un americano. Perch\u00e9 il Mediterraneo \u00e8 il luogo dove l\u2019odio e il perdono si sono scontrati per duemila anni. \u00c8 il luogo di Roma e di Gerusalemme, di Cesare e di Cristo, di Messala e di Ben-Hur.  <\/p>\n\n\n\n

Wallace ricostruisce quel mondo con precisione archeologica, ma non gli interessa il dettaglio erudito. Gli interessa il dramma. Il dramma dell\u2019uomo che deve scegliere: pietra o carne? Vendetta o misericordia? La grandezza di Wallace sta qui. Ha preso il Vangelo e lo ha messo dentro una storia. Non ha predicato. Ha raccontato. E nel racconto ha mostrato che il cristianesimo non \u00e8 una dottrina. \u00c8 evento. \u00c8 l\u2019evento che spezza la pietra. Il Novecento ha fatto di Ben-Hur un film, un kolossal, un mito di Hollywood. Ma ha rischiato di perdere il nucleo. Il nucleo non \u00e8 la corsa. \u00c8 la frase sul perdono. \u00c8 la frase sul Golgota.Lewis Wallace, l\u2019uomo d\u2019armi diventato scrittore, ci lascia una lezione semplice e durissima: l\u2019odio \u00e8 facile. Pietrifica subito. Il perdono \u00e8 difficile. Ma solo il perdono restituisce la vita.  Per questo Ben-Hur resta come pilastro nella storia della cristianit\u00e0. Non come romanzo storico. Come parabola.  Una parabola che dice che ogni uomo ha dentro un Ben-Hur e un Messala. Ha dentro la pietra e ha dentro la possibilit\u00e0 di scioglierla.  E la scelta, come in Wallace, \u00e8 sempre la stessa: nelle mani di chi metti il tuo spirito?  \u00c8 una dimensione di una religiosit\u00e0 che penetra e dentro la quale il centro dell’avventura lega l’uomo e il divino. Non si tratta dunque soltanto di una lettura storica. Ma di una indicazione  appunto religiosa. Il religioso penetra l\u2019antropologia dell’umanesimo come immaginario simbolico del cristianesimo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0Pierfranco Bruni \u00c8 necessario comprendere che il perdono salva sempre. Anche quando pare impossibile. Anche quando l’odio sembra impenetrabile. Non […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-93735","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-libros-y-revistas-literatura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=93735"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93737,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93735\/revisions\/93737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=93735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=93735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=93735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}