{"id":95640,"date":"2026-08-29T09:20:40","date_gmt":"2026-08-29T09:20:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=95640"},"modified":"2026-08-29T09:20:40","modified_gmt":"2026-08-29T09:20:40","slug":"si-conclude-99-songs-con-omaggio-a-john-dowland-nel-400-anniversario-della-morte-del-compositore-inglese-30-agosto-e-2-settembre-palazzo-denardis-aq","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/?p=95640","title":{"rendered":"Si conclude 99 SONGS con OMAGGIO A JOHN DOWLAND nel 400\u00b0 anniversario della morte del compositore inglese- 30 agosto e 2 settembre PALAZZO DE’NARDIS (AQ )"},"content":{"rendered":"\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

    \"image.png\"                                                                                                          \"image.png\"<\/p>\n\n\n\n

L\u2019Aquila Capitale della Cultura 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n

99 SONGS<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

28 giugno 2 settembre<\/p>\n\n\n\n

    <\/strong>OMAGGIO A  JOHN DOWLAND<\/strong><\/p>\n\n\n\n

 <\/strong>400\u00b0 anniversario della morte del compositore e liutista inglese (1563-1626)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

domenica 30  agosto – Oratorio de\u2019 Cavalieri de\u2019 Nardis  <\/strong><\/p>\n\n\n\n

mercoled\u00ec 2 settembre \u2013 Cortile Palazzo Nardis<\/strong><\/p>\n\n\n\n

ingresso libero<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Il progetto \u201c99 Songs\u201d per L\u2019Aquila Capitale della Cultura 2026  si conclude con due appuntamenti dedicati a John Dowland, tra i pi\u00f9 grandi compositori e liutisti del Rinascimento inglese, nel quattrocentesimo anniversario della sua morte. I due concerti, entrambi ospitati a Palazzo de\u2019 Nardis, attraversano quattro secoli di musica inglese: dalle raffinate Lachrimae per<\/strong> consort di viole<\/strong> del 1604 alle contaminazioni tra Dowland, Benjamin Britten e il rock britannico del concept-show \u201cBorn in the U.K.\u201d<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Entrambi gli eventi (30 agosto e 2 settembre) a ingresso libero, sono realizzati  dall\u2019Associazione Musicale Euterpe, realt\u00e0 attiva da oltre quarant\u2019anni sul territorio nazionale, con il patrocinio del Comune dell\u2019Aquila e del MIC \u2013 Ministero della Cultura e con la collaborazione dell\u2019Associazione Angelo De\u2019 Nardis ETS e di ADSI Abruzzo – Progetto Dimore culturali-Palazzi aperti.<\/p>\n\n\n\n

Domenica 30 agosto alle ore 21.00  <\/strong>nell\u2019Oratorio de\u2019 Cavalieri de\u2019Nardis a L\u2019Aquila Il Concerto delle Viole<\/strong>, consort di viole da gamba affermato a livello internazionale, propone l\u2019esecuzione integrale di \u201cLachrimae or Seaven Teares<\/em>\u201d, la celebre raccolta pubblicata da John Dowland a Londra nel 1604: sette Pavane per cinque viole, accompagnate da altre Pavane, Galliard e Almand della stessa pubblicazione a stampa del 1605.<\/p>\n\n\n\n

Gli strumenti utilizzati sono copie fedeli di quelli in uso all\u2019epoca di Dowland, montate con corde di solo budello non rivestito: una scelta filologica che restituisce il timbro autentico di questa musica, capolavoro assoluto della civilt\u00e0 musicale elisabettiana e giacomiana.<\/p>\n\n\n\n

Il Concerto delle Viole \u00e8 una formazione composta da Patxi Montero (treble viol), Teresa Lion (tenor viol), Marco Angilella, Luca Favoni e Perikli Pite (basse viol).<\/p>\n\n\n\n

Il Cortile di Palazzo de\u2019 Nardis <\/strong>sar\u00e0 invece lo scenario  per il gran finale del 2 settembre <\/strong>con la   performance Born In The U.K. <\/em><\/strong>a cura del collettivo artistico  The 10th Sense<\/em>,  protagonista anche dell\u2019evento del 1 agosto  alla  Fontana delle 99 Cannelle (il concept Acculae-il rito delle fonti<\/em>  nato da un\u2019idea di Claudio Mastracci).<\/p>\n\n\n\n

Born in the U.K.<\/em> ripercorre la grande musica inglese di ogni epoca, dal periodo elisabettiano al prog-rock. Nato dalla collaborazione tra Massimo Felici, Maurizio Campo e Gabriele Panico \u201cLarssen\u201d, il progetto vede protagonista la cantante e violista Anne-Lise Binard insieme al collettivo, in una formazione inedita che unisce strumenti classici, moderni ed elettronica.<\/p>\n\n\n\n

Punto di partenza \u00e8 \u201cFlow My Tears\u201d (1597) di John Dowland, brano per voce e liuto che nei secoli ha ispirato numerose elaborazioni – tra cui i capolavori \u201cLachrymae\u201d e \u201cNocturnal\u201d di Benjamin Britten, il pi\u00f9 importante compositore britannico della prima met\u00e0 del Novecento. Da qui il concerto si snoda fino a Genesis, Led Zeppelin e oltre, ripercorrendo le radici secentesche della popular music britannica.<\/p>\n\n\n\n

Il confronto tra antico e moderno prosegue attorno a Shakespeare, con \u201cFull Fathom Five\u201d del liutista Robert Johnson per \u201cLa Tempesta\u201d accostato alle atmosfere di \u201cRomeo e Giulietta\u201devocate dai Dire Straits e dai Genesis in \u201cThe Cinema Show\u201d. Il percorso attraversa poi le rielaborazioni oniriche di \u201cThe Rain Song\u201d dei Led Zeppelin, \u201cHello Earth\u201d e \u201cDream of Sheep\u201d di Kate Bush, fino a brani di tema socio-politico come \u201cRussians\u201d di Sting e il satirico \u201cPiggies\u201d di George Harrison, pubblicato dai Beatles nel \u201cWhite Album\u201d. Arrangiamenti sono a cura di Maurizio Campo, Massimo Felici e Gabriele Panico.<\/p>\n\n\n\n

La formazione \u00e8 composta da Anne-Lise Binard (voce, viola), Massimo Felici e Agustin Davrieux (chitarre), Johnny Trombetta (tastiere), Luca Marchi (basso), Claudio Miele (batteria), Gabriele Panico \u201cLarssen\u201d (elettronica), Federica Del Gaudio, Roberto Di Sano, Marco Petrouchev e Matilde Santelli Kielar (quartetto di violoncelli).<\/p>\n\n\n\n

Lo spettacolo evento, con inizio alle ore 21.00, \u00e8 a ingresso libero come la gran arte della rassegna.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                          […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-95640","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-informacion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/95640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=95640"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/95640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95646,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/95640\/revisions\/95646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=95640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=95640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ecoitaliano.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=95640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}