Sesto Quatrini conducts
Rossini’s OTELLO and Verdi’s OTELLO at Oper Frankfurt
| on stage from 17 May to 12 July |
| 🇬🇧 «With great enthusiasm, I’m about to embark on a new musical journey that is fascinating and demanding at the same time:Rossini’s Otello(17, 19, 26, 31 May / 8, 15 June) and Verdi’s Otello (22, 30 June / 4, 7, 10, 12 July) at the Oper Frankfurt. I am grateful to this theatre for honouring me once again with an invitation to conduct as part of its season and, what’s more, in such a remarkable way, with two works of the same name, both nineteenth century masterpieces, yet musically, technically and theatrically very different. It will be enthralling to take on the challenge of two such disparate scores, with such diverse musical languages and approaches to vocality, and two very different librettos, partly because they originated from different literary sources (Othello, ou le More de Venise by Jean-François Ducis for Rossini, and Shakespeare’s tragedy of the same name for Verdi). Basically, two operas which recount the same immortal, tragic events, but do so with different tempos, words, music, styles, theatrical and musical devices, methods, perspectives, even characters. It follows that the challenge for me will be interesting too, since I’ll be conducting and reinterpreting these marvellous, kaleidoscopic works seamlessly, with the same orchestra, the same choir and for the same audience. The climb towards these two towering pinnacles has started, I’ll be expecting you in Frankfurt.» |
| 🇮🇹«È con grande entusiasmo che mi accingo ad affrontare un nuovo viaggio musicale tanto affascinante quanto arduo: Otello di Rossini (17, 19, 26, 31 maggio / 8, 15 giugno) e Otello di Verdi alla Oper Frankfurt (22, 30 giugno / 4, 7, 10, 12 luglio). Sono riconoscente verso questo Teatro che ancora una volta mi onora invitandomi a dirigere in stagione e per di più lo fa in modo sorprendentemente inusuale con due titoli omonimi, entrambi capolavori dell’Ottocento seppur tanto diversi tra loro musicalmente, tecnicamente e drammaturgicamente. Sarà avvincente sfidare due partiture così eterogenee con due linguaggi musicali e altrettanti approcci alla vocalità così divergenti, due libretti diversissimi, anche perché non germinati dalle stesse fonti letterarie (Othello, ou le More de Venise di Jean-François Ducis per Rossini e la tragedia omonima di Shakespeare per Verdi); in pratica due opere che raccontano la stessa immortale e tragica vicenda ma che lo fanno con tempi, parole, musica, stili, strumenti teatrali e musicali, strade, prospettive, finanche personaggi, differenti. Per sillogismo sarà anche interessante sfidare me stesso dal momento che, senza soluzione di continuità, mi troverò a dirigere e reinterpretare queste meravigliose e caleidoscopiche diversità con la stessa orchestra, lo stesso coro e per lo stesso pubblico. La scalata a queste due vette altissime è iniziata, vi aspetto a Francoforte». |
Find out more:www.oper-frankfurt.de/en/season-calendar/otello_/rossini/www.oper-frankfurt.de/en/season-calendar/otello_/verdi/www.sestoquatrini.com |
| Thank you for helping to spread the word. Giulia Ambrosiogiulia.ambrosio23@gmail.com Miriam Quaranta miriam@pressroom.cloud+39 333 9263 309 Press Office for Sesto Quatrini |