{"id":93743,"date":"2026-07-19T15:12:07","date_gmt":"2026-07-19T15:12:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=93743"},"modified":"2026-07-19T15:13:22","modified_gmt":"2026-07-19T15:13:22","slug":"dal-21-luglio-al-5-agosto-torna-la-3a-edizione-di-vocivoci-festival-di-arte-vocale-e-strumentale-nellex-convento-dei-minori-osservanti-del-borgo-medievale-di-pacentro-aq","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=93743","title":{"rendered":"Dal 21 luglio al 5 agosto torna la 3a edizione di VOCI&VOCI Festival di Arte Vocale e Strumentale nell’ex Convento dei Minori Osservanti del borgo medievale di Pacentro AQ)"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/a><\/figure><\/div>\n\n\n
\"image.png\"\/<\/figure>\n\n\n\n

21 luglio  Bruno Gambarotta in un omaggio ai <\/strong><\/p>\n\n\n\n

capolavori composti per il cinema e<\/strong><\/p>\n\n\n\n

amati dal pubblico di ogni parte del mondo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"image.png\"                      \"8a48609a-541e-4679-84e1-e91902aaeb6c.png\"                             \"image.png\"                                                                                    <\/p>\n\n\n\n

\"image.png\"\/<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Festival di Arte Vocale e Strumentale<\/p>\n\n\n\n

Pacentro – Estate 2026<\/p>\n\n\n\n

Direttore Artistico Guido Galterio<\/strong><\/p>\n\n\n\n

21 e 27 luglio \u2013 2  3  5  agosto ore 21.30<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Chiostro dell\u2019ex Convento dei  Minori Osservanti Pacentro AQ)<\/p>\n\n\n\n

Ingresso libero fino ad esaurimento posti<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Torna dal 21 luglio al 5  agosto la terza edizione di VOCI&VOCI,  Festival di Arte Vocale e Strumentale che si svolge  nel borgo medievale di Pacentro (AQ), a poca distanza da Sulmona e L\u2019Aquila, annoverato tra i borghi pi\u00f9 belli d\u2019Italia.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019 iniziativa \u00e8 nata nel 2023 da un\u2019idea del M\u00b0 Guido Galterio  che cura la direzione artistica, con l\u2019intento di promuovere la cultura in tutte le sue \u201cvoci\u201d  e attraverso la cultura  promuovere il borgo ed il territorio con le sue caratteristiche ed i suoi antichi valori.                                                                                      \u201cBorghi come questo, che custodiscono un prezioso patrimonio culturale storico, artistico, naturalistico e di tradizioni dopo anni difficili di spopolamento e abbandono \u2013dice Guido Galterio-  anche attraverso iniziative come questa possono rilanciarsi, crescere, attrarre nuovi visitatori e riaggregare una comunit\u00e0 sempre pi\u00f9 numerosa per una nuova economia. L\u2019unico modo per garantirsi la sopravvivenza\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Gli appuntamenti, alle ore 21.30, sono  accolti nella quiete del bellissimo chiostro nel complesso monumentale dell\u2019 ex Convento dei  Minori Osservanti, uno spazio pieno di fascino e di suggestioni in un contesto  che invita al misticismo e alla contemplazione. Edificato nel 1589  in una forma di \u201carte povera\u201d secondo la regola di S. Francesco, la cui storia \u00e8 raffigurata nelle lunette del chiostro, il monastero, lontano dal centro del borgo,  offre silenzio e la giusta atmosfera.  <\/p>\n\n\n\n

Gi\u00e0 dalle prime edizioni l\u2019iniziativa  ha registrato un immediato riscontro di pubblico soprattutto tra turisti di varie provenienze, con una media di presenze serali tra 150 e 200. Sono stati ospiti artisti come Enzo De Caro con il melologo per pianoforte di Richard Strauss Enoch Arden, <\/em>David Riondino in veste di narratore di Storie di Dame e Cavalieri<\/em>  ispirato alla figura  mitica di Don Chisciotte.<\/p>\n\n\n\n

Sono  cinque gli appuntamenti  in calendario quest\u2019anno, cinque serate con la musica  che fa da filo conduttore e con musicisti e interpreti o narratori d\u2019eccezione per un viaggio musicale originale che attraversa il teatro, la letteratura, la poesia, il cinema.<\/p>\n\n\n\n

Si  parte marted\u00ec 21 luglio<\/strong> con un narratore speciale che non \u00e8 nuovo a Voci&Voci . Bruno Gambarotta<\/strong> (gi\u00e0 ospite nel 2024 con un omaggio a Morricone)  anche questa volta  racconta \u201cSogni e visioni  della musica da film\u201d  in  una nuova carrellata di brani tratti dalle pi\u00f9 famose e iconiche colonne  sonore  e interpretati dalla flautista  Elena Cornacchia e dal pianista Giorgio Costa. Un concerto-spettacolo che celebra i capolavori cinematografici con un programma che include brani celebri da film come Amadeus, riconoscendo la colonna sonora come \u201cl\u2019altra anima della musica classica\u201d. Tra le musiche eseguite: l\u2019Adagio di Benedetto Marcello dal film \u201cAnonimo veneziano\u201d, da  la suite da \u201cForrest Gump\u201d , le melodie di Fiorenzo Carpi da \u201cPinocchio\u201d, di Morricone arie da \u201cPer un pugno di dollari\u201d, \u201cC\u2019era una volta il west\u201d e \u201cMission\u201dper chiudere con Nino Rota con \u201cFantasia da Amarcord, La Strada e Il Padrino\u201d, un omaggio ai capolavori composti per il cinema e amati dal pubblico di ogni parte del mondo.<\/p>\n\n\n\n

Luned\u00ec  27 luglio<\/strong> sempre alle ore 21.30, i colori e suoni nella musica popolare spagnola proposti dall\u2019 inedito Trio Steel che si esibisce in un concerto  dal titolo \u201cCanciones<\/strong>\u201d. Due giovani arpiste<\/strong>, Agata Bocedi e Alice Caradente, insieme al soprano<\/strong> Stella Dicusara in una formazione suggestiva e coinvolgente che intreccia intimit\u00e0 e raffinatezza, espressivit\u00e0 e forza in un tessuto sonoro estremamente ricco.<\/p>\n\n\n\n

Il trio propone un programma che affonda le radici nella tradizione popolare con canzoni che alcuni dei pi\u00f9 grandi compositori del \u2018900 hanno personalmente ricercato nel territorio d\u2019origine e ri-datato in un\u2019ottica contemporanea.<\/p>\n\n\n\n

Sabato 2 agosto<\/strong>, eccezionalmente alle ore 22.00, l\u2019improvvisazione \u00e8 la chiave di lettura della serata.<\/p>\n\n\n\n

Con Bach e la \u00abBlue Note\u00bb<\/strong> il pianista bulgaro  Georgi Mundrov<\/strong>  ripercorre improvvisazioni e \u2026improvvisatori nella storia del pianoforte. <\/em>L\u2019improvvisazione \u00e8 una delle forme espressive pi\u00f9 antiche e, al tempo stesso, pi\u00f9 vivaci della musica e Johann Sebastian Bach ne \u00e8 stato forse uno dei pi\u00f9 grandi maestri.<\/p>\n\n\n\n

E quale percorso ha seguito quest\u2019arte, dalla pratica barocca al classicismo fino al jazz dei nostri giorni?<\/p>\n\n\n\n

Il pianista Georgi Mundrov,  alla ricerca di risposte,  accompagna il pubblico in un affascinante viaggio tra mondi sonori apparentemente contrastanti. Nel suo programma traccia un arco che va da Johann<\/p>\n\n\n\n

Sebastian Bach e Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin fino a George Gershwin, Astor Piazzolla e Nikolai Kapustin.<\/p>\n\n\n\n

Domenica 3 agosto<\/strong> al tramonto (ore 18.00) nel chiostro va in scena \u201cUniversal Chords\u201d,<\/strong> una formazione che nasce dall\u2019incontro dei due musicisti con l\u2019idea di usufruire della Musica come linguaggio universale in grado di connettere i popoli e le Culture di tutto il Mondo. Ferenc Sn\u00e9tberger alle chitarre e Raffaele Casarano ai sassofoni accompagnano il pubblico in un viaggio sonoro tra composizioni ed esplorazioni timbriche inedite: i suoni del Mediterraneo attraverso l\u2019anima e l\u2019afflato di due musicisti provenienti da viaggi e geografie diverse, ma sempre alla ricerca di una poesia comune basata sull\u2019interazione e l\u2019ascolto.<\/p>\n\n\n\n

Il Festival si conclude mercoled\u00ec 5 agosto<\/strong> alle ore 21,30 sempre nel chiostro dell\u2019antico convento  con la voce di Rosa Dominguez e il bandoneon di Marcel o Nisinman <\/strong>accompagnati alla chitarra da Maurizio Grandinetti e Roberto Koch al contrabasso che si esibiscono in Boleros \u201cSur Project\u201d,<\/strong>  un progetto musicale che unisce il ritmo romantico del bolero latino alle melodie malinconiche e appassionate del tango argentino (richiamando spesso il celebre brano \u201cSur\u201d). Il virtuosismo e la sensibilit\u00e0 dei quattro esecutori fa si che il ritmo morbido e poetico dei boleri si unisca, fondendosi, allo stile drammatico e ricco tipico delle regioni latino-americane del sud, in un repertorio che comprende classici boleri alternati a celebri tanghi, eseguiti su un tempo lento e romantico adatto al ballo. L\u2019ispirazione \u201cSur\u201d; (che in spagnolo significa \u201cSud\u201d) evoca uno sguardo nostalgico alla vita, all\u2019amore e alle strade di Buenos Aires.   <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Il Festival \u00e8 realizzato con il contributo del Ministero della Cultura e dell\u2019Associazione Euterpe, con la collaborazione della Camerata Musicale Sulmonese e con il patrocinio del Comune di Pacentro.<\/p>\n\n\n\n

Ufficio stampa <\/em>TransIMAGO –<\/em><\/p>\n\n\n\n

Fiorentina Galterio<\/em><\/p>\n\n\n\n

Info 338 5260654<\/em><\/p>\n\n\n\n

fiorentina.galterio@<\/em>gmail.com<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

21 luglio  Bruno Gambarotta in un omaggio ai  capolavori composti per il cinema e amati dal pubblico di ogni parte del […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-93743","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-informacion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=93743"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93755,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93743\/revisions\/93755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=93743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=93743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=93743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}