{"id":93874,"date":"2026-07-21T18:38:49","date_gmt":"2026-07-21T18:38:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=93874"},"modified":"2026-07-21T18:38:50","modified_gmt":"2026-07-21T18:38:50","slug":"in-un-volume-edito-da-dario-cimorelli-editore-il-racconto-della-nuova-sede-iren-di-genova-firmata-dallo-studio-no-t-architetti-associati-con-ep-s","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=93874","title":{"rendered":"In un volume edito da Dario Cimorelli Editore, il racconto della nuova sede Iren di Genova firmata dallo studio NO.T ARCHITETTI ASSOCIATI con EP &amp; S"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"auto\" src=\"https:\/\/ci3.googleusercontent.com\/meips\/ADKq_NZhF6tXfNqbtvdfrLiQBkRQ0PptAN2Oz_ypdHtqjDT-ZrGl1jNE_s3TAn1olHKBYYwkLKj5_udhw6dCWubySRMoLrQaLYyMXTgVAx7uk3gcRE0phm58E0BIYlrXEAIwbfosJyXF=s0-d-e1-ft#https:\/\/customer49009.img.musvc4.net\/static\/49009\/images\/1\/logo_comunicarch.png\" alt=\"\">\u00a0\u200a<strong>pr &amp; media relations &#8211; storytelling &amp; journalism &#8211; events &amp; exhibitions<\/strong>\u200a<img decoding=\"async\" width=\"287\" height=\"auto\" src=\"https:\/\/ci3.googleusercontent.com\/meips\/ADKq_NaedhEDDFUUc5V4Tde8MtsRcxGtFbckNZdLjZgUBgIMCrqDomLHeqbDo-nV7BcyTLIj5VZoequl_YEuY4RS4W4InqLGf4cTnUCcXP5I9EJD3F_RliK7FLyzmGJcpZL-6mtNxrzpnq3jretZPZk8EldXKVMQx6DOZrK03nDNIg=s0-d-e1-ft#https:\/\/customer49009.img.musvc4.net\/static\/49009\/images\/3\/Screenshot%202026-07-21%20alle%2017.44.20.png\" alt=\"\">\u200a<br><strong>Un progetto di rigenerazione urbana. La nuova sede Iren di Genova<\/strong><br><br><em>In un volume edito da Dario Cimorelli Editore, il racconto della trasformazione firmata dallo studio NO.T ARCHITETTI ASSOCIATI: un intervento in cui l&#8217;architettura diventa gesto di ascolto e atto di relazione.<\/em><br><br>Pubblicato da<strong>\u00a0Dario Cimorelli Editore\u00a0<\/strong>e curato da<strong>\u00a0Silvia Rossi e Francesco Campobasso,<\/strong>\u00a0il libro nasce come estensione diretta dell&#8217;opera architettonica: uno strumento per raccontare la metamorfosi dell\u2019<strong>ex centro di smistamento postale di piazza Raggi a Genova\u00a0<\/strong>nel nuovo e moderno polo direzionale di Iren. Un intervento che esprime appieno l&#8217;approccio metodologico e la ricerca dello studio\u00a0<strong>NO.T architetti associati.<\/strong>La pubblicazione racconta una rigenerazione che si offre alla citt\u00e0 restituendo vita a un ambito urbano strategico, dove l&#8217;innovazione dialoga con la preesistenza senza cancellarne la memoria. Il testo ne esplora la complessit\u00e0 muovendosi tra la dimensione tecnica e quella culturale: le facciate bioclimatiche e l&#8217;uso della luce naturale ridefiniscono gli spazi interni per orientarli al benessere, mentre le strutture originarie in acciaio \u2013 l\u2019anima dell\u2019edificio \u2013 vengono lasciate volutamente a vista, come una traccia che connette l&#8217;archeologia industriale alla contemporaneit\u00e0. Un dialogo valorizzato anche dalla narrazione visiva, che mette in luce le scelte progettuali integrate con EP&amp;S.<br>\u00ab<em>Il progetto \u00e8 cos\u00ec diventato un gesto di ascolto, un atto di relazione<\/em>.\u00bb<br><br>In questa riflessione dei progettisti si ritrova il filo conduttore dell&#8217;opera e la posizione culturale di NO.T: interpretare la rigenerazione urbana non come una semplice pratica operativa, ma come la responsabilit\u00e0 di costruire relazioni vive tra la memoria, lo spazio costruito e il contesto cittadino.<br><br>Il cuore emozionale del libro \u00e8 affidato a un ricco percorso visivo che attraversa il tempo e lo spazio dell&#8217;edificio. Dalle immagini storiche che documentano l&#8217;abbandono, alla materia cruda e in evoluzione del cantiere, il racconto trova il suo compimento negli scatti di\u00a0<strong>Mario Frusca<\/strong>. Attraverso la sezione fotografica \u201cLa nascita di un\u2019architettura\u201d, l&#8217;obiettivo di Frusca cattura luce, trasparenze e geometrie del polo ultimato, restituendoci l&#8217;edificio come uno spazio vivo e integrato nel tessuto urbano di Genova.<br><br>La stratificazione del progetto \u00e8 restituita anche da molteplici sguardi critici. Il volume raccoglie infatti i contributi di\u00a0<strong>Pier Paolo Maggiora\u00a0<\/strong>sul rapporto profondo tra pensiero e progetto, l&#8217;analisi di\u00a0<strong>Cristiana Chiorino<\/strong>\u00a0sulla riqualificazione nel contesto di borgo Incrociati, l&#8217;inquadramento urbano di\u00a0<strong>Duccio Prassoli\u00a0<\/strong>e l&#8217;approfondimento di\u00a0<strong>Giorgio Bo e Renzo Zorzi (<\/strong>EP&amp;S) sulle strategie tecnologiche per la sostenibilit\u00e0.<br><br>Il libro si propone cos\u00ec come l&#8217;esito condiviso di un percorso corale: una lettura preziosa che dimostra come l&#8217;architettura contemporanea e l&#8217;impresa possano condividere la medesima visione di generare valore per il territorio.\u200a<a href=\"https:\/\/customer49009.musvc4.net\/e\/tr?q=4%3dMeEaR%26H%3d8%26E%3dJWDT%268%3dd7SRa%26z%3d9CPuJ_AwXq_Lg_wrlv_7g_AwXq_Kl2NF.0fI2Kh06Kw65Hn6wEyFAA.nK_AwXq_Klq0uNt_IjyU_SYeBZJX0VOW7TLe_wrlv_7TiuU_8tHq6AU_gF8G_CVMbB5xdASvaCZKXh7uakYQABZO0i3O0-6%265%3d6QxMvZ.s6C%26Ex%3dRJeDZ%26CO%3d7aKbEXKW6WJf9S2t7f%261%3dcDXvdEVw8BRwYj4u0CRRZCXQaj6Q9fZO9B7xcEaLc8WuYj6NYAXQACWMA6RyBiZN&amp;mupckp=mupAtu4m8OiX0wt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sfoglia le immagini del libro<\/a>\u200a<strong>Titolo<\/strong>: Un progetto di rigenerazione urbana. La nuova sede Iren di Genova<br><br><strong>A cura di<\/strong>: Silvia Rossi e Francesco Campobasso (Studio NO.T)<br><br><strong>Editore<\/strong>: Dario Cimorelli Editore<br><br><strong>Contenuti<\/strong>: Saggi critici, interviste ai progettisti e sezioni fotografiche d&#8217;autore con scatti di MarioFrusca.<br><br><strong>Caratteristiche<\/strong>: Illustrato a colori, testo italiano<br><br><strong>ISBN<\/strong>: 9791255612339<br><br><strong>Link al libro:<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/customer49009.musvc4.net\/e\/tr?q=4%3dDaAaI%26D%3d4%26E%3dAS0T%26y%3dZ3SIW%26v%3d94LqJ_2sTq_Cc_srcr_3g_2sTq_BhxN7.6bIsGd0wGs6vDj6nAuF27.jK_2sTq_Bhm0lJp_IauQ_SPa8ZAT6VFS3TCa%26e%3dD5Kw4D.FfK%26sK%3d2RIa0%26K3%3dTASFb8SAS7RJV3%269%3dB52SpZ63p3cZJ722B354E5fSG4bYA39apad2l3A5Hb3YAZfTmaeUEWAW2k3bAZ2XnV74&amp;mupckp=mupAtu4m8OiX0wt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">dariocimorellieditore.it\/libro\/9791255612339<\/a>\u200a<strong>studio associato comunicArch &#8211; via Belfiore 36, 10125 Torino<\/strong><a href=\"https:\/\/customer49009.musvc4.net\/e\/tr?q=6%3dHYPcM%26B%3dI%26G%3dEQOV%263%3dXHUMU%26A%3dA8J6L_6qis_Ga_8tgp_Hi_6qis_FfCPA.6q6s25Hy.35F_6qis_FfsH1K4Bq186v_Hgvd_RV%267%3d1K9OqT.488%26994o1q%3dTEYOb%268I%3dHcFVPZFQGYEZJU%26v%3d5vVt5O6sTuZrZOTJSuVL2JbGYJ7MUGbpXN4sUHaLSv7H2HYI5NZJ3N7EVvTKUH9H&amp;mupckp=mupAtu4m8OiX0wt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/customer49009.musvc4.net\/e\/tr?q=6%3dGgLcL%26J%3dE%26G%3dDYKV%262%3dfDULc%267%3dA7R2L_5yes_Fi_4tfx_Di_5yes_En9P0.GzL79sKnK.oHz_Pcvc_ZR62K7GvAmKpF_4tfx_Di_5yes_FntE_5yes_FlqG%26q%3dK7L9AF.GrR%26uL%3dDYKbL%26R5%3dUMZHcJZCTIYLWE%26F%3dmTGCLXDZC5sgITHdC8saL7Fbq4qZEaF0KcrfC4DBF5FgoTocqYrBnX4n9mMCrYJcqZqb&amp;mupckp=mupAtu4m8OiX0wt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/customer49009.musvc4.net\/e\/tr?q=7%3dJaUdO%26D%3dN%26H%3dGSTW%265%3dZMVOW%26F%3dB0LAM_8snt_Ic_Cuir_Mj_8snt_HhHQC.D4H17yC4.50G_8snt_HhxI3HvHE_Jlwf_Ta75EFHy5vLs0-H9-sG8GAF47qLz-5853C07xNAJz%268%3d3MDPsV.990%26AD%3dUGaTc%260K%3dMdHXUaHSLZGbOV%26x%3d41bIUS6G5vUO3UbMX1bP5PXG8PZMXQUtTQYKTTVr5q3vZwXrVT6LWN7OXM6vVO6s8yYM&amp;mupckp=mupAtu4m8OiX0wt\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0\u200apr &amp; media relations &#8211; storytelling &amp; journalism &#8211; events &amp; exhibitions\u200a\u200aUn progetto di rigenerazione urbana. La nuova sede Iren [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-93874","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tecnologias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=93874"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93874\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93875,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/93874\/revisions\/93875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=93874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=93874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=93874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}